immense

nature
adj
diction
[imɑ̃s] · 2 syllabes
usage
103 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui est sans borne ou sans mesure ; dont l’étendue ou la grandeur sont infinies.
    • Dieu est immense. — C’est un être immense.
  2. Qui est d’une très grande étendue.
    • La neige en cristaux fins tombe en voltigeant comme une immense nuée de moustiques. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  3. Qui est très considérable en son genre.
    • Quelques instants après, la République était proclamée du haut du balcon, aux applaudissements d'un peuple immense, […]. Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879
  4. Qui est sans bornes, sans mesure. Dieu est immense. Le monde est immense.
  5. Qui est d'une très grande étendue.

Citation

Il semble qu'on ait devant les yeux l'éternité tout entière, et qu'on en parcoure l'immense étendue
Louis Bourdaloue, Serm. 19e dim. après la pentec. Dominic. t. IV, p. 181

Origine du mot

Du latin immensus « sans limite, infini », formé du préfixe privatif latin in-, et mensura « mesure ».

Formes apparentées 6 langues · 58 pays

Racine commune : immensus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan immens
  • espagnol inmenso
  • italien immenso
  • latin nimis, immensitas
  • néerlandais immens
  • roumain imens

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne immens (nl), immenso (it), inmenso (es)
  • Andorre immens (ca), inmenso (es)
  • Argentine inmenso (es)
  • Aruba immens (nl)
  • Australie immenso (it)
  • Autriche immenso (it)
  • Belgique immens (nl)
  • Belize inmenso (es)
  • Bolivie inmenso (es)
  • Brésil immenso (it), inmenso (es)
  • Canada immens (nl), immenso (it), imens (ro)
  • Ceuta et Melilla inmenso (es)
  • Chili inmenso (es)
  • Colombie inmenso (es)
  • Costa Rica inmenso (es)
  • Croatie immenso (it)
  • Cuba inmenso (es)
  • Curaçao immens (nl), inmenso (es)
  • Espagne immens (ca), inmenso (es)
  • France immens (ca), immens (nl), immenso (it)
  • Gibraltar inmenso (es)
  • Guatemala inmenso (es)
  • Guinée équatoriale inmenso (es)
  • Honduras inmenso (es)
  • Hongrie imens (ro)
  • Israël imens (ro)
  • Italie immens (ca), immenso (it)
  • Malte immenso (it)
  • Maroc inmenso (es)
  • Mexique inmenso (es)
  • Moldavie imens (ro)
  • Nicaragua inmenso (es)
  • Panama inmenso (es)
  • Paraguay inmenso (es)
  • Pays-Bas immens (nl)
  • Pays-Bas caribéens immens (nl)
  • Philippines inmenso (es)
  • Porto Rico inmenso (es)
  • Portugal inmenso (es)
  • Pérou inmenso (es)
  • Roumanie imens (ro), inmenso (es)
  • Royaume-Uni immenso (it), imens (ro), inmenso (es)
  • République dominicaine inmenso (es)
  • Saint-Marin immenso (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) immens (nl), inmenso (es)
  • Salvador inmenso (es)
  • Serbie imens (ro)
  • Slovénie immenso (it)
  • Suisse immenso (it)
  • Suriname immens (nl)
  • Trinité-et-Tobago inmenso (es)
  • Ukraine imens (ro)
  • Uruguay inmenso (es)
  • Venezuela inmenso (es)
  • Équateur inmenso (es)
  • État de la Cité du Vatican immenso (it), nimis (la)
  • États-Unis immenso (it), inmenso (es)
  • Îles Canaries inmenso (es)

Liens de sens

Dérivés

immensément immensifier immensité

Famille morphologique

immensité

Prononciation

Rimes

pense chance silence sens confiance commence penses présence vacances avance enfance importance conscience existence expérience défense absence violence connaissance différence naissance distance danse puissance résistance patience circonstances essence urgence intelligence

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « immense » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire