muguet

nature
nom masculin
diction
[myɡɛ] · 2 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Nom usuel de Convallaria majalis, plante herbacée des régions tempérées dont les fleurs printanières, petites et blanches, forment des grappes de clochettes très odorantes.
    • Et en ce qui concerne l’odeur du muguet, rien non plus ne sera jamais changé. Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Lettre de septembre », Éditions du Noroît, Montréal, 1995, page 12
  2. Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de plantes qui ressemblent à celle précédemment citée : Maianthemum bifolium ou muguet des dames ; Ophiopogon japonicus ou muguet du Japon ; Salpichroa origanifolia ou muguet des pampas ; Polygonatum sp. ou grand muguet ou muguet du pauvre.
  3. vieilli Jeune homme élégant, dandy.
    • Plus d’un observe au bras de ce jeune muguet, Olympe de Beaulieu dansant le menuet. Gustave Bouchez, Espoir et vérité, première livraison : Olympe de Beaulieu, IV ; Dentu libraire-éditeur, Paris, 1861, page 21
  4. Plante qui fleurit au printemps, et qui porte de petites fleurs blanches d'une odeur agréable.
  5. Nom donné aux jeunes gens faisant profession d'élégance et de galanterie, parce qu'ils se parfumaient avec des essences de muguet.
  6. Inflammation avec production pseudo-membraneuse, par petites plaques, assez fréquente chez les nouveau-nés, et le plus ordinairement contagieuse ; ainsi dite parce qu'elle est blanche comme la fleur du muguet ; les plaques en sont formées en grande partie par un végétal parasite.
1 emploi spécialisé
  1. Médecine Candidose ; blanchet.

Citation

Ne voudriez-vous point, dis-je, sur ces matières De vos jeunes muguets m'inspirer les manières ?
Molière, Éc. des mar. I, 1

Origine du mot

De l’ancien français muguete, muguede, tiré de l’expression nois muguete, nois muguede « noix musquée », elle-même empruntée à l’ancien occitan notz muscada, proprement « noix musquée », à cause de l’odeur.

Formes apparentées 2 langues · 12 pays

Racine commune : muguete (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • normand mudget
  • turc Müge, müge

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne Müge (tr)
  • Bulgarie Müge (tr)
  • Canada Müge (tr)
  • Chypre Müge (tr)
  • Grèce Müge (tr)
  • Macédoine du Nord Müge (tr)
  • Ouzbékistan Müge (tr)
  • Pays-Bas Müge (tr)
  • Roumanie Müge (tr)
  • Royaume-Uni Müge (tr)
  • Turquie Müge (tr)
  • Ukraine Müge (tr)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand mudget

Liens de sens

Synonymes

amourette clochette des bois gazon de Parnasse grelot grillet larmes de la Madone larmes de Notre-Dame larmes de Sainte Marie lis de mai lis des vallées lys de mai lys des vallées

Terme générique

candidose jeûne

Dérivés

brin de muguet faire le muguet muguet bleu muguet de mai muguet des bois muguet du pauvre mugueter muguettine noces de muguet petit muguet

Domaine

botanique médecine

Prononciation

Rimes

mais ai était fait avait sais très jamais es vais fais après étais vrai avais aurait étaient faisait sait serait aurais avaient ouais plaît pouvait connais voulais allait pourrait disait

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « muguet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire