projet

nature
nom masculin
diction
[pʁoʒɛ] · 2 syllabes
usage
84 par million de mots
parenté
projeter

Sens et définitions

Nom 9

  1. Dessein, idée de ce qu’on pense réaliser, conception des moyens qu’on croit utiles pour exécuter ce qu’on médite.
    • Vous ne ménagez pas vos efforts pour mener à bien tous vos projets. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 10
  2. Ensemble d'actions mises en exécution et nécessitant la coordination de moyens pour atteindre un but.
    • Être en train de réaliser un projet.
  3. Première pensée, première rédaction d’un acte, d’un écrit.
    • C’est un projet à peine ébauché.
6 emplois spécialisés
  1. Architecture Ensemble des plans, coupes et élévation d’un édifice à construire.
    • Les projets des concurrents au prix de Rome sont exposés à l’école des beaux-Arts.
  2. Informatique Entreprise dont les objectifs, l'importance et la durée sont prédéterminés.
  3. Conception architecturale Ensemble de documents où sont réunies toutes les informations nécessaires permettant d'aboutir à la construction d'un édifice privé ou public, quelles qu'en soient la nature et l'importance.
  4. Comptabilité publique Ensemble d'activités requises pour produire des extrants définis, ou pour atteindre des buts ou des objectifs particuliers, dans un délai prescrit et dans les limites des ressources budgétaires allouées. Le projet n'existe que pour le temps requis pour l'atteinte des objectifs.
  5. Planification d'organisation Réalisation unique, limitée dans le temps et comportant un ensemble de tâches cohérentes, utilisant des ressources humaines, matérielles et financières afin d'atteindre les objectifs prévus au mandat, tout en respectant des contraintes particulières.
  6. Gestion Processus unique qui consiste en un ensemble d'activités coordonnées et maîtrisées comportant des dates de début et de fin, entrepris dans le but d'atteindre un objectif conforme à des exigences spécifiques, incluant les contraintes de délais, de coûts et de ressources.

Citation

On n'exécute pas tout ce qui se propose ; Et le chemin est long du projet à la chose
Molière, Tart. III, 1

Origine du mot

Du latin projectum de projicere (« jeter quelque chose vers l'avant ») dont est issu projeter → voir pro- et jet.

Dans le dictionnaire latin : projectum

1873 — le Littré

PROJET s. m. (pro-jè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des pro-jè-z insensés ; projets rime avec traits, succès, faix, etc.)

1 Ce que l'on a l'intention de faire dans un avenir plus ou moins éloigné.

  • Lorsqu'on fait des projets d'une telle importance — CORN., Sertor, I, 1
  • On n'exécute pas tout ce qui se propose ; Et le chemin est long du projet à la chose — MOL., Tart. III, 1
15 autres citations
  • Le sot projet qu'il [Montaigne] a de se peindre ! — PASC., Pens. VI, 33, éd. HAVET.
  • Cessez, princes et potentats, de troubler par vos prétentions le projet de ce mariage — BOSSUET, Mar.-Thér.
  • L'orgueil, qui monte toujours.... donne témérairement dans des projets insensés — ID., ib.
  • Sa famille, trop empressée à exécuter ce pieux projet [l'entrée au couvent], le rompit — ID., Ann. de Gonz.
  • J'ai vu tous mes projets tant de fois démentis ! — RAC., Bérén. v, 2
  • ....Mais, pour être approuvés, De semblables projets veulent être achevés — ID., Mithrid. III, 1
  • Tous ses projets semblaient l'un l'autre se détruire — ID., Athal. III, 3
  • À quelque grand projet votre époux le destine — ID., ib. III, 4
  • Il y a des projets d'un si grand éclat et d'une conséquence si vaste.... que toute la gloire et toute la fortune d'un homme y sont commises — LA BRUY., XII
  • Vous avez vécu irrésolu, faisant sans cesse des projets de pénitence et ne les exécutant jamais — MASS., Carême. Impén. fin.
  • Nous tromper dans nos entreprises, C'est à quoi nous sommes sujets ; Le matin je fais des projets, Et le long du jour des sottises — VOLT., Memnon.
  • Memnon conçut un jour le projet insensé d'être parfaitement sage ; il n'y a guère d'homme à qui cette folie n'ait quelquefois passé par la tête — ID., ib.
  • À cinquante-cinq ans la fortune est établie.... les projets avortés ou mûris, la plupart des passions calmées.... — BUFF., Suppl. à l'hist nat. Œuvr. t. XI, p. 147
  • Il arriva alors ce qui est souvent arrivé depuis : le projet fut examiné, approuvé et même admis, et resta sans exécution — DUCLOS, Œuvr. t. III, p. 47
  • Il fit exécuter un grand nombre d'instruments qui peut-être fussent restés longtemps de simples projets — CONDORCET, Courtanvaux.

Homme à projets, homme qui s'occupe incessamment d'inventions, d'entreprises.

2 Action de projeter.

  • Qui l'eût cru, mes frères, qu'un disciple élevé par le choix même de Jésus-Christ à la sublime dignité de l'apostolat.. parût à la tête de ses bourreaux et conduisît lui-même tout le projet de sa mort ? — MASS., Carême, Passion, 1

3 Dans le langage de la conversation, manière dont on se propose d'employer une journée.

  • Allez voir ce que fait mon fils, et informez-vous de ses projets pour la journée — GENLIS, Théât. d'éduc. les Faux amis, I, 2

4 Projet sur, projet d'obtenir le cœur, la main d'une femme.

  • Vous avez donc des projets sur la nièce ? — DESMAHIS, l'Impert. SC. 2

5 La première pensée, la première rédaction de quelque acte, de quelque écrit. encore relevé aujourd’hui

  • Que je n'eusse auparavant employé assez de temps à faire le projet de l'ouvrage que j'entreprenais — DESC., Méth. II, 5
  • De votre esprit que nul autre n'égale, Prince, ma muse tient tout entier ce projet : Vous m'avez donné le sujet, Le dialogue et la morale — LA FONT, Fabl. XII, 9
1 autre citation
  • Je traiterai ensuite des autres passions suivant le projet que j'en ai fait — LA BRUY., Théophr. Avant-pr.

Projet d'acte, la rédaction préparatoire d'un acte sur papier libre, non timbré.

On dit de même : projet de loi.

6 Ébauche du plan d'un édifice à construire, avec ses coupes et ses élévations. Un projet bien étudié.

Il se dit, dans le même sens, des études qu'on fait pour la construction d'un chemin de fer, d'un canal.

7 Il s'est dit pour sujet, manière, objet. non relevé aujourd’hui

  • Ne te dégoûte point surtout des paraboles, Quel qu'en soit le projet, Et ne les prends jamais pour des contes frivoles Qu'on forme sans sujet — CORN., Imit. I, 5
Synonyme

PROJET, DESSEIN. Le projet n'est que l'intention de faire quelque chose. Le dessein joint à cette idée celle de plan, de combinaison, de chose dessinée, suivant l'étymologie de dessein.

Étymologie

Lat. projectus, action de jeter en avant, de projicere (voy. PROJECTION).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 17 langues · 188 pays

Racine commune : projectum (la), prōjectus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans projek
  • anglais project, projectile
  • catalan projectar
  • espagnol proyecto
  • estonien projekt
  • finnois projekti
  • galicien proxecto
  • hongrois projekt, projekció
  • indonésien projek, proyek
  • italien proiettare
  • letton projekts
  • normand projet
  • néerlandais project, projecteren
  • persan پروژه
  • portugais projeto, projetar, projeção
  • roumain proiect
  • ukrainien проєкт

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan پروژه (fa)
  • Afrique du Sud projek (af), project (en)
  • Algérie project (en)
  • Allemagne project (nl), project (en), proiettare (it)
  • Andorre projectar (ca), proyecto (es)
  • Angola projeto (pt)
  • Anguilla project (en)
  • Antigua-et-Barbuda project (en), projeto (pt)
  • Argentine project (en), proyecto (es)
  • Aruba project (nl), project (en)
  • Australie project (en), proiettare (it)
  • Autriche project (en), projekt (hu), proiettare (it)
  • Bahamas project (en)
  • Bangladesh project (en)
  • Barbade project (en)
  • Belgique project (nl), project (en)
  • Belize project (en), proyecto (es)
  • Bermudes project (en)
  • Bhoutan project (en)
  • Bolivie proyecto (es)
  • Bosnie-Herzégovine project (en)
  • Botswana projek (af), project (en)
  • Brunei project (en)
  • Brésil project (en), proiettare (it), projeto (pt)
  • Bulgarie project (en)
  • Burundi project (en)
  • Cameroun project (en)
  • Canada project (nl), project (en), projekt (hu)
  • Cap-Vert projeto (pt)
  • Ceuta et Melilla proyecto (es)
  • Chili project (en), proyecto (es)
  • Chine project (en)
  • Chypre project (en)
  • Colombie proyecto (es)
  • Costa Rica proyecto (es)
  • Croatie project (en), proiettare (it)
  • Cuba proyecto (es)
  • Curaçao project (nl), proyecto (es)
  • Danemark project (en)
  • Diego Garcia project (en)
  • Dominique project (en)
  • Espagne projectar (ca), project (en), proxecto (gl)
  • Estonie project (en), projekt (et), projekti (fi)
  • Eswatini project (en)
  • Fidji project (en)
  • Finlande project (en), projekt (et), projekti (fi)
  • France projectar (ca), project (nl), project (en)
  • Gambie project (en)
  • Ghana project (en)
  • Gibraltar project (en), proyecto (es)
  • Grenade project (en)
  • Grèce project (en)
  • Guam project (en)
  • Guatemala project (en), proyecto (es)
  • Guernesey project (en)
  • Guinée équatoriale projeto (pt), proyecto (es)
  • Guinée-Bissau projeto (pt)
  • Guyana project (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud project (en)
  • Honduras project (en), proyecto (es)
  • Hongrie project (en), projekt (hu), proiect (ro)
  • Inde project (en)
  • Indonésie projek (id)
  • Irak project (en), پروژه (fa)
  • Iran پروژه (fa)
  • Irlande project (en)
  • Israël project (en), projekt (hu), proiect (ro)
  • Italie projectar (ca), project (en), proiettare (it)
  • Jamaïque project (en)
  • Jersey project (en)
  • Jordanie project (en)
  • Kazakhstan project (en)
  • Kenya project (en)
  • Kiribati project (en)
  • Lesotho project (en)
  • Lettonie project (en), projekts (lv)
  • Liban project (en)
  • Liberia project (en)
  • Lituanie project (en)
  • Luxembourg project (en), projeto (pt)
  • Madagascar project (en)
  • Malaisie project (en)
  • Malawi project (en)
  • Maldives project (en)
  • Malte project (en), proiettare (it)
  • Maroc project (en), proyecto (es)
  • Maurice project (en)
  • Mexique project (en), proyecto (es)
  • Micronésie project (en)
  • Moldavie proiect (ro), проєкт (uk)
  • Montserrat project (en)
  • Mozambique projeto (pt)
  • Namibie projek (af), project (en)
  • Nauru project (en)
  • Nicaragua proyecto (es)
  • Nigeria project (en)
  • Niue project (en)
  • Nouvelle-Zélande project (en)
  • Népal project (en)
  • Oman پروژه (fa)
  • Ouganda project (en)
  • Pakistan project (en), پروژه (fa)
  • Palaos project (en)
  • Panama project (en), proyecto (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée project (en)
  • Paraguay proyecto (es)
  • Pays-Bas project (nl), project (en), projek (id)
  • Pays-Bas caribéens project (nl)
  • Philippines project (en), proyecto (es)
  • Pologne project (en), проєкт (uk)
  • Porto Rico project (en), proyecto (es)
  • Portugal project (en), proxecto (gl), projeto (pt)
  • Pérou proyecto (es)
  • Qatar پروژه (fa)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong project (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao project (en), projeto (pt)
  • Roumanie project (en), projekt (hu), proiect (ro)
  • Royaume-Uni project (en), proiettare (it), projeto (pt)
  • Russie projekti (fi)
  • Rwanda project (en)
  • République dominicaine project (en), proyecto (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès project (en)
  • Saint-Marin proiettare (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) project (nl), project (en), proyecto (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon project (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines project (en)
  • Sainte-Hélène project (en)
  • Sainte-Lucie project (en)
  • Salvador proyecto (es)
  • Samoa project (en)
  • Samoa américaines project (en)
  • Sao Tomé-et-Principe projeto (pt)
  • Serbie projekt (hu), proiect (ro), проєкт (uk)
  • Sercq project (en)
  • Seychelles project (en)
  • Sierra Leone project (en)
  • Singapour project (en)
  • Slovaquie project (en), projekt (hu), проєкт (uk)
  • Slovénie project (en), projekt (hu), proiettare (it)
  • Soudan project (en)
  • Soudan du Sud project (en)
  • Sri Lanka project (en)
  • Suisse project (en), proiettare (it), projeto (pt)
  • Suriname project (nl)
  • Suède project (en), projekti (fi)
  • Tadjikistan پروژه (fa)
  • Tanzanie project (en)
  • Tchéquie project (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien project (en)
  • Thaïlande project (en)
  • Timor oriental projeto (pt)
  • Tokelau project (en)
  • Tonga project (en)
  • Trinité-et-Tobago project (en), proyecto (es)
  • Tristan da Cunha project (en)
  • Turquie project (en)
  • Tuvalu project (en)
  • Ukraine projekt (hu), proiect (ro), проєкт (uk)
  • Uruguay proyecto (es)
  • Vanuatu project (en)
  • Venezuela proyecto (es)
  • Yémen project (en)
  • Zambie project (en)
  • Zimbabwe project (en)
  • Égypte project (en)
  • Émirats arabes unis project (en), پروژه (fa)
  • Équateur proyecto (es)
  • Érythrée project (en)
  • État de la Cité du Vatican proiettare (it)
  • États-Unis project (en), proiettare (it), proyecto (es)
  • Éthiopie project (en)
  • Île Christmas project (en)
  • Île Norfolk project (en)
  • Île de Man project (en)
  • Île de l’Ascension project (en)
  • Îles Canaries proyecto (es)
  • Îles Caïmans project (en)
  • Îles Cocos project (en)
  • Îles Cook project (en)
  • Îles Malouines project (en)
  • Îles Mariannes du Nord project (en)
  • Îles Marshall project (en)
  • Îles Pitcairn project (en)
  • Îles Salomon project (en)
  • Îles Turques-et-Caïques project (en)
  • Îles Vierges britanniques project (en)
  • Îles Vierges des États-Unis project (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis project (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand projet

Liens de sens

Terme générique

dessein

Terme spécifique

bill canevas challenge chimère coentreprise dessein maquette omnibus résolution rêve

Dérivés

avant-projet avant-projet définitif avant-projet sommaire AVP chef de projet directeur de projet grand projet inutile et imposé grands projets inutiles méga-projet mégaprojet métaprojet préprojet projecteur projectile projection projet de décompte final projet de décompte général projet de loi projet européen projet parental projet personnalisé de scolarisation projeter projeteur sous-projet wikiprojet

Domaine

architecture

Famille morphologique

projeter

Prononciation

Rimes

sujet objet bougeait mangeait trajet changeait songeait budget dirigeait exigeait partageait jugeait

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « projet » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire