sorti

nature
ver masculin
diction
[sɔʁti] · 2 syllabes
usage
149 par million de mots
parenté
sortir

Forme principale : sortir

Sens et définitions

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de sortir.
    • Ah ! si nous avions été là, nous autres, de tous ces Allemands qui sont entrés en France pas un ne serait sorti vivant. Nos draks, nos feux follets les auraient conduits dans des fondrières. Alphonse Daudet, Les fées de France, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 150

Conjugaison

Conjugaison du verbe sortir

Indicatif

Présent

  1. je sortis
  2. tu sors
  3. tu sortis
  4. il sort
  5. il sortit
  6. nous sortissons
  7. nous sortons
  8. vous sortez
  9. vous sortissez
  10. ils sortent
  11. ils sortissent

Imparfait

  1. je sortissais
  2. tu sortais
  3. tu sortissais
  4. il sortait
  5. il sortissait
  6. nous sortions
  7. nous sortissions
  8. vous sortiez
  9. vous sortissiez
  10. ils sortaient
  11. ils sortissaient

Passé simple

  1. je sortis
  2. tu sortis
  3. il sortit
  4. nous sortîmes
  5. vous sortîtes
  6. ils sortirent

Futur simple

  1. je sortirai
  2. tu sortiras
  3. il sortira
  4. nous sortirons
  5. vous sortirez
  6. ils sortiront

Passé composé

  1. je suis sorti
  2. tu es sorti
  3. il est sorti
  4. nous sommes sortis
  5. vous êtes sortis
  6. ils sont sortis

Plus-que-parfait

  1. j'étais sorti
  2. tu étais sorti
  3. il était sorti
  4. nous étions sortis
  5. vous étiez sortis
  6. ils étaient sortis

Passé antérieur

  1. je fus sorti
  2. tu fus sorti
  3. il fut sorti
  4. nous fûmes sortis
  5. vous fûtes sortis
  6. ils furent sortis

Futur antérieur

  1. je serai sorti
  2. tu seras sorti
  3. il sera sorti
  4. nous serons sortis
  5. vous serez sortis
  6. ils seront sortis

Subjonctif

Présent

  1. je sortisse
  2. tu sortes
  3. tu sortisses
  4. il sorte
  5. il sortissent
  6. nous sortions
  7. nous sortissions
  8. vous sortiez
  9. vous sortissiez
  10. ils sortent

Imparfait

  1. je sortisse
  2. tu sortisses
  3. il sortît
  4. nous sortissions
  5. vous sortissiez
  6. ils sortissent

Passé

  1. je sois sorti
  2. tu sois sorti
  3. il soit sorti
  4. nous soyons sortis
  5. vous soyez sortis
  6. ils soient sortis

Plus-que-parfait

  1. je fusse sorti
  2. tu fusses sorti
  3. il fût sorti
  4. nous fussions sortis
  5. vous fussiez sortis
  6. ils fussent sortis

Conditionnel

Présent

  1. je sortirais
  2. tu sortirais
  3. il sortirait
  4. nous sortirions
  5. vous sortiriez
  6. ils sortiraient

Passé

  1. je serais sorti
  2. tu serais sorti
  3. il serait sorti
  4. nous serions sortis
  5. vous seriez sortis
  6. ils seraient sortis

Impératif

Présent

  1. sors
  2. sortis
  3. sortissons
  4. sortons
  5. sortez
  6. sortissez

Passé

  1. sois sorti
  2. soyons sortis
  3. soyez sortis

Formes impersonnelles

Infinitif présent
sortir
Participe présent
sortant, sortissant
Participe passé
sorti

Citations

Ce sang qui tout sorti fume encor de courroux De se voir répandu pour d'autres que pour vous
Pierre Corneille, Cid, II, 9
Mademoiselle, enfin, je suis sorti de l'Europe, et j'ai passé ce détroit qui lui sert de bornes
Vincent Voiture, Lett. 40

1873 — le Littré

SORTI, IE part. passé (sor-ti, tie)

de sortir

1 Qui est allé dehors, en parlant des personnes ou des choses.

  • Ce sang qui tout sorti fume encor de courroux De se voir répandu pour d'autres que pour vous — CORN., Cid, II, 9
  • Si l'on vient m'en demander [de l'argent], qu'on dise que je suis sorti, et que je ne dois revenir de toute la journée — MOL., Mar. forcé, I
1 autre citation
  • Un effroyable cri sorti du fond des flots — RAC., Phèdre, V, 6

2 Qui a cessé d'être dans une certaine position ou place.

  • Son premier mouvement [de Diderot], sorti de mes bras, fut de se tourner vers l'ecclésiastique, et de lui dire : Vous voyez, monsieur, comme m'aiment mes amis — J. J. ROUSS., Conf. VIII

3 Qui a cessé d'être dans une certaine condition.

  • Quand de sa folle erreur vous l'auriez diverti, En vain de ce péril vous le croiriez sorti — CORN., Théod. V, 1
  • La reine à peine sortie d'une tourmente si épouvantable — BOSSUET, Reine d'Anglet.
2 autres citations
  • Comme un homme sorti d'un violent accès de fièvre — LESAGE, Diable boit. 5
  • À peine sortie de l'enfance, vous avez osé faire un choix sans mon avis — GENLIS, Théât. d'éduc. la Mère rivale, IV, 4

Il se dit, dans un sens analogue, des choses morales.

  • Nous avons été avertis qu'il s'élèverait des hérésies... mais en même temps on nous a déclaré qui vous étiez [vous, hérétiques] des gens sortis hors de la ligne, hors de la chaîne de la succession, hors de la tige de l'unité — BOSSUET, 1re instr. past. 26
  • Ceux mêmes dont les yeux les devaient éclairer, Sortis de leur devoir n'osèrent y rentrer — RAC., Bajaz. I, 1
1 autre citation
  • À la fin, monsieur, vous voilà donc sorti de votre caractère — LEGRAND, le Philanthrope, sc. 20

4 Qui est issu par la naissance.

  • Sortie d'un père et de tant d'aïeux souverains — BOSSUET, Anne de Gonz.
  • Le Verbe est un esprit né d'un esprit, un Dieu sorti d'un Dieu, et une lumière allumée à une lumière — ID., 6e avert. I, 48

5 Qui provient de, en parlant des choses.

  • Glaive divin, sorti des arsenaux du ciel — DELILLE, Parad. perdu, VI

6 Qui s'est tiré de quelque chose de difficile, de désagréable.

  • Dieu soit loué, m'en voilà sorti — DIDEROT, Salon de 1767, Œuvr t. XV, p. 164, dans POUGENS

7Terme d'hippologie. Se dit d'une partie qui a la saillie voulue. Garrot bien sorti.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Famille morphologique

sortir sortable

Prononciation

Homophones

sortie

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sorti » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire