inculte

nature
adj
diction
[ɛ̃kylt] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui n’est pas arrangé.
    • La première scène qui s'offre à nos yeux est une scène de carnage : des hommes roux, aux cheveux incultes, armés de coutelas, les bras nus et rouges de sang, éventrent des morues fraîches et les décapitent; […]. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 32
  2. Qui est dépourvu de culture ou d’éducation.
    • Pour Suzanne, les Saint-Victoriens étaient tous des connards incultes. Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XIII
  3. Qui n'a pas reçu la culture intellectuelle et morale.
  4. Inculte se dit parfois d'une barbe, d'une chevelure négligée.
1 emploi spécialisé
  1. Agriculture Qui n’est pas cultivé.
    • Les plaines incultes succèdent aux champs de maïs. Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863

Nom 1

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
    • En pratique, les violences de populations ulcérées de se voir retirer des incultes indispensables au pâturage de leurs bestiaux sont quotidiennes. Scuiller, Sklaerenn. « Propriété et usages collectifs. L'exemple des marais de Redon au xviiie siècle », Histoire & Sociétés Rurales, vol. 29, no. 1, 2008, pp. 41-71.

Citation

Combien il faut accuser notre négligence s'il reste en France des terres incultes !
Voltaire, Mœurs, 138

Origine du mot

Du latin incultus (« en friche »), antonyme de cultus (« cultivé »).

Formes apparentées 4 langues · 62 pays

Racine commune : incultus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol inculto
  • italien incolto
  • portugais inculto
  • roumain incult

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne incolto (it), inculto (es)
  • Andorre inculto (es)
  • Angola inculto (pt)
  • Antigua-et-Barbuda inculto (pt)
  • Argentine inculto (es)
  • Australie incolto (it)
  • Autriche incolto (it)
  • Belize inculto (es)
  • Bolivie inculto (es)
  • Brésil incolto (it), inculto (pt), inculto (es)
  • Canada incolto (it), inculto (pt), incult (ro)
  • Cap-Vert inculto (pt)
  • Ceuta et Melilla inculto (es)
  • Chili inculto (es)
  • Colombie inculto (es)
  • Costa Rica inculto (es)
  • Croatie incolto (it)
  • Cuba inculto (es)
  • Curaçao inculto (es)
  • Espagne inculto (es)
  • France incolto (it), inculto (pt), inculto (es)
  • Gibraltar inculto (es)
  • Guatemala inculto (es)
  • Guinée équatoriale inculto (pt), inculto (es)
  • Guinée-Bissau inculto (pt)
  • Honduras inculto (es)
  • Hongrie incult (ro)
  • Israël incult (ro)
  • Italie incolto (it)
  • Luxembourg inculto (pt)
  • Malte incolto (it)
  • Maroc inculto (es)
  • Mexique inculto (es)
  • Moldavie incult (ro)
  • Mozambique inculto (pt)
  • Nicaragua inculto (es)
  • Panama inculto (es)
  • Paraguay inculto (es)
  • Philippines inculto (es)
  • Porto Rico inculto (es)
  • Portugal inculto (pt), inculto (es)
  • Pérou inculto (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao inculto (pt)
  • Roumanie incult (ro), inculto (es)
  • Royaume-Uni incolto (it), inculto (pt), incult (ro)
  • République dominicaine inculto (es)
  • Saint-Marin incolto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) inculto (es)
  • Salvador inculto (es)
  • Sao Tomé-et-Principe inculto (pt)
  • Serbie incult (ro)
  • Slovénie incolto (it)
  • Suisse incolto (it), inculto (pt)
  • Timor oriental inculto (pt)
  • Trinité-et-Tobago inculto (es)
  • Ukraine incult (ro)
  • Uruguay inculto (es)
  • Venezuela inculto (es)
  • Équateur inculto (es)
  • État de la Cité du Vatican incolto (it)
  • États-Unis incolto (it), inculto (es)
  • Îles Canaries inculto (es)

Liens de sens

Associés

inculture

Domaine

agriculture

Prononciation

Rimes

adultes adulte culte insultes tumulte insulte consulte résulte occultes occulte cultes sculpte exulte catapultes insultent tumultes résultent ausculte catapulte consultent sculptes consultes auscultent occultent sculptent exultent re-sculpte sénatus-consulte

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inculte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire