disgrâce

nature
nom féminin
diction
[disɡʁas] · 2 syllabes
attesté
1301
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Perte, privation des bonnes grâces d’une personne puissante, d’une autorité.
    • O mon père, je vous aime et vous vénère, que vous me prodiguiez des trésors de votre bonté, ou les rigueurs de la disgrâce… Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, ch. V, Paris, 1832 ; p. 130
  2. figuré État de celui que la fortune ne favorise guère.
    • Il lui est survenu une disgrâce. Voilà une étrange, une cruelle disgrâce. Pour comble de disgrâce. Que de disgrâces!
  3. littéraire Perte de l'estime, du crédit dont quelqu'un ou quelque chose jouissait auprès de quelqu'un, d'un public.
    • A mon art perverti, mes frasques mondaines et mon endettement notoire s'ajoute à présent la disgrâce, alors que je fais courir le bruit que la crise nerveuse que je traverse est provoquée par le départ inopiné de ma mère. … Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021
  4. Chute d’une reconnaissance.
  5. Perte des bonnes grâces d'une personne puissante. Encourir la disgrâce du prince.
  6. État, par rapport aux événements, comparé à la disgrâce par rapport à une personne.
  7. Mauvaise grâce. Elle a de la disgrâce dans le maintien. Cet homme met de la disgrâce jusque dans le bien qu'il fait.

Citation

Le meilleur de tous les biens, s'il y a des biens, c'est le repos, la retraite, et un endroit qui soit son domaine ; N*** a pensé cela dans sa disgrâce, et l'a oublié dans la prospérité
Jean de La Bruyère, VIII

Origine du mot

De l’italien disgrazia. Il y eut en ancien français le mot desgrace.

Formes apparentées 2 langues · 9 pays

Racine commune : disgrazia (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • maltais diżgrazzja
  • roumain dizgrație

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Canada dizgrație (ro)
  • Hongrie dizgrație (ro)
  • Israël dizgrație (ro)
  • Malte diżgrazzja (mt)
  • Moldavie dizgrație (ro)
  • Roumanie dizgrație (ro)
  • Royaume-Uni dizgrație (ro)
  • Serbie dizgrație (ro)
  • Ukraine dizgrație (ro)

Liens de sens

Terme générique

chute perte

Terme spécifique

revers

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « disgrâce » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire