détour

nature
nom masculin
diction
[detuʁ] · 2 syllabes
usage
22 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Action de s’écarter du chemin direct.
    • En effet, en raison d'une fiscalité onéreuse sur les autoroutes allemandes, un flux important de camions effectue le détour par l’Alsace. Reprise en gestion des routes nationales par les régions : Grand Est et Auvergne-Rhône-Alpes tentent l'expérimentation, Anne Lenormand, Localtis avec AFP, Banque des territoires, 13 janvier 2025
  2. Endroit où un chemin change de direction.
    • Au bout de quelques pas, à un second détour de la route, je rencontre un autre oiseau. Marguerite Yourcenar, Les Songes et les Sorts, « La Route sous la neige », Gallimard, coll. « Folio », Paris, 1991, 2020 (éd. originale 1938), page 44
  3. Chemin qui éloigne du droit chemin.
    • N’allez pas par là, vous prenez un trop grand détour.
  4. figuré Longueur, digression inutile.
    • Il est revenu, pour un long détour, à sa première hypothèse.
  5. figuré Discours dans lesquels on ne s’exprime que d’une manière indirecte, par crainte ou par ménagement, par délicatesse, etc.
    • Parler sans détour, sans aucun détour.
  6. Sorte de biais, de moyen adroit, de ruse, de subtilité, pour éluder quelque chose, pour venir à bout de ce qu’on veut faire.
    • — Vous connaissez tous les tours et les détours de la tentation, vous ne vous laisserez plus prendre. Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
  7. Environs.
    • Certes des boqueteaux peuvent être rencontrés aux détours de Gollainville avec les bois de Châteaugay, près de Fresnay-les-Chaumes avec les bois de Bel-Ebat tous proches, ou vers Fromonvilliers et Baccon. Mais la tendance reste à la rareté de la végétation. Bruno Martinet, Maisons et paysages du Loiret, Éditions Créer, 1988, page 37
  8. Changement de direction. La rivière fait là un détour. Le détour d'une rue, d'un promontoire.
  9. Voie sinueuse et difficile à reconnaître et à suivre.
  10. Voie détournée, allongée. C'est un détour de plus d'une lieue.
  11. Moyen subtil, ruse, biais. Les détours de la chicane.

Citation

Allez m'attendre au prochain détour ; je vous dirai dans un moment ce qu'il faudra faire
Jean-François Regnard, Sérén. sc. 20

Liens de sens

Terme générique

chemin discours endroit longueur

Terme spécifique

circuit crochet

Dérivés

au détour de sans détour valoir le détour

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « détour » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire