mignarder
- nature
- verbe
- diction
- [miɲaʁde]
Sens et définitions
verbe 1
- (Vieilli) Entourer une personne d’attentions affectueuses, de paroles tendres
Origine du mot
Mignard. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MIGNARDER v. a. (mi-gnar-dé)
1 Traiter d'une façon mignarde. Mignarder un enfant.
2 Affecter de la délicatesse, de la grâce. Mignarder son style. encore relevé aujourd’hui
3 Se mignarder, v. réfl. Se traiter d'une façon mignarde. Cette femme se mignarde trop.
Historique
XVIe s.
- Un gros prieur son petit fils baisoit, Et mignardoit au matin en sa couche — MAROT, III, 64
- Il caressoit les petits chiens que on luy mettoit devant, et les mignardoit — H. EST., Apol. pour Hérod. p. 238
3 autres citations
- Le prince de Genevois, ne trouvant pas l'air de la Rochelle assez delicat, se mignardoit aux champs — D'AUB., Hist. II, 294
- Quand Epicurus entreprend de se faire mignarder à la goutte, et refusant le repos et la santé, que de gayeté de cœur il desfie les maulx.... — MONT., IV, 22
- Vous rompez à la peine vos personnes, à fin qu'il [le tyran] se puisse mignarder en ses delices — LA BOÉTIE, Servit. volont.
Étymologie
Mignard.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mignarder » du Wiktionnaire.