adulte

nature
nom
diction
[adylt] · 2 syllabes
usage
20 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Personne qui est parvenue à sa maturité psychologique et intellectuelle.
    • Mais Sempé ne s’intéressait pas à cette compétition entre adultes. journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 5
  2. Personne, animal ou tout autre être vivant qui est parvenu au terme de sa formation.
    • Un Zygène, Zygaena filipendulae L., semble affectionner les dépressions les plus humides. Les adultes volent peu et butinent sur les fleurs d’Armeria, de Vicia cracca ou de Chardon. Henri Chevin, « Les insectes des dépressions humides dunaires du Cotentin », dans Insectes: les cahiers de liaison de l'Office pour l'information éco-entomologique, nᵒ 104, OPIE, 1997
  3. Personne ayant fini sa croissance.
  4. Personne ayant atteint la majorité civile.
  5. Qui est parvenu à la période de la vie comprise entre l'adolescence et la vieillesse. âge adulte.
  6. Un adulte. Cette maladie attaque rarement les adultes.

Adjectif 3

  1. Qui a terminé sa puberté, dépassé l'adolescence.
    • Il n’était pas encore adulte.
  2. Qui a atteint la majorité légale.
    • Par ailleurs, les sondages effectués démontrent que l’âge moyen du campeur adulte est passé de 28 ans en 1954 à 38 ans en 1964. Journal officiel de la République française: Avis et rapports du Conseil économique et social, nᵒ 1, 1966, page 283
  3. Destiné à un public majeur, euphémisme de pornographique.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de adulter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de adulter.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de adulter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de adulter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de adulter.

Origine du mot

Du latin ădultus (« qui a grandi »), dérivé du verbe ădŭlesco ou ădŏlescō (« croître », « grandir »).

Formes apparentées 9 langues · 57 pays

Racine commune : ădultus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan adult
  • espagnol adulto
  • espéranto adolto
  • ido adulto
  • latin adultero, superadultus
  • mirandais adulto
  • portugais adulto
  • romagnol adùlt
  • roumain adult

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne adulto (es)
  • Andorre adult (ca), adulto (es)
  • Angola adulto (pt)
  • Antigua-et-Barbuda adulto (pt)
  • Argentine adulto (es)
  • Belize adulto (es)
  • Bolivie adulto (es)
  • Brésil adulto (pt), adulto (es)
  • Canada adulto (pt), adult (ro), adulto (es)
  • Cap-Vert adulto (pt)
  • Ceuta et Melilla adulto (es)
  • Chili adulto (es)
  • Colombie adulto (es)
  • Costa Rica adulto (es)
  • Cuba adulto (es)
  • Curaçao adulto (es)
  • Espagne adult (ca), adulto (es)
  • France adult (ca), adulto (pt), adulto (es)
  • Gibraltar adulto (es)
  • Guatemala adulto (es)
  • Guinée équatoriale adulto (pt), adulto (es)
  • Guinée-Bissau adulto (pt)
  • Honduras adulto (es)
  • Hongrie adult (ro)
  • Israël adult (ro)
  • Italie adult (ca), adùlt (rgn)
  • Luxembourg adulto (pt)
  • Maroc adulto (es)
  • Mexique adulto (es)
  • Moldavie adult (ro)
  • Mozambique adulto (pt)
  • Nicaragua adulto (es)
  • Panama adulto (es)
  • Paraguay adulto (es)
  • Philippines adulto (es)
  • Porto Rico adulto (es)
  • Portugal adulto (pt), adulto (es)
  • Pérou adulto (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao adulto (pt)
  • Roumanie adult (ro), adulto (es)
  • Royaume-Uni adulto (pt), adult (ro), adulto (es)
  • République dominicaine adulto (es)
  • Saint-Marin adolto (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) adulto (es)
  • Salvador adulto (es)
  • Sao Tomé-et-Principe adulto (pt)
  • Serbie adult (ro)
  • Suisse adulto (pt)
  • Timor oriental adulto (pt)
  • Trinité-et-Tobago adulto (es)
  • Ukraine adult (ro)
  • Uruguay adulto (es)
  • Venezuela adulto (es)
  • Équateur adulto (es)
  • État de la Cité du Vatican adultero (la)
  • États-Unis adulto (io), adulto (es)
  • Îles Canaries adulto (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

mirandais adulto

Liens de sens

Synonymes

grand grande personne imago majeur mature mûr

Terme spécifique

pédophile

Dérivés

adultification adultisme âge adulte SAMSAH

Associés

adolescent adultat âge adulte

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « adulte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire