remarquer

nature
ver
diction
[ʁəmaʁke] · 3 syllabes
usage
44 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Marquer à nouveau.
    • On avait déjà marqué ces pièces de vin, on les a remarquées.
  2. Observer quelque chose ; faire attention à quelque chose.
    • Vers 1 heure du matin, je remarque que mon feu rouge de babord est éteint. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  3. Distinguer parmi plusieurs autres personnes ou plusieurs autres choses.
    • J’ai remarqué un tel dans la foule.
  4. Faire attention à quelque chose, noter quelque chose.
  5. Distinguer parmi plusieurs personnes ou plusieurs choses. Parmi ces tableaux j'en ai remarqué un de Raphaël.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je remarque
  2. tu remarques
  3. il remarque
  4. nous remarquons
  5. vous remarquez
  6. ils remarquent

Imparfait

  1. je remarquais
  2. tu remarquais
  3. il remarquait
  4. nous remarquions
  5. vous remarquiez
  6. ils remarquaient

Passé simple

  1. je remarquai
  2. tu remarquas
  3. il remarqua
  4. nous remarquâmes
  5. vous remarquâtes
  6. ils remarquèrent

Futur simple

  1. je remarquerai
  2. tu remarqueras
  3. il remarquera
  4. nous remarquerons
  5. vous remarquerez
  6. ils remarqueront

Passé composé

  1. j'ai remarqué
  2. tu as remarqué
  3. il a remarqué
  4. nous avons remarqué
  5. vous avez remarqué
  6. ils ont remarqué

Plus-que-parfait

  1. j'avais remarqué
  2. tu avais remarqué
  3. il avait remarqué
  4. nous avions remarqué
  5. vous aviez remarqué
  6. ils avaient remarqué

Passé antérieur

  1. j'eus remarqué
  2. tu eus remarqué
  3. il eut remarqué
  4. nous eûmes remarqué
  5. vous eûtes remarqué
  6. ils eurent remarqué

Futur antérieur

  1. j'aurai remarqué
  2. tu auras remarqué
  3. il aura remarqué
  4. nous aurons remarqué
  5. vous aurez remarqué
  6. ils auront remarqué

Subjonctif

Présent

  1. je remarque
  2. tu remarques
  3. il remarque
  4. nous remarquions
  5. vous remarquiez
  6. ils remarquent

Imparfait

  1. je remarquasse
  2. tu remarquasses
  3. il remarquât
  4. nous remarquassions
  5. vous remarquassiez
  6. ils remarquassent

Passé

  1. j'aie remarqué
  2. tu aies remarqué
  3. il ait remarqué
  4. nous ayons remarqué
  5. vous ayez remarqué
  6. ils aient remarqué

Plus-que-parfait

  1. j'eusse remarqué
  2. tu eusses remarqué
  3. il eût remarqué
  4. nous eussions remarqué
  5. vous eussiez remarqué
  6. ils eussent remarqué

Conditionnel

Présent

  1. je remarquerais
  2. tu remarquerais
  3. il remarquerait
  4. nous remarquerions
  5. vous remarqueriez
  6. ils remarqueraient

Passé

  1. j'aurais remarqué
  2. tu aurais remarqué
  3. il aurait remarqué
  4. nous aurions remarqué
  5. vous auriez remarqué
  6. ils auraient remarqué

Impératif

Présent

  1. remarque
  2. remarquons
  3. remarquez

Passé

  1. aie remarqué
  2. ayons remarqué
  3. ayez remarqué

Formes impersonnelles

Infinitif présent
remarquer
Participe présent
remarquant
Participe passé
remarqué

Citation

Lorsqu'on l'envoie [l'espèce] dans les pays étrangers pour la faire remarquer ou fondre
Montesquieu, Esp. XXII, 10

Famille morphologique

remarquable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « remarquer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire