bascule

nature
nom féminin
diction
[baskyl] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Pièce de bois ou d’autre matière soutenue par le milieu de manière qu’en pesant sur l’un des bouts on fait lever l’autre.
    • La bascule d’un loquet.
  2. Jeu où deux personnes, étant chacune sur le bout d’une pièce de bois mise en équilibre, s’amusent à se balancer.
  3. Mouvement semblable à celui de la bascule.
8 emplois spécialisés
  1. Industrie Genre de balance dont on se sert pour peser les objets lourds et encombrants. → voir balance de Quintenz
    • Il faut remplir les sacs de charbon de cinquante kilos sur la bascule en tenant compte des différentes qualités : anthracite, flambant, tête de moineau, boulet, une quinzaine de variétés au moins, et charger la voiture à bras. Roger Girard, Quand les Auvergnats partaient conquérir Paris, éd. Fayard, 1979, chapitre 9
  2. Horlogerie Dispositif qui fait fonction de bascule ou de levier dans un appareil de serrurerie, d’horlogerie, de fumisterie, de menuiserie, etc.
  3. Électronique Circuit possédant deux états stables.
    • la bascule a été la première mémoire électronique, elle reste très utilisée en raison de sa rapidité.
  4. Photographie Dispositif permettant de faire varier l'inclinaison de la surface sensible ou de l'objectif par rapport à l'axe de l'appareil.
  5. Technologie des circuits électroniques Dispositif à deux positions d'équilibre qui bascule alternativement de l'une à l'autre sous l'action d'excitations successives.
  6. Militaire Transfert immédiat de responsabilité. Il peut être exécuté à l'horaire, après un pré-avis ou sur ordre. absent du Littré
  7. Forces terrestres En opérations terrestres, procédure selon laquelle le contrôle est transmis d'une organisation à un élément de cette organisation qui a été détaché à un nouvel endroit en vue de maintenir la continuité du contrôle lors d'un détachement de cette organisation.
  8. Chemins de fer Appareil de pesage à l'aide duquel on mesure la masse d'un véhicule, d'un wagon, etc.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de basculer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de basculer.
    • Bien aidé par les dialogues, et les comédiens (mention spéciale à Justine Viotty, dans le rôle principal) qui les portent, « Altérée » bascule alors pour de bon dans le registre qui est le sien depuis le début : la fiction. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mai 2023, page 12
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de basculer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de basculer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de basculer.

Citation

On les suspendait [les corps] à de longues bascules, qu'on élevait et qu'on baissait tour à tour
Voltaire, Phil. II, 24

Origine du mot

De l’ancien français bacule, l’étymologie populaire ayant assimilé \ba\, du verbe battre, à bas, basse et l’ayant accordé au féminin dans la forme bassecule : Aucuns se servent de seringues, soupapes, bassecules (…) pour remonter l’eau des puits. — (O. de Serres, 774 dans Gdf. Compl.).

1873 — le Littré

BASCULE s. f. (ba-sku-l')

1 Machine dont l'un des bouts se lève quand on pèse sur l'autre. La bascule d'un pont-levis. encore relevé aujourd’hui

  • On les suspendait [les corps] à de longues bascules, qu'on élevait et qu'on baissait tour à tour — VOLT., Phil. II, 24

Faire la bascule, faire un mouvement semblable à celui d'une bascule.

Jeu où deux personnes, placées à chaque bout d'une pièce de bois, s'amusent à se balancer.

Fig. Système de bascule, système qui consiste à donner des satisfactions alternatives à chacun des partis politiques qui se partagent l'influence.

2 Machine qui servait à peser les voitures aux bureaux d'octroi. encore relevé aujourd’hui

3Terme de serrurerie. Pièce de fer qui fait ouvrir à la fois deux verrous. encore relevé aujourd’hui

Tringle servant à tirer une sonnette.

4Terme de charpentier. Pièce en bascule, pièce assemblée, par une de ses extrémités, dans une autre pièce.

5Terme de pêche. Bateau servant à transporter vivant le poisson d'eau douce.

6Terme de couvreur. Égout dont la saillie est double de la saillie ordinaire.

Historique

XVIe s.

  • Les rues voisines des portes furent bien tost couvertes de morts, et l'entre deux des portes plain jusques à la hauteur de la bacule — D'AUB., Hist. II, 476
  • Herses, trappes et bacules — CARL., V, 10
1 autre citation
  • Aucuns se servent de siringues, soupapes, bassecules.... pour ramonter l'eau des puits — O. DE SERRES, 774
Étymologie

Bien qu'on trouve bassecule dans Olivier de Serres, bacule de d'Aubigné paraît la vraie écriture. L'étymologie sera donc battre et cul, machine à faire toucher le cul à la terre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : bacule (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais bacule

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud bacule (en)
  • Algérie bacule (en)
  • Allemagne bacule (en)
  • Anguilla bacule (en)
  • Antigua-et-Barbuda bacule (en)
  • Argentine bacule (en)
  • Aruba bacule (en)
  • Australie bacule (en)
  • Autriche bacule (en)
  • Bahamas bacule (en)
  • Bangladesh bacule (en)
  • Barbade bacule (en)
  • Belgique bacule (en)
  • Belize bacule (en)
  • Bermudes bacule (en)
  • Bhoutan bacule (en)
  • Bosnie-Herzégovine bacule (en)
  • Botswana bacule (en)
  • Brunei bacule (en)
  • Brésil bacule (en)
  • Bulgarie bacule (en)
  • Burundi bacule (en)
  • Cameroun bacule (en)
  • Canada bacule (en)
  • Chili bacule (en)
  • Chine bacule (en)
  • Chypre bacule (en)
  • Croatie bacule (en)
  • Danemark bacule (en)
  • Diego Garcia bacule (en)
  • Dominique bacule (en)
  • Espagne bacule (en)
  • Estonie bacule (en)
  • Eswatini bacule (en)
  • Fidji bacule (en)
  • Finlande bacule (en)
  • France bacule (en)
  • Gambie bacule (en)
  • Ghana bacule (en)
  • Gibraltar bacule (en)
  • Grenade bacule (en)
  • Grèce bacule (en)
  • Guam bacule (en)
  • Guatemala bacule (en)
  • Guernesey bacule (en)
  • Guyana bacule (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bacule (en)
  • Honduras bacule (en)
  • Hongrie bacule (en)
  • Inde bacule (en)
  • Irak bacule (en)
  • Irlande bacule (en)
  • Israël bacule (en)
  • Italie bacule (en)
  • Jamaïque bacule (en)
  • Jersey bacule (en)
  • Jordanie bacule (en)
  • Kazakhstan bacule (en)
  • Kenya bacule (en)
  • Kiribati bacule (en)
  • Lesotho bacule (en)
  • Lettonie bacule (en)
  • Liban bacule (en)
  • Liberia bacule (en)
  • Lituanie bacule (en)
  • Luxembourg bacule (en)
  • Madagascar bacule (en)
  • Malaisie bacule (en)
  • Malawi bacule (en)
  • Maldives bacule (en)
  • Malte bacule (en)
  • Maroc bacule (en)
  • Maurice bacule (en)
  • Mexique bacule (en)
  • Micronésie bacule (en)
  • Montserrat bacule (en)
  • Namibie bacule (en)
  • Nauru bacule (en)
  • Nigeria bacule (en)
  • Niue bacule (en)
  • Nouvelle-Zélande bacule (en)
  • Népal bacule (en)
  • Ouganda bacule (en)
  • Pakistan bacule (en)
  • Palaos bacule (en)
  • Panama bacule (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée bacule (en)
  • Pays-Bas bacule (en)
  • Philippines bacule (en)
  • Pologne bacule (en)
  • Porto Rico bacule (en)
  • Portugal bacule (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong bacule (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao bacule (en)
  • Roumanie bacule (en)
  • Royaume-Uni bacule (en)
  • Rwanda bacule (en)
  • République dominicaine bacule (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès bacule (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) bacule (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon bacule (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines bacule (en)
  • Sainte-Hélène bacule (en)
  • Sainte-Lucie bacule (en)
  • Samoa bacule (en)
  • Samoa américaines bacule (en)
  • Sercq bacule (en)
  • Seychelles bacule (en)
  • Sierra Leone bacule (en)
  • Singapour bacule (en)
  • Slovaquie bacule (en)
  • Slovénie bacule (en)
  • Soudan bacule (en)
  • Soudan du Sud bacule (en)
  • Sri Lanka bacule (en)
  • Suisse bacule (en)
  • Suède bacule (en)
  • Tanzanie bacule (en)
  • Tchéquie bacule (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien bacule (en)
  • Thaïlande bacule (en)
  • Tokelau bacule (en)
  • Tonga bacule (en)
  • Trinité-et-Tobago bacule (en)
  • Tristan da Cunha bacule (en)
  • Turquie bacule (en)
  • Tuvalu bacule (en)
  • Vanuatu bacule (en)
  • Yémen bacule (en)
  • Zambie bacule (en)
  • Zimbabwe bacule (en)
  • Égypte bacule (en)
  • Émirats arabes unis bacule (en)
  • Érythrée bacule (en)
  • États-Unis bacule (en)
  • Éthiopie bacule (en)
  • Île Christmas bacule (en)
  • Île Norfolk bacule (en)
  • Île de Man bacule (en)
  • Île de l’Ascension bacule (en)
  • Îles Caïmans bacule (en)
  • Îles Cocos bacule (en)
  • Îles Cook bacule (en)
  • Îles Malouines bacule (en)
  • Îles Mariannes du Nord bacule (en)
  • Îles Marshall bacule (en)
  • Îles Pitcairn bacule (en)
  • Îles Salomon bacule (en)
  • Îles Turques-et-Caïques bacule (en)
  • Îles Vierges britanniques bacule (en)
  • Îles Vierges des États-Unis bacule (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis bacule (en)

Dans les métiers

DevOps / Cloud / Infrastructure
Moment où les utilisateurs et les échanges de données sont dirigés vers la nouvelle infrastructure. Elle est préparée et testée pour réduire la durée d’interruption.

Liens de sens

Terme générique

circuit dispositif jeu mouvement pièce

Terme spécifique

fléau

Dérivés

ancre à bascule anti-bascule antibascule bascule à Charlot bascule coréenne bascule de Schmitt basculier basculière chaise à bascule cheval à bascule échafaudage en bascule en bascule faire la bascule fauteuil à bascule hydrobascule point de bascule politique de bascule pont-bascule siège à bascule

Domaine

électricité

Famille morphologique

basculement

Prononciation

Homophones

basculent bascules bascul

Rimes

ridicule minuscule crépuscule véhicule recule recul calcul pellicule circule bouscule particules matricule

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bascule » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire