filou

nature
nom masculin
diction
[filu] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. vieilli (Louisiane) Voleur agissant par ruse, tricheur au jeu, personne qui abuse de la confiance.
    • Il avait surpris sur le fait un filou qui avait voulu lui voler son mouchoir. Robert Challes, Frédéric Deloffre, Jacques Popin, Mémoires, 1996
  2. Personne malhonnête.
    • Ce sont des filous qui ne pensent qu’à s’enrichir à nos dépens.
  3. familier Personnage espiègle ou coquin.
    • Ce Tactale était le mari de la femme-chef, la mère du Grand-Soleil ; c’était à la fois un fier filou et un gars qui avait la langue sacrément bien pendue. Hubert Jules Deschamps, Manon l’Américaine : ou, La vie de René des Grieux : histoire sauvage des deux mondes, Éditions Opta, 1977, page 194
  4. Personne maline, rusée, astucieuse.
    • Faire le filou comme un chien basset ("Faire des choses subrepticement" ou "avoir un air coupable") Albert Valdman, ed., "Dictionary of Louisiana French", 2010
  5. Poisson de la mer des Indes, l'épibule insidiateur (acanthoptérygiens), qui est le spare trompeur de certains auteurs.

Adjectif 1

  1. Qui fait preuve de filouterie.
    • Il souriait dans l’uniforme de ses derniers jours, le calot coquin, l’œil filou, imberbe et les lèvres desserrées comme s’il venait de prononcer le cher prénom : Jeanne. Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 125

Citation

On ne peut faire un pas que l'on ne trouve un piége ; Partout quelque filou m'investit et m'assiége
Jean-François Regnard, Ménechmes, II, 2

Liens de sens

Terme générique

personnage voleur

Terme spécifique

bonneteur chineur ribleur

Dérivés

filoutage filoute filouter filouterie

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « filou » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire