redonder : définition, origine et famille

Sens et définitions

verbe 6

Être de trop dans le discours
Être de trop dans le discours
Avoir en trop
Avoir en trop, en parlant du style
(Figuré) Surabonder; être superflu
(Transitif) Rendre redondant, pour augmenter la fiabilité

Origine du mot

Prov. redondar ; espagn. redundar ; ital. ridondare ; du lat. redundare, de red ou re, et unda, onde. — Littré, 1873

1873 — le Littré

REDONDER ou RÉDONDER v. n. (re ou ré-don-dé ; voy. REDONDANCE)

1 Être de trop dans le discours. Voilà des répétitions qui redondent. repris par le Wiktionnaire

2 Avoir en trop, en parlant du style. Le style de cet auteur rédonde d'épithètes. repris par le Wiktionnaire

Historique

XIVe s.

Et est voir que se il redonde as mors aucune chose pour les fortunes de leurs amis vivans.... — ORESME, Eth. 27

XVe s.

Prince, tenez que soubz le firmament, En temps d'esté, n'a place plus plaisant ; Car des beaux prez et des flours y redonde La douce odeur — E. DESCH., Poés. mss. f° 324

XVIe s.

Donc puisqu'en vous joye et soulas redonde Durant les jours à rire convenables.... — MAROT, II, 258
Cest humeur redonde principalement en automne, ou en l'aage declinant — PARÉ, Introd. 6

Étymologie

Prov. redondar ; espagn. redundar ; ital. ridondare ; du lat. redundare, de red ou re, et unda, onde.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

des idée aider demandé regarder attendez garder décidé décider gardé rendez entendez répondez pédé descendez céder tarder commandé dés accorder vider commander posséder vidé aborder balader bavarder persuadé perdez procéder

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « redonder » du Wiktionnaire.