marquer

Verbe 37

1. Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque.
   • Comme à Rome, un milliaire d’or marquait à Lyon le centre des quatre principales voies de la Gaule : […]. Auguste Bleton, Petite histoire populaire de Lyon, Lyon : chez Ch. Palud, 1885, page 30
2. Faire une marque, une impression sur quelque partie du corps, par contusion, blessure, brûlure, etc.
   • “Attention ! ne les marquez pas au visage”, suggéra un gradé, en qui sommeillait un public-relations. Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 115
3. Garder une trace, une empreinte des contacts reçus.
   • C'est un bois très agréable et facile à travailler. Seul défaut peut-être, c'est un bois fragile, tendre, qui marque au moindre coup. Le red cedar, Maison en Bois Massif, 4 novembre 2012
4. Dénoter, indiquer ou signaler en laissant des traces.
   • La commune de La Chapelle-Heulin se situe au cœur du vignoble nantais, au sud-est du département de la Loire-Atlantique. Son territoire, d'une superficie de 1347 hectares, est fortement marqué par les activités viticoles qui en occupent environ la moitié. Petit Futé Loire-Atlantique 2015, page 180
5. Indiquer ; montrer.
   • Durant mon long voyage, mes yeux sont restés attachés à ton regard, comme à l’étoile qui marque le chemin et me voici. Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , C. « Sylvius, il n’y a pas d’hiver où tu respires », E. Sansot et Cie, 1907, page 203
6. Mettre une marque pour se souvenir ou faire souvenir.
   • Je lui ai marqué ce passage au crayon.
7. Mander, indiquer, faire connaître, soit oralement, soit par écrit.
8. Inscrire, écrire.
9. Indiquer l'heure en parlant d'un cadran solaire.
10. Familier Être remarqué.
11. Familier Indiquer l’intention qu’il faudrait cacher.
12. Se faire remarquer.
13. Attirer l’attention.
14. Faire une impression bonne, mais surtout mauvaise.
15. Distinguer, faire connaître par une marque. Marquer de la vaisselle, des serviettes. Marquer des moutons, des chevaux.
16. Marquer des arbres, y imprimer l'empreinte du martelage.
17. Faire subir la peine de la marque. On ne marque plus aucun condamné.
18. Faire une impression sur quelque partie du corps, par contusion, blessure, brûlure, etc. Il a reçu un coup de pierre qui lui a marqué le front.
19. Laisser des traces, des vestiges. Le torrent a marqué son passage par un grand dégât.
20. Mettre une marque pour se souvenir. Marquer dans un livre l'endroit où l'on a cessé de lire.
21. Marquer son jeu, marquer les points qu'on gagne.
22. Marquer la taille, se dit du vêtement qui dessine la taille et la fait voir.
23. Noter, inscrire. J'ai marqué cela dans mon agenda. On recommanda au médecin de marquer ce malade parmi ceux qu'il devait visiter.
24. Faire connaître par quelque chose comparé à une marque.
25. Fixer, déterminer, assigner, prédestiner.
26. Mander, informer, faire connaître, soit de bouche, soit par écrit.
27. Témoigner, donner des marques. Marquer à quelqu'un son estime, son affection, sa reconnaissance. Je lui ai marqué mon mécontentement.
28. Ne faire qu'indiquer quelque chose, sans l'effectuer complément.
29. Être empreint d'une marque qui fait reconnaître.