projeter

nature
ver
diction
[pʁoʒəte] · 3 syllabes
attesté
1501
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Former le dessein de ; avoir l’idée de faire.
    • J'avais projeté de conduire Aurélie au château, près d'Orry, sur la même place verte où pour la première fois j'avais vu Adrienne. Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854
  2. Faire des projets.
    • Cet homme projette sans cesse et ne fait rien.
  3. Jeter ou diriger en avant.
    • Les sablières actuelles sont à vapeur, une tuyauterie munie d'un éjecteur entraîne le sable avec un jet de vapeur et le projette devant les roues. Serge Breval, La locomotive à vapeur, sa description, son fonctionnement, 1932, chapitre B
  4. Lancer, diriger des rayons de lumière ou des images lumineuses, un film…
    • « Le Petite », drame de Guillaume Nicloux avec Fabrice Luchini, sera projeté à guichets fermés. journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 6
  5. Paraître en avant.
    • Les chauds rayons de la cuisine se projettent sur les traits qui durcissent, les restes de bouteilles bus en compagnie des garçons s’infiltrent dans le teint, et nulle fleur ne mûrit plus vite que celle d’une belle écaillère. Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
1 emploi spécialisé
  1. Géométrie Tracer sur un plan ou sur une surface quelconque la sphère ou tel autre solide, suivant certaines règles géométriques.
    • De grosses meules de blé, qui se levaient au milieu des chaumes, projetaient des ombres géantes. Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 1, Librairie Charpentier, 1891, p. 13

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je projette
  2. tu projettes
  3. il projette
  4. nous projetons
  5. vous projetez
  6. ils projettent

Imparfait

  1. je projetais
  2. tu projetais
  3. il projetait
  4. nous projetions
  5. vous projetiez
  6. ils projetaient

Passé simple

  1. je projetai
  2. tu projetas
  3. il projeta
  4. nous projetâmes
  5. vous projetâtes
  6. ils projetèrent

Futur simple

  1. je projetterai
  2. tu projetteras
  3. il projettera
  4. nous projetterons
  5. vous projetterez
  6. ils projetteront

Passé composé

  1. j'ai projeté
  2. tu as projeté
  3. il a projeté
  4. nous avons projeté
  5. vous avez projeté
  6. ils ont projeté

Plus-que-parfait

  1. j'avais projeté
  2. tu avais projeté
  3. il avait projeté
  4. nous avions projeté
  5. vous aviez projeté
  6. ils avaient projeté

Passé antérieur

  1. j'eus projeté
  2. tu eus projeté
  3. il eut projeté
  4. nous eûmes projeté
  5. vous eûtes projeté
  6. ils eurent projeté

Futur antérieur

  1. j'aurai projeté
  2. tu auras projeté
  3. il aura projeté
  4. nous aurons projeté
  5. vous aurez projeté
  6. ils auront projeté

Subjonctif

Présent

  1. je projette
  2. tu projettes
  3. il projette
  4. nous projetions
  5. vous projetiez
  6. ils projettent

Imparfait

  1. je projetasse
  2. tu projetasses
  3. il projetât
  4. nous projetassions
  5. vous projetassiez
  6. ils projetassent

Passé

  1. j'aie projeté
  2. tu aies projeté
  3. il ait projeté
  4. nous ayons projeté
  5. vous ayez projeté
  6. ils aient projeté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse projeté
  2. tu eusses projeté
  3. il eût projeté
  4. nous eussions projeté
  5. vous eussiez projeté
  6. ils eussent projeté

Conditionnel

Présent

  1. je projetterais
  2. tu projetterais
  3. il projetterait
  4. nous projetterions
  5. vous projetteriez
  6. ils projetteraient

Passé

  1. j'aurais projeté
  2. tu aurais projeté
  3. il aurait projeté
  4. nous aurions projeté
  5. vous auriez projeté
  6. ils auraient projeté

Impératif

Présent

  1. projette
  2. projetons
  3. projetez

Passé

  1. aie projeté
  2. ayons projeté
  3. ayez projeté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
projeter
Participe présent
projetant
Participe passé
projeté

Citation

Qu'un homme vienne vous dire que, projetant au hasard une multitude de caractères d'imprimerie, il a vu l'Énéide tout arrangée résultat de ce jet
Jean-Jacques Rousseau, à M***, Corresp. t. III, p. 262, dans POUGENS

Origine du mot

De l’ancien français pourjeter sur le latin projectare → voir pour, pro- et jeter.

1873 — le Littré

PROJETER v. a. (pro-je-té)

1 Jeter, diriger en avant. repris par le Wiktionnaire

  • Il [Théopompe] nous dit qu'un homme qui, malgré la défense des dieux, peut entrer dans un temple de Jupiter en Arcadie, jouit, pendant toute sa vie, d'un privilége singulier : son corps, frappé des rayons du soleil, ne projette plus d'ombre — BARTHÉL., Anach. ch. 65
  • On voit quelquefois les satellites passer sur le disque de Jupiter et y projeter leur ombre qui décrit alors une corde de ce disque — LAPLACE, Expos. I, 7

Il se dit quelquefois simplement pour jeter.

  • Qu'un homme vienne vous dire que, projetant au hasard une multitude de caractères d'imprimerie, il a vu l'Énéide tout arrangée résultat de ce jet — J. J. ROUSS., à M***, Corresp. t. III, p. 262, dans POUGENS
  • Sa force centrifuge [de Saturne] a projeté des parties de sa masse à plus du double de la distance à laquelle la force centrifuge de Jupiter a projeté celles qui forment son satellite le plus éloigné — BUFF., Théor. terr. Part. hypoth. Œuvr. t. IX, p. 194

2 Tracer, figurer sur un plan, sur une surface, un corps quelconque suivant certaines règles géométriques. encore relevé aujourd’hui

  • La perspective, qui, comme on sait, projette les cercles en forme d'ovale, lorsqu'ils sont vus obliquement — BAILLY, Hist. astr. mod. t. I, p. 410

Terme de géométrie descriptive. Projeter un point, une ligne sur un plan, en déterminer la projection sur ce plan

3 Entretenir l'intention de faire quelque chose dans un avenir plus ou moins prochain. encore relevé aujourd’hui

  • Faites-lui souvenir, quoi qu'il craigne ou projette, Que je suis son amie et non pas sa sujette — CORN., Tit. et Bérén. v, 4
  • Dans le même temps le roi [Henri III] projetait de faire mourir Guise, et Guise de faire détrôner le roi — VOLT., Ess. guerr. civ. de France.
2 autres citations
  • Avec quel regret nous nous séparâmes ! avec quel plaisir nous projetâmes de nous revoir ! — J. J. ROUSSEAU, Confess. IV
  • Où commence le mal à votre avis ? dans les lieux où on le projette, ou dans ceux où on l'accomplit ? — ID., Ém. v.

Absolument. On s'intrigue, on projette.

4 Se projeter, v. réfl. Paraître en avant. Cette figure se projette dans le tableau. Le soir venait, et l'ombre des arbres se projetait au loin.

Historique

XVIe s.

  • Pantagruel demandoyt à quel propous.... il [Mardi gras] avoyt tant de moustarde en terre projectée — RAB., Pant. IV, 42
  • De maniere que pour ceste opulence elle en avoit la teste droitte et le cueur elevé, et si ne projettoit rien de petit — AMYOT, Caton, 53
2 autres citations
  • Que les ambassadeurs des princes et potentats chrestiens prealablement projectassent les points et articles dont il seroit traitté audit concile — M. DU BELL., 187
  • Les bastimens mal projettés sont communement de plus grande despense en leur fabrique, que les autres — O. DE SERRES, 19
Étymologie

Projet.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « projeter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire