géant : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Personne qui excède de beaucoup la stature ordinaire.
- — […] je ne sais pas ce que c’est ; il y a donc des géants dans ce pays-ci ? — Oui, quand ils sont montés sur des échasses. Hector Malot, Sans famille, 1887
Ce qui excède ses semblables par sa taille.
- Le géant chinois offrait de construire les 24 voitures pour 69 millions $, alors que l’AMT avait prévu 103 millions $ dans son budget. Julien Mcevoy, Autre retard de livraison des trains chinois d’exo, Le Journal de Montréal, 28 novembre 2020
Celui ou celle qui surpasse ses semblables par son talent. → voir Himalaya
- « Il était au-dessus de tous. Un homme de passion, d’autorité, d’honnêteté, d’humour, de courage extraordinaire. Il ne faut jamais oublier son nom. C’était un géant parmi les autres héros de la Résistance » Sir Thomas Macpherson, Hommage à Bernard Cournil lors de l'inauguration du monument commémoratif du Terrain « Chénier » à Saint-Saury (Cantal), 9 avril 2006

2 emplois spécialisés

Fantastique Créature mythologique qui est semblable à un homme, mais de très grande taille.
- Le lézard se traîne où se promenait jadis la belle Geneviève songeant à son amant parti en Trébizonde combattre les géants. Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 207, 2012
Ski alpin Slalom géant, discipline de ski.
- Lors du géant de Kranjska Gora (Slovénie), elle a remporté sa 82ᵉ course. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 15

Adjectif 1

Excédant de beaucoup la stature ordinaire, très grand.
- Ils pensaient au départ qu’il s’agissait du Victoriana amazonia, l’une des deux variétés connues de nénuphars géants, dont le nom vient de la reine Victoria. journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 31

Citation

Les anciens géants n'ont point obtenu le pardon de leurs péchés, ils ont été détruits à cause de la confiance qu'ils avaient en leurs propres forces

Lemaistre de Sacy, ib. Ecclésiastique, XVI, 8

Origine du mot

Du grec ancien γίγας, gígas, désignant, dans la mythologie grecque, les Géants qui tentèrent de détrôner Zeus en escaladant l’Olympe. Zeus les foudroya en route.

Formes apparentées 21 langues · 186 pays

Racine commune : Gĭgās (la), γίγας (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

albanais gegë, gegnisht
anglais giant, giga-, gigantic
bulgare гигант
catalan gegant
espagnol gigante
grec γιγα-, γίγαντας
grec ancien Ἀκράγας
hongrois gigászi
islandais gíga-
italien gigante
latin gigas
letton gigants
moyen anglais geaunt
multilingue Gigantophis, Gigantopithecus
norvégien bokmål gigant
norvégien nynorsk gigant
polonais giga-
portugais gigante
roumain gigant
sarde gigante, ghigante
tchèque gigant

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud giant (en)
Albanie gegë (sq), γιγα- (el)
Algérie giant (en)
Allemagne giant (en), γιγα- (el), gigante (it)
Andorre gegant (ca), gigante (es)
Angola gigante (pt)
Anguilla giant (en)
Antigua-et-Barbuda giant (en), gigante (pt)
Argentine giant (en), gigante (es)
Aruba giant (en)
Australie giant (en), gigante (it)
Autriche giant (en), gigászi (hu), gigante (it)
Bahamas giant (en)
Bangladesh giant (en)
Barbade giant (en)
Belgique giant (en)
Belize giant (en), gigante (es)
Bermudes giant (en)
Bhoutan giant (en)
Bolivie gigante (es)
Bosnie-Herzégovine giant (en)
Botswana giant (en)
Brunei giant (en)
Brésil giant (en), gigante (it), gigante (pt)
Bulgarie гигант (bg), giant (en)
Burundi giant (en)
Cameroun giant (en)
Canada giant (en), γιγα- (el), gigászi (hu)
Cap-Vert gigante (pt)
Ceuta et Melilla gigante (es)
Chili giant (en), gigante (es)
Chine giant (en)
Chypre giant (en), γιγα- (el)
Colombie gigante (es)
Costa Rica gigante (es)
Croatie giant (en), gigante (it)
Cuba gigante (es)
Curaçao gigante (es)
Danemark giant (en)
Diego Garcia giant (en)
Dominique giant (en)
Espagne gegant (ca), giant (en), gigante (es)
Estonie giant (en)
Eswatini giant (en)
Fidji giant (en)
Finlande giant (en)
France gegant (ca), giant (en), gigante (it)
Gambie giant (en)
Ghana giant (en)
Gibraltar giant (en), gigante (es)
Grenade giant (en)
Grèce gegë (sq), Ἀκράγας (grc), гигант (bg)
Guam giant (en)
Guatemala giant (en), gigante (es)
Guernesey giant (en)
Guinée équatoriale gigante (pt), gigante (es)
Guinée-Bissau gigante (pt)
Guyana giant (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud giant (en)
Honduras giant (en), gigante (es)
Hongrie giant (en), gigászi (hu), gigant (ro)
Inde giant (en)
Irak giant (en)
Irlande giant (en)
Islande gíga- (is)
Israël giant (en), gigászi (hu), giga- (pl)
Italie gegant (ca), giant (en), γιγα- (el)
Jamaïque giant (en)
Jersey giant (en)
Jordanie giant (en)
Kazakhstan giant (en)
Kenya giant (en)
Kiribati giant (en)
Kosovo gegë (sq)
Lesotho giant (en)
Lettonie giant (en), gigants (lv)
Liban giant (en)
Liberia giant (en)
Lituanie giant (en)
Luxembourg giant (en), gigante (pt)
Macédoine du Nord gegë (sq)
Madagascar giant (en)
Malaisie giant (en)
Malawi giant (en)
Maldives giant (en)
Malte giant (en), gigante (it)
Maroc giant (en), gigante (es)
Maurice giant (en)
Mexique giant (en), gigante (es)
Micronésie giant (en)
Moldavie гигант (bg), gigant (ro)
Montserrat giant (en)
Monténégro gegë (sq)
Mozambique gigante (pt)
Namibie giant (en)
Nauru giant (en)
Nicaragua gigante (es)
Nigeria giant (en)
Niue giant (en)
Norvège gigant (nb), gigant (nn)
Nouvelle-Zélande giant (en)
Népal giant (en)
Ouganda giant (en)
Pakistan giant (en)
Palaos giant (en)
Panama giant (en), gigante (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée giant (en)
Paraguay gigante (es)
Pays-Bas giant (en)
Philippines giant (en), gigante (es)
Pologne giant (en), giga- (pl)
Porto Rico giant (en), gigante (es)
Portugal giant (en), gigante (pt), gigante (es)
Pérou gigante (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong giant (en)
R.A.S. chinoise de Macao giant (en), gigante (pt)
Roumanie гигант (bg), giant (en), γιγα- (el)
Royaume-Uni giant (en), gigante (it), giga- (pl)
Rwanda giant (en)
République dominicaine giant (en), gigante (es)
Saint-Christophe-et-Niévès giant (en)
Saint-Marin gigante (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) giant (en), gigante (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon giant (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines giant (en)
Sainte-Hélène giant (en)
Sainte-Lucie giant (en)
Salvador gigante (es)
Samoa giant (en)
Samoa américaines giant (en)
Sao Tomé-et-Principe gigante (pt)
Serbie gegë (sq), gigászi (hu), gigant (ro)
Sercq giant (en)
Seychelles giant (en)
Sierra Leone giant (en)
Singapour giant (en)
Slovaquie gigant (cs), giant (en), gigászi (hu)
Slovénie giant (en), gigászi (hu), gigante (it)
Soudan giant (en)
Soudan du Sud giant (en)
Sri Lanka giant (en)
Suisse giant (en), gigante (it), gigante (pt)
Suède giant (en)
Svalbard et Jan Mayen gigant (nb)
Tanzanie giant (en)
Tchéquie gigant (cs), giant (en), giga- (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien giant (en)
Thaïlande giant (en)
Timor oriental gigante (pt)
Tokelau giant (en)
Tonga giant (en)
Trinité-et-Tobago giant (en), gigante (es)
Tristan da Cunha giant (en)
Turquie gegë (sq), гигант (bg), giant (en)
Tuvalu giant (en)
Ukraine гигант (bg), γιγα- (el), gigászi (hu)
Uruguay gigante (es)
Vanuatu giant (en)
Venezuela gigante (es)
Yémen giant (en)
Zambie giant (en)
Zimbabwe giant (en)
Égypte giant (en), γιγα- (el)
Émirats arabes unis giant (en)
Équateur gigante (es)
Érythrée giant (en)
État de la Cité du Vatican gigante (it), gigas (la)
États-Unis giant (en), gigante (it), gigante (es)
Éthiopie giant (en)
Île Christmas giant (en)
Île Norfolk giant (en)
Île de Man giant (en)
Île de l’Ascension giant (en)
Îles Canaries gigante (es)
Îles Caïmans giant (en)
Îles Cocos giant (en)
Îles Cook giant (en)
Îles Malouines giant (en)
Îles Mariannes du Nord giant (en)
Îles Marshall giant (en)
Îles Pitcairn giant (en)
Îles Salomon giant (en)
Îles Turques-et-Caïques giant (en)
Îles Vierges britanniques giant (en)
Îles Vierges des États-Unis giant (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis giant (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais geaunt · multilingue Gigantophis

Liens de sens

Dérivés

à pas de géant abeille géante apéritif géant apéro géant argus géant bénitier géant berce géante brève géante calamar géant calmar géant chauve-souris géante d’Inde dahlia géant dolium géant écrevisse géante de Tasmanie écureuil géant de l’Inde épinard géant escargot géant africain escargot géant d’Afrique faire un pas de géant géant blanc du Bouscat géant des Flandres géantissime géantiste grallaire géante hongrois géant marmite de géant martin-chasseur géant mérou géant monts des Géants nénuphar géant orchis géant panda géant paresseux géant pas-de-géant pétoncle géant pieuvre géante du Pacifique pigeon géant français poisson-chat géant poisson-écureuil géant rat géant de Gambie

Domaine

mythologie

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « géant » du Wiktionnaire.