bastille
- nature
- nom féminin
- diction
- [bastij] · 2 syllabes
- attesté
- 1301
- usage
- 6 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
- Ouvrage, construction passagère ou permanente, qu’on élevait soit pour fortifier une place, soit pour l’assiéger.
-
Prison, en allusion à la Bastille parisienne.
- Ô sainte égalité ! dissipe nos ténèbres, Renverse les verrous, les bastilles funèbres. André Chênier
- Dans l'art militaire féodal, ouvrages élevés à l'effet d'assiéger ou de fortifier une place.
- Château fort construit à Paris sous Charles V et Charles VI, et démoli par le peuple en 1789. La Bastille servait de prison d'État. Voltaire fut mis à la Bastille.
Origine du mot
De l’occitan bastida (« bastide ») avec substitution de suffixe.
Formes apparentées 3 langues · 39 pays
Racine commune : bastida (oc)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- cebuano Labastida
- espagnol Labastida
- tagalog Labastida
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne Labastida (es)
- Andorre Labastida (es)
- Argentine Labastida (es)
- Belize Labastida (es)
- Bolivie Labastida (es)
- Brésil Labastida (es)
- Canada Labastida (es)
- Ceuta et Melilla Labastida (es)
- Chili Labastida (es)
- Colombie Labastida (es)
- Costa Rica Labastida (es)
- Cuba Labastida (es)
- Curaçao Labastida (es)
- Espagne Labastida (es)
- France Labastida (es)
- Gibraltar Labastida (es)
- Guatemala Labastida (es)
- Guinée équatoriale Labastida (es)
- Honduras Labastida (es)
- Maroc Labastida (es)
- Mexique Labastida (es)
- Nicaragua Labastida (es)
- Panama Labastida (es)
- Paraguay Labastida (es)
- Philippines Labastida (ceb), Labastida (es)
- Porto Rico Labastida (es)
- Portugal Labastida (es)
- Pérou Labastida (es)
- Roumanie Labastida (es)
- Royaume-Uni Labastida (es)
- République dominicaine Labastida (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) Labastida (es)
- Salvador Labastida (es)
- Trinité-et-Tobago Labastida (es)
- Uruguay Labastida (es)
- Venezuela Labastida (es)
- Équateur Labastida (es)
- États-Unis Labastida (es)
- Îles Canaries Labastida (es)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
tagalog Labastida
Liens de sens
Synonymes
Dérivés
bastillard Bastille embastiller La Bastille
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bastille » du Wiktionnaire.