foudre

nature
nom
diction
[fudʁ] · 1 syllabe
usage
25 par million de mots

Sens et définitions

Nom 30

  1. Ce qui est aussi prompt, aussi rapide, aussi destructeur que la foudre.
    • Elle ne devint catastrophe que dans sa troisième phase, quand soudain, au milieu d’un ciel serein, la foudre du krach bancaire de New-York frappa l’édifice orgueilleux de la prospérité du capital américain. Carl Steuermann, La Crise mondiale (traduit de l’allemand), Gallimard, 1932, page 65
  2. figuré Colère.
    • Le ministère de la Justice s’est attiré les foudres de Donald Trump. Caroline Drzewinski, AFP, Donald Trump : son aptitude à gouverner de nouveau mise en doute sur RTL.fr, M6 WEB. Mis en ligne le 22 septembre 2018
  3. Ornement en forme de zigzag, représentant la foudre, utilisé comme insigne de certains rangs (officiers brevetés d’état-major, en France) ou services militaires (les communications, fréquemment).
  4. vieilli masculin
    • Que le courroux du ciel, allumé par mes voeux, Fasse pleuvoir sur elle un déluge de feux ! Puissé-je de mes yeux y voir tomber ce foudre, […] Pierre Corneille, Horace, 1640, acte IV, scène V
  5. ironique Celui qui frappe vite, fort et bien.
    • Au diable, ce César, cet Attila, ce foudre ! Foudre de vin, je le veux bien. Mais de guerre, non, non, ce n’est pas mon affaire !… Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
  6. Représentation allégorique de la foudre que les artistes donnent ordinairement pour attribut à Jupiter, et que les héraldistes emploient fréquemment ; fulgure.
    • Jours d’une lumière sans faute, drames où nos mains d’enfants jouaient avec simplicité des quatre éléments, telle des foudres la serre de l’aigle dans l’ovale des blasons. Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 187
  7. Meuble représentant l’attribut mythologique de Jupiter dans les armoiries. À rapprocher de foudre ailé. Plusieurs représentations sont possibles dans les armoiries :
  8. traditionnellement, il est représenté en forme de faisceau, avec des flammes montantes et descendantes et quatre dards vivrés (sinuosités angulaires) en sautoir
  9. en héraldique napoléonienne, il est représenté en fasce et tenu dans les serres d’une aigle impériale ; les flammes du faisceau s’enroulant en cône.
    • D’azur à l’aigle impériale française d’or, tenant dans ses serres un foudre de gueules aux éclairs de sable, qui est de la commune de Marchais-en-Brie de l’Aisne → voir illustration « armoiries avec un foudre napoléonien »
  10. de façon plus moderne, il est représenté par un disque (ou anneau) duquel rayonnent un certain nombre de dards vivrés.
    • Coupé ondé de gueules à l'alérion d’argent, et d’azur au foudre d’or, qui est de la commune de Grosbliederstroff de la Moselle → voir illustration « armoiries avec un foudre moderne »
  11. il est parfois représenté par deux simples dards vivrés avec une pointe à chaque extrémité et passé en sautoir.
    • Écartelé, au 1 d’azur au foudre d’or, au 2, d’argent à la croix du temple de gueules, au 3, d’argent à la chaîne brisée de gueules posée en bande, au 4, d’azur à la fleur de lys d’or, qui est de la commune de Youx du Puy-de-Dôme → voir illustration « armoiries avec un foudre en sautoir »
  12. Grand tonneau, récipient d’une très vaste capacité (plusieurs hectolitres), qui a la contenance de plusieurs barriques de vin ou de quelque autre liquide.
    • J'irai vous tirer du vin dans le cellier, dit l'hôte, il sera plus frais, il provient d'un foudre que je nourris depuis plus de six ans. Jean Ray, Harry Dickson, On a volé un homme !, 1932
  13. Sorte de trait enflammé qui vient le plus souvent des nuées, que l'on croyait venir du ciel, et qu'accompagne une violente détonation. Être frappé de la foudre. L'éclat de la foudre.
  14. Aujourd'hui, ensemble des phénomènes que produit l'électricité atmosphérique lorsqu'elle se combine par étincelle avec celle de la terre ou d'un autre nuage ; écoulement subit à travers l'air, sous la forme d'un grand sillon lumineux, de l'électricité dont un nuage est chargé.
  15. Coup de foudre, atteinte infligée par la foudre.
  16. Pierre de foudre ou carreau, pierre qui passait dans l'opinion vulgaire pour être tombée du ciel avec la foudre ; c'est un aérolithe.
  17. Sorte de dard enflammé qui, suivant les idées religieuses des Grecs et des Latins, était l'arme de Jupiter ; suivant Virgile, il était formé de trois rayons de grêle, trois de pluie, trois de feu et trois de vent.
  18. Meuble de l'écu fait en manière de faisceau de flammes montantes et descendantes, avec quatre dards en sautoir.
  19. La colère, la vengeance divine.
  20. Poétiquement et au masculin. Catastrophe, destruction.
  21. Au fém. et au masc. Les foudres de l'Église, les foudres de Rome, les foudres du Vatican, les foudres de l'excommunication, les foudres des censures ecclésiastiques, les sentences d'excommunication.
  22. Au fém. et au masc. Les foudres de l'éloquence, les grands mouvements par lesquels l'orateur confond ses adversaires.
  23. Au masc. et au fém. L'artillerie, les canons, les mines.
  24. Au mascul. Coquille du genre volute.
  25. Grand tonneau contenant plusieurs muids de liquide. Un foudre de vin.
5 emplois spécialisés
  1. Météorologie Décharge électrique, par temps d’orage, entre des nuages et certaines fois entre des nuages et le sol, qui produit une vive lumière (dite éclair) et une violente détonation (dont le son est dit tonnerre). On dit, comme sur la photo, que la foudre est tombée quand elle a touché le sol ou quelque chose en relief sur le sol ou connecté au sol: arbre, construction, etc., a été touché.
    • Le ciel s’illumina d’éclairs et les éclats de la foudre retentirent. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
  2. Religion Réprobation religieuse ; condamnation religieuse.
  3. Phénomènes météorologiques Décharge électrique se produisant, soit à l'intérieur d'un nuage, soit entre le sol et un nuage, soit encore entre un nuage et un aéronef et accompagnée de manifestations lumineuses (éclair) ou sonores (tonnerre).
  4. Conteneurs Gros fût de bois, d'une contenance généralement supérieure à 60 gallons.
  5. Industrie vinicole Tonneau de grande dimension pouvant contenir de 50 à 300 hectolitres.

Citation

La vérité qu'ils ont craint de voir fait leur supplice.... elle est comme la foudre : sans rien détruire au dehors, elle pénètre jusqu'au fond des entrailles
Fénelon, Tél. XVIII
Formes apparentées 2 langues · 10 pays

Racine commune : Fuder (de)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • bourguignon foudre
  • néerlandais foeder

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne foeder (nl)
  • Aruba foeder (nl)
  • Belgique foeder (nl)
  • Canada foeder (nl)
  • Curaçao foeder (nl)
  • France foeder (nl)
  • Pays-Bas foeder (nl)
  • Pays-Bas caribéens foeder (nl)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) foeder (nl)
  • Suriname foeder (nl)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

bourguignon foudre

Liens de sens

Synonymes

feu céleste feu du ciel

Terme spécifique

tonnerre

Dérivés

attirer la foudre avec la rapidité de la foudre comme la foudre coup de foudre craindre comme la foudre en coup de foudre en foudre foudre ailé foudre d’éloquence foudre de guerre foudre de salon foudre en boule foudrerie foudrier foudroiement foudroyé foudroyer foudroyeur les foudres de l’Église les foudres de l’éloquence les foudres de l’excommunication les foudres de la guerre pierre de foudre porte-foudre refoudroyer s’attirer les foudres wagon-foudre

Associés

🌩 🗲 éclair fulgure tonnerre

Domaine

héraldique météorologie religion

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « foudre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire