pilotis
- nature
- nom masculin
- diction
- [piloti] · 3 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Gros pieu, grosse pièce de bois pointue, et ordinairement ferrée par le bout, qu’on fait entrer avec force dans le sol pour asseoir les fondements d’un édifice ou d’un autre ouvrage, lorsqu’on veut bâtir dans l’eau ou dans un lieu dont le fond n’est pas solide. Pilot.
- Les pilotis, solidement encastrés dans le sol, n’avaient point cédé, et l’ensemble tenait bon. Jules Verne, Le Pays des fourrures, 183 partie, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
-
figuré Soutien.
- Et pourtant, les seuls souvenirs qu’il gardait de ce premier roman, c’étaient les deux chapitres supprimés qui avaient servi de pilotis à tout le reste, ou plutôt d’échafaudages que l’on enlève, une fois le livre terminé. Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 129
-
argot Chaussure à talons.
- Regarde-la avec ses pilotis, elle va finir par se tordre la cheville !
4 emplois spécialisés
-
Construction
Système de fondation par pieux foncés et recepés portant radier, appelés pilots, en terrain meuble et aquifère.
- On apercevait des moutons et des chèvres renfermés dans de grandes cages élevées sur pilotis, ce qui les préservait de la dent du léopard. Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 51, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863
- Architecture Rez-de-chaussée transformé en un espace dégagé destiné aux circulations, premier des cinq points de l’architecture moderne.
- Militaire Pilier construit entièrement de pieux.
- Fondations profondes Ensemble de fortes pièces de bois taillées en pointe et constituant des pieux, ou pilots, que l'on enfonce dans le sol pour soutenir une construction, le plus souvent sur l'eau.
1873 — le Littré
PILOTIS s. m. (pi-lo-tî)
1 Un pilotis bien fait, peu solide, etc. Venise est bâtie sur pilotis.
- L'ensemble de tous les pilots mis en terre et destinés à soutenir une construction établie sur quelque terrain dont le fond n'est pas jugé assez solide — LEGOARANT
2Abusivement. Grosse pièce de bois pointue, que l'on enfonce en terre pour asseoir les fondements d'un ouvrage construit dans l'eau ou sur un fond peu solide. encore relevé aujourd’hui
Fig.
- Ils croient, vos docteurs, que leurs subtilités sont aussi solides et aussi fermes que les gonds sur lesquels roulent les globes des cieux, que les pilotis sur lesquels Dieu a bâti le monde — BALZ., Socr. chrét. V
Historique
XVe s.
- Si avoit fait piloter la dite riviere de l'Escaut, afin que on n'y pust nager [naviguer], et y pouvoit avoir par droit compte plus de douze cents pilotis — FROISS., I, I, 135
XVIe s.
- Celui qui estoit sur le portal fait jouer le rasteau, qui estoit fait à pilotis, si bien que, les costez fermez, les premiers executeurs passerent entre les quatre roues [d'une charrette placée sous la porte] — D'AUB., Hist. III, 387
- Ville bastie sur pillotis comme Venise — PARÉ, Monstr. app. 1
Étymologie
Piloter 1.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Liens de sens
Terme générique
Associés
Domaine
architecture construction
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pilotis » du Wiktionnaire.