amourette
- nature
- nom féminin
- diction
- [amuʁɛt] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
- parenté
- amour
Sens et définitions
Nom 9
-
Amour de pur amusement, sans véritable passion.
- Ainsi donc, vous prenez, ma chère madame Mignon, les fantaisies de Modeste, les effets de ses lectures pour des amourettes. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
-
Personne qui est objet d’un tel amour.
- Pour celui de l’automne, le bal du Commencement en octobre, je n’avais pas osé demander à mon amourette de l’époque, Sue Ann, de m’accompagner. Philippe Labro, L’Étudiant étranger, 1986, Éditions Gallimard, 2013, chapitre 18
-
Moelle qui se trouve dans la colonne vertébrale du veau ou du mouton, quand elle est cuite et qu’elle peut être détachée des os.
- C’est le tango des bouchers de la Villette C’est le tango des tueurs des abattoirs Venez cueillir la fraise et l’amourette Et boire du sang avant qu’il soit tout noir. Boris Vian, Les Joyeux Bouchers, 1954
-
Nom d’une espèce d'arbrisseau sud-américain de la famille des moracées, à bois très dense et recherché en ébénisterie pour la fabrication d'objets haut de gamme tels les archets, les stylos de luxe, les manches de couteau, etc. (Brosimum guianense).
- D'autres bois peuvent être utilisés comme l’amourette (Brosimum guianense, Moraceae) pour les archers^([sic]) baroques, plus dense que celui du pernambouc. M.-N. Crépy, « Dermatoses professionnelles chez les musiciens », dans Progrès en dermato-allergologie, congrès de La Baule 2014, sous la direction de Christian Géraut, Éditions John Libbey Eurotext, 2014, p. 168
-
Un des noms de la brize ^([2]).
- L’herbe à Guernesey, c’est l’herbe de partout, […]. Vous y trouvez des fétuques et des paturins, comme dans la première herbe venue, plus […] l’amourette qui tremble, le souci pluvial, la fléole, le vulpin […]. Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, part. 1 : L'archipel de la Manche, éd. 1883, chapitre 4
-
Nom de l’Éragrostis, anciennement pâturin amourette. (Eragrostis).
- Eragrostis. Palis. — ἔρως, amour; ἀγρόσ, champ; allusion à la forme élégante des épillets, exprimée dans certains pays par le nom d’Amourette donné à l'Espèce principale. Emmanuel Le Maout & Joseph Decaisne, Flore élémentaire des jardins et des champs: accompagnée de clefs analytiques, tome 1, Paris : chez Dusacq, 1855, p. 809
3 emplois spécialisés
-
Boucherie
À l’origine testicules de coq, puis d’autres animaux de boucherie. Pour les béliers, on parle plus d’animelles.
- Amourettes d’agneau. Pfff ! Elles ont un nom beaucoup trop joli pour ce qu’elles sont en réalité. J’utiliserai donc le mot « couilles » dorénavant, puisque ce mot exprime beaucoup mieux mon impression sur cette partie de la bête. Couilles (ou amourettes) d’agneau, site www.obsessiongourmande.com, 25 juin 2009
- Agriculture Nom vernaculaire de plantes différentes :
- Botanique Nom donné au bois de Piratinera Guianensis (Brosimum Guianense), arbre de la famille des moracés, originaire du bassin de l'Amazone. (L'amourette, bois très résistant, susceptible d'un beau poli, est utilisé en tabletterie, dans la confection des archets, des cannes; on s'en servait autrefois pour la fabrication des aiguilles à tricoter.
Citation
Que de goguettes ! Que d'amourettes ! Jamais de dettes ! Point de nœuds constants
Origine du mot
Diminutif d'amour ; bourguig. aimorôte. — Littré, 1873
1873 — le Littré
AMOURETTE s. f. (a-mou-rè-t')
1 Amour sans passion, par amusement. encore relevé aujourd’hui
- Se marier par amourette — LA BRUY., 14
- Des amitiés, des amourettes, On en voit tant que c'est pitié ; Mais, de grâce, amour, amitié, Apprenez-moi donc où vous êtes — Couplet connu
2 autres citations
- Que de goguettes ! Que d'amourettes ! Jamais de dettes ! Point de nœuds constants — BÉRANG., Cocagne.
- Nous vous regardions [Henri IV] comme un homme mou et efféminé, que la reine mère avait trompé par mille intrigues d'amourettes — FÉN., t. XIX, 404
2 Amourettes au plur. La moelle qui se trouve dans les vertèbres du veau ou du mouton, quand elle est cuite. encore relevé aujourd’hui
3Terme de botanique. Nom vulgaire du briza melia (graminées), dit aussi herbe d'amour et Tamisailles.
Amourette des prés, nom vulgaire de la lychnide, fleur de coucou.
Amourette moussue, la saxifrage hypnoïde.
Petite amourette, nom vulgaire de la Poa Eragrostide (graminées).
4Terme d'entomologie. Nom vulgaire de l'anthrène des musées (coléoptères) dont la larve fait beaucoup de tort aux collections d'histoire naturelle. non relevé aujourd’hui
Historique
XIIe s.
- Et mes fins cuers me fait d'une amorete Si douz present que [je] ne l'os refuser — Couci, VI
XIIIe s.
- Mi sire Renart vet chantant, Une chançon tote novele D'amoretes qui moult iert bele — Ren. 24516
- Lambert, petit amés vo testelete, Quant à morir Vous otroiiés pour si courte amourette — Bib. des Chart, 4e série, t. v, p. 350
XVe s.
- Ils ne sont à riens ressemblans ; Car ung jour viennent entamer Le cueur, et après embasmer ; Ce sont amouretes tremblans — CH. D'ORL., Chans. 88
- Et estoit commune renommée, que des dictes joustes estoit venu des choses deshonnestes en matiére d'amourettes — JUVÉN., Charles VI, 1389
XVIe s.
- Pour estre moyne au temple d'amourettes — MAROT, I, 181
- Il delaissa la romaine, pour l'amour d'une estrangere, et qu'il avoit seulement prise par amourettes — AMYOT, Anton. et Démétr. 5
1 autre citation
- Leur inimitié commencea d'amourettes premierement — ID., Arist. 4
Étymologie
Diminutif d'amour ; bourguig. aimorôte.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
bois serpent lettre mouchetée
Terme spécifique
Dérivés
bois d’amourette
Domaine
agriculture botanique cuisine
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « amourette » du Wiktionnaire.