circuit

nature
nom masculin
diction
[siʁkɥi] · 2 syllabes
usage
15 par million de mots

Sens et définitions

Nom 22

  1. Pourtour d’un lieu déterminé.
    • Puis, à certains tournants, quelques quinquets rougeoyaient indiquant le circuit que l’on décrivait dans ces atermoiements de lumière et d’ombre. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  2. Détour.
    • circuit de paroles, Tout ce qu’on dit avant de venir au fait.
  3. Parcours organisé.
    • De même, se repose la logique des circuits du propre et du sale, avec la lancinante question du lave-linge qui trouve difficilement sa place, surtout depuis qu'il est accompagné d'un sèche-linge. Monique Eleb & Philippe Simon, Le logement contemporain: Entre confort, désir et normes (1995-2012), Bruxelles : Éditions Mardaga, 2013
  4. Le tour d'une chose. Cette ville a une grande lieue de circuit.
  5. Détour. J'ai fait un grand circuit pour arriver chez moi.
  6. Circonscription de territoire parcourue par des juges ambulants. En Angleterre, cour de circuit.
  7. Circuit de paroles, longs discours avant d'arriver au fait.
  8. Série d'actions dirigées successivement contre différentes personnes de manière à donner lieu à une action récursoire des unes contre les autres.
14 emplois spécialisés
  1. Sport Chemin fixé d’avance que doivent parcourir tous les concurrents d’une course pour revenir au point de départ.
    • La décision sur la tenue de l’édition 2021 de cet événement, prévue le 13 juin sur le circuit Gilles-Villeneuve à Montréal, est très attendue. Radio-Canada, La santé publique serait prête à autoriser le Grand Prix du Canada à huis clos, radio-canada.ca, 13 avril 2021
  2. Mathématiques Contour d’intégration qui contient tous les points critiques de la fonction que l’on intègre.
  3. Électricité Ensemble des corps parcourus par le courant électrique et qui doivent former avec la source d’électricité une chaîne continue.
    • Quand le circuit est fermé, le courant passe.
  4. Télécommunications Connexion établie entre deux terminaux
  5. Baseball Abréviation de coup de circuit, permettant au frappeur de toucher les quatre bases et ainsi marquer un point, sans avoir à s’immobiliser à l’une d’elles.
    • Le frappeur ambidextre Kendrys Morales est devenu le troisième joueur de l'histoire des majeures à frapper un circuit de chaque côté du marbre …. La Presse, 31 juillet 2012
  6. Agences de voyage Voyage organisé pendant lequel s'effectue la visite des principaux points d'intérêt touristique et au terme duquel on revient au point de départ.
  7. Parcs et jardins botaniques Parcours organisé au terme duquel le visiteur revient à son point de départ sans qu'il n'ait à emprunter le même trajet pour le retour; p. ex. un circuit de promenade, un circuit culturel.
  8. Sports de raquette Ensemble de tournois qui s'étalent sur toute la durée de la saison.
  9. Intelligence artificielle Dans un graphe, chemin simple fermé.
  10. Infographie Ligne qui assure l'interconnexion des commutateurs entre eux et est utilisée pour acheminer séquentiellement les informations. (LAROUS: 11743) Le réseau téléphonique commutable est donc constitué de voies de transmission (lignes d'abonnés ou circuits) et de centres de commutation organisés dans un ensemble interconnecté et maillé couvrant le monde entier. (TECHNI, 2875: 1).
  11. Technologie des circuits électroniques Ensemble de composants réunis de façon à permettre le passage d'un courant électrique. Lorsque le courant est en mesure de circuler le long du parcours, on dit que le circuit est «fermé»; par contre, si le parcours est interrompu, on dit que le circuit est «ouvert».
  12. Physique Parcours d'un fluide, eau ou gaz, dans une installation.
  13. Transmissions militaires Liaison bilatérale entre deux points.
  14. Véhicules automobiles et bicyclettes Partie de la transmission d'un système de freinage qui peut commander et transmettre tout ou partie de l'énergie nécessaire à la production de la force d'actionnement, indépendamment du reste de la transmission.

Citation

Il mène souvent à la terre de promesse par les circuits arides du désert
Jean-Baptiste Massillon, Myst. Soum.

Origine du mot

Du latin circuitus dérivé de circueo (« circuir, aller autour »).

Formes apparentées 9 langues · 182 pays

Racine commune : circŭĭtus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais circuit, circuitous
  • catalan circuit
  • espagnol circuito
  • espéranto cirkvito
  • indonésien sirkuit
  • italien circuito
  • néerlandais circuit
  • portugais circuito
  • roumain circuit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud circuit (en)
  • Algérie circuit (en)
  • Allemagne circuit (nl), circuit (en), circuito (it)
  • Andorre circuit (ca), circuito (es)
  • Angola circuito (pt)
  • Anguilla circuit (en)
  • Antigua-et-Barbuda circuit (en), circuito (pt)
  • Argentine circuit (en), circuito (es)
  • Aruba circuit (nl), circuit (en)
  • Australie circuit (en), circuito (it)
  • Autriche circuit (en), circuito (it)
  • Bahamas circuit (en)
  • Bangladesh circuit (en)
  • Barbade circuit (en)
  • Belgique circuit (nl), circuit (en)
  • Belize circuit (en), circuito (es)
  • Bermudes circuit (en)
  • Bhoutan circuit (en)
  • Bolivie circuito (es)
  • Bosnie-Herzégovine circuit (en)
  • Botswana circuit (en)
  • Brunei circuit (en)
  • Brésil circuit (en), circuito (it), circuito (pt)
  • Bulgarie circuit (en)
  • Burundi circuit (en)
  • Cameroun circuit (en)
  • Canada circuit (nl), circuit (en), circuito (it)
  • Cap-Vert circuito (pt)
  • Ceuta et Melilla circuito (es)
  • Chili circuit (en), circuito (es)
  • Chine circuit (en)
  • Chypre circuit (en)
  • Colombie circuito (es)
  • Costa Rica circuito (es)
  • Croatie circuit (en), circuito (it)
  • Cuba circuito (es)
  • Curaçao circuit (nl), circuito (es)
  • Danemark circuit (en)
  • Diego Garcia circuit (en)
  • Dominique circuit (en)
  • Espagne circuit (ca), circuit (en), circuito (es)
  • Estonie circuit (en)
  • Eswatini circuit (en)
  • Fidji circuit (en)
  • Finlande circuit (en)
  • France circuit (ca), circuit (nl), circuit (en)
  • Gambie circuit (en)
  • Ghana circuit (en)
  • Gibraltar circuit (en), circuito (es)
  • Grenade circuit (en)
  • Grèce circuit (en)
  • Guam circuit (en)
  • Guatemala circuit (en), circuito (es)
  • Guernesey circuit (en)
  • Guinée équatoriale circuito (pt), circuito (es)
  • Guinée-Bissau circuito (pt)
  • Guyana circuit (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud circuit (en)
  • Honduras circuit (en), circuito (es)
  • Hongrie circuit (en), circuit (ro)
  • Inde circuit (en)
  • Indonésie sirkuit (id)
  • Irak circuit (en)
  • Irlande circuit (en)
  • Israël circuit (en), circuit (ro)
  • Italie circuit (ca), circuit (en), circuito (it)
  • Jamaïque circuit (en)
  • Jersey circuit (en)
  • Jordanie circuit (en)
  • Kazakhstan circuit (en)
  • Kenya circuit (en)
  • Kiribati circuit (en)
  • Lesotho circuit (en)
  • Lettonie circuit (en)
  • Liban circuit (en)
  • Liberia circuit (en)
  • Lituanie circuit (en)
  • Luxembourg circuit (en), circuito (pt)
  • Madagascar circuit (en)
  • Malaisie circuit (en)
  • Malawi circuit (en)
  • Maldives circuit (en)
  • Malte circuit (en), circuito (it)
  • Maroc circuit (en), circuito (es)
  • Maurice circuit (en)
  • Mexique circuit (en), circuito (es)
  • Micronésie circuit (en)
  • Moldavie circuit (ro)
  • Montserrat circuit (en)
  • Mozambique circuito (pt)
  • Namibie circuit (en)
  • Nauru circuit (en)
  • Nicaragua circuito (es)
  • Nigeria circuit (en)
  • Niue circuit (en)
  • Nouvelle-Zélande circuit (en)
  • Népal circuit (en)
  • Ouganda circuit (en)
  • Pakistan circuit (en)
  • Palaos circuit (en)
  • Panama circuit (en), circuito (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée circuit (en)
  • Paraguay circuito (es)
  • Pays-Bas circuit (nl), circuit (en), sirkuit (id)
  • Pays-Bas caribéens circuit (nl)
  • Philippines circuit (en), circuito (es)
  • Pologne circuit (en)
  • Porto Rico circuit (en), circuito (es)
  • Portugal circuit (en), circuito (pt), circuito (es)
  • Pérou circuito (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong circuit (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao circuit (en), circuito (pt)
  • Roumanie circuit (en), circuit (ro), circuito (es)
  • Royaume-Uni circuit (en), circuito (it), circuito (pt)
  • Rwanda circuit (en)
  • République dominicaine circuit (en), circuito (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès circuit (en)
  • Saint-Marin cirkvito (eo), circuito (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) circuit (nl), circuit (en), circuito (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon circuit (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines circuit (en)
  • Sainte-Hélène circuit (en)
  • Sainte-Lucie circuit (en)
  • Salvador circuito (es)
  • Samoa circuit (en)
  • Samoa américaines circuit (en)
  • Sao Tomé-et-Principe circuito (pt)
  • Serbie circuit (ro)
  • Sercq circuit (en)
  • Seychelles circuit (en)
  • Sierra Leone circuit (en)
  • Singapour circuit (en)
  • Slovaquie circuit (en)
  • Slovénie circuit (en), circuito (it)
  • Soudan circuit (en)
  • Soudan du Sud circuit (en)
  • Sri Lanka circuit (en)
  • Suisse circuit (en), circuito (it), circuito (pt)
  • Suriname circuit (nl)
  • Suède circuit (en)
  • Tanzanie circuit (en)
  • Tchéquie circuit (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien circuit (en)
  • Thaïlande circuit (en)
  • Timor oriental circuito (pt)
  • Tokelau circuit (en)
  • Tonga circuit (en)
  • Trinité-et-Tobago circuit (en), circuito (es)
  • Tristan da Cunha circuit (en)
  • Turquie circuit (en)
  • Tuvalu circuit (en)
  • Ukraine circuit (ro)
  • Uruguay circuito (es)
  • Vanuatu circuit (en)
  • Venezuela circuito (es)
  • Yémen circuit (en)
  • Zambie circuit (en)
  • Zimbabwe circuit (en)
  • Égypte circuit (en)
  • Émirats arabes unis circuit (en)
  • Équateur circuito (es)
  • Érythrée circuit (en)
  • État de la Cité du Vatican circuito (it)
  • États-Unis circuit (en), circuito (it), circuito (es)
  • Éthiopie circuit (en)
  • Île Christmas circuit (en)
  • Île Norfolk circuit (en)
  • Île de Man circuit (en)
  • Île de l’Ascension circuit (en)
  • Îles Canaries circuito (es)
  • Îles Caïmans circuit (en)
  • Îles Cocos circuit (en)
  • Îles Cook circuit (en)
  • Îles Malouines circuit (en)
  • Îles Mariannes du Nord circuit (en)
  • Îles Marshall circuit (en)
  • Îles Pitcairn circuit (en)
  • Îles Salomon circuit (en)
  • Îles Turques-et-Caïques circuit (en)
  • Îles Vierges britanniques circuit (en)
  • Îles Vierges des États-Unis circuit (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis circuit (en)

Dans les métiers

Transport scolaire
L'itinéraire fixe qu'emprunte chaque jour le car pour desservir un ensemble de points d'arrêt entre les hameaux ou quartiers et l'établissement scolaire. C'est autour de ce tracé que sont calés les horaires, le nombre de places nécessaires et le prix du contrat avec la collectivité.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Dérivés

brise-circuit circuit à configurations multiples circuit automobile circuit d’alimentation circuit de distribution circuit de la récompense circuit de refroidissement circuit de télécommunication circuit électrique circuit électronique circuit élémentaire circuit fermé circuit imprimé circuit intégré circuit intégré précaractérisé circuit intégré prédiffusé circuit intégré semi-personnalisé circuit intégré spécifique circuit intégré sur mesure circuit ouvert circuit tampon circuit virtuel circuit virtuel commuté circuit virtuel permanent coupe-circuit court-circuit court-circuiter en circuit rapide ferme-circuit

Domaine

baseball électricité mathématiques sports télécommunications

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « circuit » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire