bastide
- nature
- nom féminin
- diction
- [bastid] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 5
- vieilli Élément de fortification.
-
Maison de campagne, généralement isolée.
- La proximité de l’océan faisait partie des nombreux attraits de la bastide car on pouvait atteindre les plages du Cap-de-l’Horny ou de Contis d’un coup de vélo. Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 1
- Villes nouvelles fondées par centaines au Moyen-Âge, dans le sud-ouest de la France.
2 emplois spécialisés
- Militaire Petite ville fortifiée et à plan régulier, créée de toutes pièces au Moyen Âge dans le sud-ouest de la France.
- Urbanisme En Provence, ferme ou maison de campagne.
Origine du mot
De l’occitan bastida. Une bastide avait à l’origine le sens d’exploitation agricole communautaire. Le mot a pris le sens de maison au cours du XIXᵉ siècle. La plupart du temps, ces maisons était possédées par les Marseillais qui les utilisaient comme lieu de résidence et de villégiature. Ce mot fait partie de la langue française au moins depuis Louis XIV qui déclara : « Nous avons remarqué que les Marseillais prisaient fort les jolies bastides. Nous avons voulu avoir la nôtre à l’entrée de ce grand port » (lire Fort Saint-Jean).
Formes apparentées 3 langues · 39 pays
Racine commune : bastida (oc)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- cebuano Labastida
- espagnol Labastida
- tagalog Labastida
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne Labastida (es)
- Andorre Labastida (es)
- Argentine Labastida (es)
- Belize Labastida (es)
- Bolivie Labastida (es)
- Brésil Labastida (es)
- Canada Labastida (es)
- Ceuta et Melilla Labastida (es)
- Chili Labastida (es)
- Colombie Labastida (es)
- Costa Rica Labastida (es)
- Cuba Labastida (es)
- Curaçao Labastida (es)
- Espagne Labastida (es)
- France Labastida (es)
- Gibraltar Labastida (es)
- Guatemala Labastida (es)
- Guinée équatoriale Labastida (es)
- Honduras Labastida (es)
- Maroc Labastida (es)
- Mexique Labastida (es)
- Nicaragua Labastida (es)
- Panama Labastida (es)
- Paraguay Labastida (es)
- Philippines Labastida (ceb), Labastida (es)
- Porto Rico Labastida (es)
- Portugal Labastida (es)
- Pérou Labastida (es)
- Roumanie Labastida (es)
- Royaume-Uni Labastida (es)
- République dominicaine Labastida (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) Labastida (es)
- Salvador Labastida (es)
- Trinité-et-Tobago Labastida (es)
- Uruguay Labastida (es)
- Venezuela Labastida (es)
- Équateur Labastida (es)
- États-Unis Labastida (es)
- Îles Canaries Labastida (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
tagalog Labastida
Liens de sens
Terme générique
Associés
bastidette bastidon
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bastide » du Wiktionnaire.