aller-retour

Nom 8

1. Trajet d’un endroit à un autre avec retour au lieu de départ.
   • Le Concorde peut effectuer un aller-retour transatlantique en un peu plus de six heures. Rapport : Commission d'enquête sur l'aéroport, Ottawa/Canada, 1977, page 20
2. Mouvement alternatif effectué dans un sens, puis dans l’autre.
   • Comme une machine à coudre qui avance le tissu, l’arrête le temps d’un aller-retour de l’aiguille qui le pique, […] Cahiers du cinéma, Numéros 284 à 295, 1978, page 93
3. Information circulant entre deux destinataires dans un sens puis dans l’autre.
   • Créer un canal d’information (aller-retour) pour informer des partenaires sélectionnés et recevoir leur rétroaction. Pierre Collerette, Robert Schneider, Martin Lauzier, Le pilotage du changement, PUQ, 2012, page 254
4. familier Une double gifle, donnée avec le plat et le revers de la main.
   • Et cette fois- ci, leur hostilité éclate au grand jour : Hélène et Camille échangent une gifle aller-retour de leurs gants d’opéra, d’un même geste martial. Dominique Kelly-Perro, Mode éthique de mi-saison : nouvelles amorales précédées d’un essai introductif, TheBookEdition, 2011, page 133
5. Déplacement du tissu pendant le piquage sur une machine à coudre.
   • La piqûre des lignes ne doit pas être sécurisée par un aller-retour, ni au début ni à la fin. Christelle Beneytout, Guide de couture à la machine à coudre, Editions Eyrolles, 2014

3 emplois spécialisés

1. Transport Billet pour ce trajet.
   • […] j’ai acheté un aller-retour pour Londres sur Virgin Atlantic pour 300 € et décollé dans l’heure qui suivait. Timothy Ferriss, La semaine de 4 heures : Travaillez moins, gagnez plus et vivez mieux !, Pearson, 2010, page 259
2. Tourisme Déplacement d'un lieu à un autre, avec retour au point de départ.
3. Bourse Pratique boursière d'achat et de revente successifs d'un même titre, en vue de réaliser un bénéfice sur courte période, généralement entre deux liquidations.

Adjectif 1

1 emploi spécialisé

1. Sport Se dit de deux matchs joués successivement sur les terrains des deux adversaires.
   • Des matchs aller-retours.