largesse

nature
nom féminin
diction
[laʁʒɛs] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Disposition à être généreux, générosité.
    • Profiter de la largesse de quelqu’un.
  2. Ce qu’on donne généreusement.
    • Hélas pour ces cachottiers, « Le Canard » a pu fourrer son bec dans le document et constater l’ampleur des largesses concédées aux sociétés d’autoroutes. Hervé Martin, Le royal cadeau de Macron aux sociétés d’autoroutes, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 4

Citation

Un lourdaud libéral auprès d'une maîtresse Semble donner l'aumône alors qu'il fait largesse
Pierre Corneille, le Ment. I, 1

Origine du mot

Provenç. largueza, larguesa, largessa, largeur et largesse ; catal. mod. llarguesa ; espagn. largueza ; ital. larghezza ; du lat. largitia, que M. L. Quicherat a trouvé dans Nonius sous la forme altérée largatia, et qui vient de largus, large. On disait aussi largeté. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LARGESSE s. f. (lar-jè-s')

Distribution d'argent ou d'autre chose. encore relevé aujourd’hui

  • Redoute un ennemi qui te fait des largesses — DU RYER, Scévole, II, 3
  • Un lourdaud libéral auprès d'une maîtresse Semble donner l'aumône alors qu'il fait largesse — CORN., le Ment. I, 1
6 autres citations
  • Cet excès de largesse ou de profusion — MAIRET, Soliman, II, 2
  • Pour profiter de sa largesse [du follet qui accordait trois souhaits], Ils demandèrent la sagesse ; C'est un trésor qui n'embarrasse point — LA FONT., Fabl. VII, 6
  • Quoiqu'il [le mauvais riche] ait fait largesse en mourant des biens qu'il ne pouvait plus retenir, le ciel est de fer à ses prières, et il n'y a plus pour lui de miséricorde — BOSSUET, Serm. Impénit. finale, 3
  • J'apprends que dans le temple où le plus saint des rois Consacra tout le fruit de ses pieux exploits, Et signala pour moi sa pompeuse largesse.... — BOILEAU, Lutr. VI
  • De Claude en même temps épuisant les richesses, Ma main sous votre nom répandait ses largesses — RAC., Brit. IV, 2
  • Les largesses de la main droite doivent être secrètes pour la main gauche — DIDER., Claude et Néron, I, 101

Faire ses largesses, se dit quand on donne quelque petite somme aux gens d'une maison où on a reçu l'hospitalité, aux garçons d'un hôtel.

Pièces de largesse, pièces d'or et d'argent que les hérauts jetaient parmi le peuple, au sacre des rois et aux autres cérémonies.

On dit aussi en ce sens largesse.

  • Largesse, ô chevaliers ! largesse aux suivants d'armes ! — V. HUGO, Odes, IV, 12
Historique

XIIIe s.

  • Largesse est le mileu entre avarice et prodigalité — BRUN. LATINI, Trésor, p. 272
  • Bonne est larguece et cortoisie, Car à maint homme ont fait aïe [aide] — Bl. et Jehan, V. 3812
1 autre citation
  • Comment on maintenroit le [la] larguece [largeur] des voies et des quemins — BEAUMANOIR, XXV, 1

XVe s.

  • Le plus noble et le plus gentil roi en largesse qui regnast en ce temps, le gentil roi Charles de Behaigne — FROISS., I, I, 27
  • Et aultre fois il retendroient Leurs grands largheces et leurs dons — ID., Buisson de jonesse.

XVIe s.

  • D'honneurs et dons te feront grands largesses — MAROT, IV, 288
  • L'immoderée largesse est un moyen foible à leur acquerir bienveillance [aux princes] ; car elle rebute plus de gents qu'elle n'en practique — MONT., IV, 9
Étymologie

Provenç. largueza, larguesa, largessa, largeur et largesse ; catal. mod. llarguesa ; espagn. largueza ; ital. larghezza ; du lat. largitia, que M. L. Quicherat a trouvé dans Nonius sous la forme altérée largatia, et qui vient de largus, large. On disait aussi largeté.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : largesce (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais largesse

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud largesse (en)
  • Algérie largesse (en)
  • Allemagne largesse (en)
  • Anguilla largesse (en)
  • Antigua-et-Barbuda largesse (en)
  • Argentine largesse (en)
  • Aruba largesse (en)
  • Australie largesse (en)
  • Autriche largesse (en)
  • Bahamas largesse (en)
  • Bangladesh largesse (en)
  • Barbade largesse (en)
  • Belgique largesse (en)
  • Belize largesse (en)
  • Bermudes largesse (en)
  • Bhoutan largesse (en)
  • Bosnie-Herzégovine largesse (en)
  • Botswana largesse (en)
  • Brunei largesse (en)
  • Brésil largesse (en)
  • Bulgarie largesse (en)
  • Burundi largesse (en)
  • Cameroun largesse (en)
  • Canada largesse (en)
  • Chili largesse (en)
  • Chine largesse (en)
  • Chypre largesse (en)
  • Croatie largesse (en)
  • Danemark largesse (en)
  • Diego Garcia largesse (en)
  • Dominique largesse (en)
  • Espagne largesse (en)
  • Estonie largesse (en)
  • Eswatini largesse (en)
  • Fidji largesse (en)
  • Finlande largesse (en)
  • France largesse (en)
  • Gambie largesse (en)
  • Ghana largesse (en)
  • Gibraltar largesse (en)
  • Grenade largesse (en)
  • Grèce largesse (en)
  • Guam largesse (en)
  • Guatemala largesse (en)
  • Guernesey largesse (en)
  • Guyana largesse (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud largesse (en)
  • Honduras largesse (en)
  • Hongrie largesse (en)
  • Inde largesse (en)
  • Irak largesse (en)
  • Irlande largesse (en)
  • Israël largesse (en)
  • Italie largesse (en)
  • Jamaïque largesse (en)
  • Jersey largesse (en)
  • Jordanie largesse (en)
  • Kazakhstan largesse (en)
  • Kenya largesse (en)
  • Kiribati largesse (en)
  • Lesotho largesse (en)
  • Lettonie largesse (en)
  • Liban largesse (en)
  • Liberia largesse (en)
  • Lituanie largesse (en)
  • Luxembourg largesse (en)
  • Madagascar largesse (en)
  • Malaisie largesse (en)
  • Malawi largesse (en)
  • Maldives largesse (en)
  • Malte largesse (en)
  • Maroc largesse (en)
  • Maurice largesse (en)
  • Mexique largesse (en)
  • Micronésie largesse (en)
  • Montserrat largesse (en)
  • Namibie largesse (en)
  • Nauru largesse (en)
  • Nigeria largesse (en)
  • Niue largesse (en)
  • Nouvelle-Zélande largesse (en)
  • Népal largesse (en)
  • Ouganda largesse (en)
  • Pakistan largesse (en)
  • Palaos largesse (en)
  • Panama largesse (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée largesse (en)
  • Pays-Bas largesse (en)
  • Philippines largesse (en)
  • Pologne largesse (en)
  • Porto Rico largesse (en)
  • Portugal largesse (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong largesse (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao largesse (en)
  • Roumanie largesse (en)
  • Royaume-Uni largesse (en)
  • Rwanda largesse (en)
  • République dominicaine largesse (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès largesse (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) largesse (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon largesse (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines largesse (en)
  • Sainte-Hélène largesse (en)
  • Sainte-Lucie largesse (en)
  • Samoa largesse (en)
  • Samoa américaines largesse (en)
  • Sercq largesse (en)
  • Seychelles largesse (en)
  • Sierra Leone largesse (en)
  • Singapour largesse (en)
  • Slovaquie largesse (en)
  • Slovénie largesse (en)
  • Soudan largesse (en)
  • Soudan du Sud largesse (en)
  • Sri Lanka largesse (en)
  • Suisse largesse (en)
  • Suède largesse (en)
  • Tanzanie largesse (en)
  • Tchéquie largesse (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien largesse (en)
  • Thaïlande largesse (en)
  • Tokelau largesse (en)
  • Tonga largesse (en)
  • Trinité-et-Tobago largesse (en)
  • Tristan da Cunha largesse (en)
  • Turquie largesse (en)
  • Tuvalu largesse (en)
  • Vanuatu largesse (en)
  • Yémen largesse (en)
  • Zambie largesse (en)
  • Zimbabwe largesse (en)
  • Égypte largesse (en)
  • Émirats arabes unis largesse (en)
  • Érythrée largesse (en)
  • États-Unis largesse (en)
  • Éthiopie largesse (en)
  • Île Christmas largesse (en)
  • Île Norfolk largesse (en)
  • Île de Man largesse (en)
  • Île de l’Ascension largesse (en)
  • Îles Caïmans largesse (en)
  • Îles Cocos largesse (en)
  • Îles Cook largesse (en)
  • Îles Malouines largesse (en)
  • Îles Mariannes du Nord largesse (en)
  • Îles Marshall largesse (en)
  • Îles Pitcairn largesse (en)
  • Îles Salomon largesse (en)
  • Îles Turques-et-Caïques largesse (en)
  • Îles Vierges britanniques largesse (en)
  • Îles Vierges des États-Unis largesse (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis largesse (en)

Liens de sens

Terme générique

disposition

Prononciation

Rimes

sagesse laisse pièce espèce adresse jeunesse intéresse cesse vitesse presse caisse tendresse

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « largesse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire