piquer

Verbe 62

1. Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire pénétrer une pointe.
   • Je m’apprête, pour descendre à table. J’endosse un gilet de fantaisie, un vêtement sombre. Je pique une perle à ma cravate. Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
2. Faire de petits trous, à l’aide d’aiguilles.
   • Piquer un papier, du carton.
3. S’emploie encore en des sens analogues dans plusieurs termes d’arts, de métiers, de jeux, etc.
   • Piquer une pierre, un moellon, une meule, etc., les rendre rugueux, en y faisant de petits enfoncements avec le côté pointu du marteau.
4. Mordre, darder en parlant des serpents, de la vermine, des insectes.
   • Être piqué par un serpent.
5. familier : être follement épris ; avoir l'esprit exalté ou dérangé. (C'est à dire avoir été piqué par une tarentule qui était censée par sa piqûre provoquer la folie, l'exaltation.)
   • Fallait pas la laisser te piquer. Marwa Loud, Fallait pas, 2017
6. Se dit également des insectes qui entament le bois, les étoffes, etc.
   • Ce livre est piqué des vers.
7. Familier Avancer rapidement; se diriger vite.
8. Familier Plonger, tomber.
9. Picoter la langue.
10. Faire une vive impression.
11. Fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère.
12. Familier Emprunter, prendre ou voler quelque chose.
13. Se percer légèrement la peau avec quelque chose de pointu.
14. Injecter de la morphine ou de quelque autre substance analogue; se droguer.
15. Familier Se piquer le nez; s’enivrer légèrement et habituellement.
16. Se gâter, en présentant d’ordinaire des trous ou des taches.
17. Aigrir, tourner au vinaigre.
18. Se sentir offensé, prendre en mauvaise part.
19. Se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession.
20. Toucher l’adversaire, dans un duel à l’arme blanche.
21. Donner des coups d’aiguillon à un animal de trait pour le forcer à avancer.
22. Irriter en donnant une sensation de picotements.
23. Familier Jurer (pour des couleurs), heurter les habitudes, la sensibilité, le sens commun, se faire remarquer négativement.
24. Familier Piquer quelqu'un: le prendre sur le fait, en flagrant délit. Être piqué / se faire piquer: être pris / se faire prendre, cueillir, “choper”, attraper la main dans le sac, ou le doigt dans la confiture…
25. Entamer légèrement avec quelque chose de pointu.
26. Piquer un cheval, lui faire entrer, en le ferrant, la pointe d'un clou jusqu'à la chair vive.
27. Coudre deux étoffes avec un point arrière régulier, dont le second point entre dans le trou fait par le premier et ainsi de suite, de façon qu'il n'y a point d'intervalle entre les points.
28. Piquer une pierre, la rendre raboteuse, en y faisant de petits trous avec un marteau.
29. Piquer un dessin, en suivre les contours en piquant légèrement, de manière à former un poncis.
30. Marquer avec le traceret sur une pièce de bois l'ouvrage qu'il faut y faire.
31. Frotter la surface d'une glace avec une autre glace, en introduisant entre elles de l'émeri humecté d'eau.
32. Ajouter un robinet sur une conduite.
33. Faire entrer, en piquant, quelque ingrédient. Piquer des oignons de clous de girofle.
34. Piquer la bille, la toucher presque perpendiculairement avec la queue.
35. Piquer une tête, s'élancer dans l'eau la tête la première, ou y tomber la tête la première.
36. Piquer les tables, les assiettes, et, plus ordinairement, piquer l'assiette, courir après les dîners, vivre en parasite.
37. Piquer les absents, marquer ceux qui manquent à leur poste, à un appel.
38. En parlant des mets, avoir un goût fort, faire une vive impression. Ce vin pique la langue.
39. Faire une impression morale comparée à une piqûre.
40. Faire naître un sentiment d'amour, une passion.
41. Faire une impression vive et agréable.
42. Fâcher, irriter, mettre en colère.
43. Piquer après la sonnette, suivre l'oiseau, qui porte en effet une sonnette.
44. Piquer au vent, même sens que pincer le vent.
45. Au jeu, piquer sur, commencer à prendre des points sur un adversaire qui a déjà une grande avance.
46. Se piquer, S'entamer avec un corps pointu. Il s'est piqué dans les ronces.
47. Cette boisson se pique, elle commence à s'aigrir.
48. Se vanter de, avoir des prétentions à.
49. S'affliger (vieilli en ce sens).