marqueur

nature
nom masculin
diction
[maʁkœʁ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
marquer

Sens et définitions

Nom 18

  1. Celui qui marque.
    • Une marqueuse de draps.
  2. Stylo-feutre permettant principalement une grande taille d’écriture ou le surlignage.
    • J'ai pris mes livres à colorier, mes livres à raconter, mes feuilles à dessiner, tous mes crayons, toutes mes gommes, tous mes taille-crayons, tous mes marqueurs. Jacques Henrard, Cinq ans et des cadeaux, Éditions L’Age d’Homme, 1993, page 53
  3. figuré Objet qui laisse une trace d’un événement passé.
    • [Les cimetières] Les fonctions de souvenir individuel s’estompant, ils restent de formidables marqueurs de l’histoire, de la présence de ceux qui nous ont précédés, de nos racines. François Michaud Nérard, « Le cimetière français doit se réinventer pour ne pas mourir », Le Monde. Mis en ligne le 31 octobre 2019
15 emplois spécialisés
  1. Billard Personne qui marque et compte les points de chaque joueur.
  2. Jeux Jeton servant à garder la marque des points.
  3. Sport Au paintball, élément mécanique ou électronique ayant l’aspect d’une arme à feu individuelle servant à propulser les billes grâce au gaz (CO₂ ou air comprimé) contenu dans une bouteille.
  4. Biologie Élément caractéristique qui confirme ou infirme une hypothèse lors d'un test ou d’une analyse.
    • Une équipe de chercheurs a découvert un marqueur sanguin susceptible de déterminer la sévérité de la cirrhose et de prévoir son évolution à six mois. Cirrhose : Un marqueur de sévérité découvert, magazine Recherche & Santé’' nᵒ 156, 2018, page 16
  5. Linguistique Morphème ou construction qui indique une fonction grammaticale.
    • En anglais, -s est marqueur de pluriel.
  6. Curling Toute pierre en position de marquer un point pour une équipe dans une manche.
  7. Généralités Personne chargée, au cours d'un match, d'inscrire les points sur le tableau ou sur la feuille des résultats.
  8. Matériel d'artistes Crayon-feutre dont la pointe est épaisse.
  9. Biochimie Élément repérable destiné à marquer comme les marqueurs radio-actifs.
  10. Chimie analytique Substance de référence chromatographiée avec l'échantillon à analyser pour faciliter l'identification des composants.
  11. Forces terrestres Terme général désignant tout moyen de balisage d'un point de la surface terrestre.
  12. Forces terrestres Sur les champs de tir, personne qui enregistre les résultats du tir.
  13. Centraux téléphoniques Dispositif de commande qui cherche et choisit les circuits entrants et sortants et provoque leur connexion.
  14. Aides à la navigation fluviale et maritime Repère actif ou passif, fonctionnant en émission ou en émission-réception, codée ou non, et qui fait intervenir des ondes acoustiques ou électromagnétiques.
  15. Tapis et textile d'ameublement Fils de couleur glissés dans l'envers d'un tapis tissé pour aider les poseurs de moquette à agencer les dessins dans le bon sens du velours.

Citation

Au jeu des osselets, deux joueurs seuls tiennent la main ; le reste des joueurs parie pour ou contre ; les deux adversaires ont chacun leur marqueur
Chateaubriand, Amér. jeux.

Origine du mot

De marquer, avec le suffixe -eur ; pour le stylo, avec l’influence de l’anglais marker : feutre.

Les mots français venus de l’anglais

1873 — le Littré

MARQUEUR s. m. (mar-keur)

1 Celui qui marque. Marqueur de cuirs, de draps, etc. repris par le Wiktionnaire

On dit au féminin une marqueuse de linge.

2 À différents jeux, celui qui compte et marque les points de chaque joueur. encore relevé aujourd’hui

  • Au jeu des osselets, deux joueurs seuls tiennent la main ; le reste des joueurs parie pour ou contre ; les deux adversaires ont chacun leur marqueur — CHATEAUBR., Amér. jeux.

3 Dans le langage des estaminets de Paris, l'individu chargé de faire la partie des habitués, quand ils n'ont pas de partenaire.

Étymologie

Marquer.

Supplément au dictionnaire

MARQUEUR. Ajoutez :

4 Celui qui dans un tir marque les coups.

  • Tout le monde sait qu'il peut arriver à un maladroit d'estropier un marqueur imprudent — VICTOR CHERBULIEZ, Rev. des Deux-Mondes, 15 sept. 1875, p. 271

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « marqueur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire