petit

nature
adj masculin
diction
[pəti] · 2 syllabes
usage
1228 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 10

  1. De taille réduite.
    • C’est un homme de petite taille.
  2. Jeune.
    • La vieille devait être beaucoup plus grande quand elle était petite. San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000
  3. Mesquin ; médiocre.
    • M. le prince lui répondit fièrement qu’il était las de rendre compte de ses actions à de petits messieurs comme lui, qui en jugeraient à leur mode. Valentin Conrart, Mémoires, 1652, dans : Collection des mémoires relatifs à l’histoire de France, tome XLVIII ; Foucault libraire, Paris, 1825, page 73
  4. Qui est peu élevé en quantité, qui n’atteint pas la mesure ordinaire.
    • Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n’en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d’héroïques brigands. Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, page 99
  5. En raccourci, en miniature.
    • Cette ville est un petit paris.
  6. familier Marque d’affection.
    • — Ma petite, dit-elle, car elles se traitaient mutuellement de ma petite, pourquoi ne m’avez-vous pas encore présenté votre amoureux ?… Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
  7. péjoratif Marque de rabaissement.
    • Et ce petit imbécile prétentieux qui nous raconte tout sur une Chine qu’il ne connaît pas ? Pierre-Jean Remy, Chine, 1990
  8. Appel adressé à un jeune garçon.
  9. Appel répété lancé aux volailles d'une basse-cour pour les rassembler.
1 emploi spécialisé
  1. Sciences Négligeable, dont on peut s’abstenir de tenir compte dans les calculs sans qu'ils soient significativement altérés.

Nom 6

  1. Enfant.
    • C'était pour le petit. J’ai téléphoné au docteur Rouveix. Patrick Modiano, Chevreuse, Gallimard, 2021, page 46
  2. Progéniture d’un animal.
    • Cet animal vient d’avoir des petits.
  3. Petit objet, petite chose.
    • Mets nous en un petit !
  4. familier As, un d’atout, l’un des trois bouts au tarot.
    • Je me suis fait prendre le petit au bout (= à la dernière levée).
  5. familier Cochonnet, boule légère de petit diamètre servant de but au jeu de boules.
    • Quatre champions s’accordent enfin : deux pointeurs et deux tireurs. Le ramasseur, qui est, de fondation, un ex-garde moble, apporte dans son tablier douze boules et le petit. Paul Féval, Les joueurs de boule, La Sylphide, 20 octobre 1851, page 172
  6. Personne sans fortune ni pouvoir.
    • L’essentiel pour les jésuites, c’était d’affaiblir, d’amoindrir, de rendre les âmes faibles et fausses, de faire des petits très-petits, et les simples idiots ; une âme nourrie de minuties, amusées de brimborions, devait être facile à conduire. Jules Michelet, Le prêtre, la femme, la famille, Paris : Chamerot, 1862 (8ᵉ édition), page 65

Adverbe 1

  1. vieilli Peu.
    • Qu’avez-vous ? Vous grondez, ce me semble, un petit ? Molière

Citation

Comme c'est dans les plus petits vases que l'on enferme les essences les plus exquises, il semble que la nature se plaise à mettre dans les plus petits corps les âmes les plus précieuses
Vincent Voiture, Lett. 52

Proverbes

Origine du mot

Mot gallo-roman. Du latin pitinnus, pisinnus (« menu ») ou petilus (« mince », « grêle »).

Formes apparentées 27 langues · 183 pays

Racine commune : petit (fro), pitinnus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français petit, appetisser
  • anglais petit, petty, petite
  • catalan petit, petitó, patufet
  • créole haïtien ti
  • créole louisianais piti
  • créole mauricien tipti
  • espagnol pequeño, pitiyanqui
  • finnois petiitti
  • francoprovençal petiôt
  • féroïen petti
  • galicien pitela, pitelo, pequeno
  • gaélique écossais peata
  • italien petitto, piccino, piccolo
  • japonais ぽち, プチ
  • ladin pitl
  • latin pusillus
  • moyen anglais pety
  • moyen français petit
  • moyen irlandais peta
  • normand p'tit
  • occitan pichon
  • picard p'tit
  • portugais petiz, pequeno
  • romanche pign, pintg, pitschen
  • roumain pic, puțin
  • sicilien picca
  • wallon ptit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud petit (en)
  • Algérie petit (en)
  • Allemagne petit (en), petitto (it), pequeño (es)
  • Andorre petit (ca), pequeño (es)
  • Angola petiz (pt)
  • Anguilla petit (en)
  • Antigua-et-Barbuda petit (en), petiz (pt)
  • Argentine petit (en), pequeño (es)
  • Aruba petit (en)
  • Australie petit (en), petitto (it)
  • Autriche petit (en), petitto (it)
  • Bahamas petit (en)
  • Bangladesh petit (en)
  • Barbade petit (en)
  • Belgique petit (en), ptit (wa)
  • Belize petit (en), pequeño (es)
  • Bermudes petit (en)
  • Bhoutan petit (en)
  • Bolivie pequeño (es)
  • Bosnie-Herzégovine petit (en)
  • Botswana petit (en)
  • Brunei petit (en)
  • Brésil petit (en), petitto (it), ぽち (ja)
  • Bulgarie petit (en)
  • Burundi petit (en)
  • Cameroun petit (en)
  • Canada petit (en), petitto (it), ぽち (ja)
  • Cap-Vert petiz (pt)
  • Ceuta et Melilla pequeño (es)
  • Chili petit (en), pequeño (es)
  • Chine petit (en)
  • Chypre petit (en)
  • Colombie pequeño (es)
  • Costa Rica pequeño (es)
  • Croatie petit (en), petitto (it)
  • Cuba pequeño (es)
  • Curaçao pequeño (es)
  • Danemark petit (en), petti (fo)
  • Diego Garcia petit (en)
  • Dominique petit (en)
  • Espagne petit (ca), petit (en), pitela (gl)
  • Estonie petit (en), petiitti (fi)
  • Eswatini petit (en)
  • Fidji petit (en)
  • Finlande petit (en), petiitti (fi)
  • France petit (ca), petit (en), petiôt (frp)
  • Gambie petit (en)
  • Ghana petit (en)
  • Gibraltar petit (en), pequeño (es)
  • Grenade petit (en)
  • Grèce petit (en)
  • Guam petit (en)
  • Guatemala petit (en), pequeño (es)
  • Guernesey petit (en)
  • Guinée équatoriale petiz (pt), pequeño (es)
  • Guinée-Bissau petiz (pt)
  • Guyana petit (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud petit (en)
  • Haïti ti (ht)
  • Honduras petit (en), pequeño (es)
  • Hongrie petit (en), pic (ro)
  • Inde petit (en)
  • Irak petit (en)
  • Irlande petit (en)
  • Israël petit (en), pic (ro)
  • Italie petit (ca), petit (en), petitto (it)
  • Jamaïque petit (en)
  • Japon ぽち (ja)
  • Jersey petit (en)
  • Jordanie petit (en)
  • Kazakhstan petit (en)
  • Kenya petit (en)
  • Kiribati petit (en)
  • Lesotho petit (en)
  • Lettonie petit (en)
  • Liban petit (en)
  • Liberia petit (en)
  • Lituanie petit (en)
  • Luxembourg petit (en), petiz (pt)
  • Madagascar petit (en)
  • Malaisie petit (en)
  • Malawi petit (en)
  • Maldives petit (en)
  • Malte petit (en), petitto (it)
  • Maroc petit (en), pequeño (es)
  • Maurice petit (en), tipti (mfe)
  • Mexique petit (en), pequeño (es)
  • Micronésie petit (en)
  • Moldavie pic (ro)
  • Montserrat petit (en)
  • Mozambique petiz (pt)
  • Namibie petit (en)
  • Nauru petit (en)
  • Nicaragua pequeño (es)
  • Nigeria petit (en)
  • Niue petit (en)
  • Nouvelle-Zélande petit (en)
  • Népal petit (en)
  • Ouganda petit (en)
  • Pakistan petit (en)
  • Palaos petit (en)
  • Panama petit (en), pequeño (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée petit (en)
  • Paraguay pequeño (es)
  • Pays-Bas petit (en)
  • Philippines petit (en), pequeño (es)
  • Pologne petit (en)
  • Porto Rico petit (en), pequeño (es)
  • Portugal petit (en), pitela (gl), petiz (pt)
  • Pérou pequeño (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong petit (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao petit (en), petiz (pt)
  • Roumanie petit (en), pic (ro), pequeño (es)
  • Royaume-Uni petit (en), petitto (it), petiz (pt)
  • Russie petiitti (fi)
  • Rwanda petit (en)
  • République dominicaine petit (en), pequeño (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès petit (en)
  • Saint-Marin petitto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) petit (en), pequeño (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon petit (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines petit (en)
  • Sainte-Hélène petit (en)
  • Sainte-Lucie petit (en)
  • Salvador pequeño (es)
  • Samoa petit (en)
  • Samoa américaines petit (en)
  • Sao Tomé-et-Principe petiz (pt)
  • Serbie pic (ro)
  • Sercq petit (en)
  • Seychelles petit (en)
  • Sierra Leone petit (en)
  • Singapour petit (en)
  • Slovaquie petit (en)
  • Slovénie petit (en), petitto (it)
  • Soudan petit (en)
  • Soudan du Sud petit (en)
  • Sri Lanka petit (en)
  • Suisse petit (en), petitto (it), petiz (pt)
  • Suède petit (en), petiitti (fi)
  • Tanzanie petit (en)
  • Tchéquie petit (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien petit (en)
  • Thaïlande petit (en)
  • Timor oriental petiz (pt)
  • Tokelau petit (en)
  • Tonga petit (en)
  • Trinité-et-Tobago petit (en), pequeño (es)
  • Tristan da Cunha petit (en)
  • Turquie petit (en)
  • Tuvalu petit (en)
  • Ukraine pic (ro)
  • Uruguay pequeño (es)
  • Vanuatu petit (en)
  • Venezuela pequeño (es)
  • Yémen petit (en)
  • Zambie petit (en)
  • Zimbabwe petit (en)
  • Égypte petit (en)
  • Émirats arabes unis petit (en)
  • Équateur pequeño (es)
  • Érythrée petit (en)
  • État de la Cité du Vatican petitto (it), pusillus (la)
  • États-Unis petit (en), petitto (it), pequeño (es)
  • Éthiopie petit (en)
  • Île Christmas petit (en)
  • Île Norfolk petit (en)
  • Île de Man petit (en)
  • Île de l’Ascension petit (en)
  • Îles Canaries pequeño (es)
  • Îles Caïmans petit (en)
  • Îles Cocos petit (en)
  • Îles Cook petit (en)
  • Îles Féroé petti (fo)
  • Îles Malouines petit (en)
  • Îles Mariannes du Nord petit (en)
  • Îles Marshall petit (en)
  • Îles Pitcairn petit (en)
  • Îles Salomon petit (en)
  • Îles Turques-et-Caïques petit (en)
  • Îles Vierges britanniques petit (en)
  • Îles Vierges des États-Unis petit (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis petit (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français petit · créole louisianais piti · moyen anglais pety · moyen français petit · moyen irlandais peta · normand p'tit

Liens de sens

Synonymes

bas bouchon bref but cochonnet court exigu faible gone guignol médiocre mesquin mineur minime minuscule modeste pas plus grand que la main piètre rase-mottes réduit

Contraires

abondant adulte âgé ample colossal considérable copieux étendu géant généreux gigantesque grand grandiose gros immense important large long magnifique noble nombreux vieux

Dérivés

à la petite cuiller à la petite cuillère à la petite semaine à la petite semelle à petit feu à petites journées à petits frais achigan à petite bouche airelle à petit fruit airelle à petites feuilles ajonc à petites fleurs aligner les petits bâtons aller son petit bonhomme de chemin anglo-français de petite vénerie apetissement apetisser asphodèle à petits fruits au petit bonheur au petit bonheur de au petit bonheur la chance au petit bonheur la malchance au petit jour au petit pied aux petits ognons aux petits oignons avoir de petits yeux avoir ses grandes et ses petites entrées avoir ses petites entrées avoir un petit creux avoir un petit vélo dans la cafetière avoir un petit vélo dans la tête avoir une petite mine basset griffon vendéen de petite taille black-bass à petite bouche boire à petits coups canal petit palatin carte aéronautique de navigation à petite échelle chalosse petite noire chercher la petite bête chinchilla petit

Domaine

sciences

Famille morphologique

petit-fils petit-déjeuner petit-bourgeois petit-neveu petit-lait petit-gris petit-maître petit-beurre petit-nègre petit-cousin petit-salé petit-four petit-suisse

Prononciation

Rimes

qui y lui dit oui si ici aussi suis vie dis nuit puis ni depuis merci pris ainsi celui aujourd'hui ami lit fit mis envie pays fini amis voici mari

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « petit » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire