suicide : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 5

Action d’une personne se donnant volontairement la mort.
- Le chiffre maximum des suicides est enregistré, ici, au printemps, comme en Italie, et non en été, comme en France. Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931
vieilli Personne qui se donne volontairement la mort.
Action présentant de forts risques pour la vie de celui qui l’entreprend.
- Tenter d’atteindre le sommet dans ces conditions relève plus du suicide que de l’exploit sportif.
figuré Acte qui anéantit une dimension de la personne qui l'accomplit.
- Plusieurs collègues interprètent mon geste comme un suicide professionnel. Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, page 142

1 emploi spécialisé

Psychologie clinique Action de se donner la mort.

Adjectif 1

Qui se tue lui-même.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de suicider.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de suicider.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de suicider.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de suicider.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de suicider.

Citation

L'abbé de Saint-Cyran, le patriarche des jansénistes, autrefois homme célèbre pour un peu de temps, écrivait, en 1608, un livre en faveur du suicide

Voltaire, Pol. et lég. Prix just. et humanité, 5

Origine du mot

Du latin sui (« soi-même, de soi-même ») et caedere (« tuer »), d’après homicide → voir -cide.

Dans le dictionnaire latin : sui

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

SUICIDE s. m. (su-i-si-d')

1 Action de celui qui se tue lui-même. encore relevé aujourd’hui

L'abbé de Saint-Cyran, le patriarche des jansénistes, autrefois homme célèbre pour un peu de temps, écrivait, en 1608, un livre en faveur du suicide — VOLT., Pol. et lég. Prix just. et humanité, 5
On se donne beaucoup, dans ce pays-là [Genève], le passe-temps de se tuer ; voilà quatre suicides en six semaines — ID., Lett Damilaville, 9 avr. 1767

6 autres citations

Je crois, proportion gardée, qu'il y a plus de suicides à Genève qu'à Londres — ID., Lett. Mariott, 26 fév. 1767
Le désordre des finances et le changement de la constitution de l'État répandirent une consternation générale ; un grand nombre de suicides dans ce royaume, un plus grand nombre dans la capitale sont de tristes preuves de cette consternation — HELVÉTIUS, Œuvr. complètes, Londres 1781, p. 105
Il a exposé la doctrine des stoïciens, dont le suicide était un des points fondamentaux — DIDER., Claude et Nér. II, 109
Le suicide enfin, raisonnant ses fureurs, Atteste par le sang le désordre des mœurs — GILBERT, Mon apol.
Une variété de mélancolie caractérisée par un penchant violent au suicide, sans aucune cause connue — PINEL, Instit. Mém. scienc. 1807, 1re sem. p. 190
Mais lorsque, grandissant sous le ciel attristé, L'aveugle suicide étend son aile sombre — V. HUGO, Crépusc. 13

Fig.

Espèce de spleen littéraire [les Nuits d'Young], qui pourrait finir par le suicide du talent — VILLEM., Litt. française, XVIIIe siècle, 2e part. 2e leç.

Fig. C'est un suicide, se dit d'une action, d'une démarche qui ruine les affaires de celui-là même qui la fait.

2 Celui qui se tue lui-même. encore relevé aujourd’hui

Les suicides, qui ont dédaigné la noble nature de l'homme, ont rétrogradé vers la plante, ils sont transformés [dans l'Enfer de Dante] en arbres rachitiques qui croissent dans un sable brûlant — CHATEAUBR., Génie, II, 4, 14

Remarque

Ce mot est pour la première fois dans l'édition de l'Académie de 1762 et dans Richelet de 1759 ; auparavant on disait homicide de soi-même. On dit que ce mot a été employé pour la première fois par Desfontaines au XVIIIe siècle. On dit aussi qu'il vient des Anglais ; mais cela n'est pas probable, car la forme en est française et non pas anglaise.

Étymologie

Lat. sui, de soi-même, et le radical cidium, meurtre, qui se trouve dans homi-cidium de cædere, tuer.

Supplément au dictionnaire

SUICIDE. Ajoutez :

3 Adj. Qui a rapport au suicide.

Il est inutile de rappeler ici les vieilles histoires bien connues de l'épidémie suicide des filles de Milet... — BOUCHUT, Journ. offic. 12 avril 1874, p. 2697, 3e col.
Ce qu'on sait des épidémies convulsives, choréiques, suicides et homicides, atteste que... — ID., ib. p. 2698, 2e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 14 langues · 183 pays

Racine commune : sŭi (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

aceh duroe
anglais suitheism, malum in se
espagnol suicidio
frioulan siei
irlandais saoi, suíochán
italien suicida, suicidio
kosraéen sri
latin secum, semet, suifico
malais duri
néerlandais suïcide
pohnpei tih
portugais suicídio
roumain suiș, șuieț
vietnamien sôi, sui gia

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud suitheism (en)
Algérie suitheism (en)
Allemagne suïcide (nl), suitheism (en), suicida (it)
Andorre suicidio (es)
Angola suicídio (pt)
Anguilla suitheism (en)
Antigua-et-Barbuda suitheism (en), suicídio (pt)
Argentine suitheism (en), suicidio (es)
Aruba suïcide (nl), suitheism (en)
Australie suitheism (en), suicida (it)
Autriche suitheism (en), suicida (it)
Bahamas suitheism (en)
Bangladesh suitheism (en)
Barbade suitheism (en)
Belgique suïcide (nl), suitheism (en)
Belize suitheism (en), suicidio (es)
Bermudes suitheism (en)
Bhoutan suitheism (en)
Bolivie suicidio (es)
Bosnie-Herzégovine suitheism (en)
Botswana suitheism (en)
Brunei suitheism (en), duri (ms)
Brésil suitheism (en), suicida (it), suicídio (pt)
Bulgarie suitheism (en)
Burundi suitheism (en)
Cameroun suitheism (en)
Canada suïcide (nl), suitheism (en), suicida (it)
Cap-Vert suicídio (pt)
Ceuta et Melilla suicidio (es)
Chili suitheism (en), suicidio (es)
Chine suitheism (en), sôi (vi)
Chypre suitheism (en)
Colombie suicidio (es)
Costa Rica suicidio (es)
Croatie suitheism (en), suicida (it)
Cuba suicidio (es)
Curaçao suïcide (nl), suicidio (es)
Danemark suitheism (en)
Diego Garcia suitheism (en)
Dominique suitheism (en)
Espagne suitheism (en), suicidio (es)
Estonie suitheism (en)
Eswatini suitheism (en)
Fidji suitheism (en)
Finlande suitheism (en)
France suïcide (nl), suitheism (en), suicida (it)
Gambie suitheism (en)
Ghana suitheism (en)
Gibraltar suitheism (en), suicidio (es)
Grenade suitheism (en)
Grèce suitheism (en)
Guam suitheism (en)
Guatemala suitheism (en), suicidio (es)
Guernesey suitheism (en)
Guinée équatoriale suicídio (pt), suicidio (es)
Guinée-Bissau suicídio (pt)
Guyana suitheism (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud suitheism (en)
Honduras suitheism (en), suicidio (es)
Hongrie suitheism (en), suiș (ro)
Inde suitheism (en)
Indonésie duroe (ace), duri (ms)
Irak suitheism (en)
Irlande suitheism (en), saoi (ga)
Israël suitheism (en), suiș (ro)
Italie suitheism (en), siei (fur), suicida (it)
Jamaïque suitheism (en)
Jersey suitheism (en)
Jordanie suitheism (en)
Kazakhstan suitheism (en)
Kenya suitheism (en)
Kiribati suitheism (en)
Lesotho suitheism (en)
Lettonie suitheism (en)
Liban suitheism (en)
Liberia suitheism (en)
Lituanie suitheism (en)
Luxembourg suitheism (en), suicídio (pt)
Madagascar suitheism (en)
Malaisie suitheism (en), duri (ms)
Malawi suitheism (en)
Maldives suitheism (en)
Malte suitheism (en), suicida (it)
Maroc suitheism (en), suicidio (es)
Maurice suitheism (en)
Mexique suitheism (en), suicidio (es)
Micronésie suitheism (en), sri (kos), tih (pon)
Moldavie suiș (ro)
Montserrat suitheism (en)
Mozambique suicídio (pt)
Namibie suitheism (en)
Nauru suitheism (en)
Nicaragua suicidio (es)
Nigeria suitheism (en)
Niue suitheism (en)
Nouvelle-Zélande suitheism (en)
Népal suitheism (en)
Ouganda suitheism (en)
Pakistan suitheism (en)
Palaos suitheism (en)
Panama suitheism (en), suicidio (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée suitheism (en)
Paraguay suicidio (es)
Pays-Bas suïcide (nl), suitheism (en)
Pays-Bas caribéens suïcide (nl)
Philippines suitheism (en), suicidio (es)
Pologne suitheism (en)
Porto Rico suitheism (en), suicidio (es)
Portugal suitheism (en), suicídio (pt), suicidio (es)
Pérou suicidio (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong suitheism (en)
R.A.S. chinoise de Macao suitheism (en), suicídio (pt)
Roumanie suitheism (en), suiș (ro), suicidio (es)
Royaume-Uni suitheism (en), saoi (ga), suicida (it)
Rwanda suitheism (en)
République dominicaine suitheism (en), suicidio (es)
Saint-Christophe-et-Niévès suitheism (en)
Saint-Marin suicida (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) suïcide (nl), suitheism (en), suicidio (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon suitheism (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines suitheism (en)
Sainte-Hélène suitheism (en)
Sainte-Lucie suitheism (en)
Salvador suicidio (es)
Samoa suitheism (en)
Samoa américaines suitheism (en)
Sao Tomé-et-Principe suicídio (pt)
Serbie suiș (ro)
Sercq suitheism (en)
Seychelles suitheism (en)
Sierra Leone suitheism (en)
Singapour suitheism (en), duri (ms)
Slovaquie suitheism (en)
Slovénie suitheism (en), suicida (it)
Soudan suitheism (en)
Soudan du Sud suitheism (en)
Sri Lanka suitheism (en)
Suisse suitheism (en), suicida (it), suicídio (pt)
Suriname suïcide (nl)
Suède suitheism (en)
Tanzanie suitheism (en)
Tchéquie suitheism (en)
Territoire britannique de l’océan Indien suitheism (en)
Thaïlande suitheism (en)
Timor oriental suicídio (pt)
Tokelau suitheism (en)
Tonga suitheism (en)
Trinité-et-Tobago suitheism (en), suicidio (es)
Tristan da Cunha suitheism (en)
Turquie suitheism (en)
Tuvalu suitheism (en)
Ukraine suiș (ro)
Uruguay suicidio (es)
Vanuatu suitheism (en)
Venezuela suicidio (es)
Viêt Nam sôi (vi)
Yémen suitheism (en)
Zambie suitheism (en)
Zimbabwe suitheism (en)
Égypte suitheism (en)
Émirats arabes unis suitheism (en)
Équateur suicidio (es)
Érythrée suitheism (en)
État de la Cité du Vatican suicida (it), secum (la)
États-Unis suitheism (en), suicida (it), suicidio (es)
Éthiopie suitheism (en)
Île Christmas suitheism (en)
Île Norfolk suitheism (en)
Île de Man suitheism (en)
Île de l’Ascension suitheism (en)
Îles Canaries suicidio (es)
Îles Caïmans suitheism (en)
Îles Cocos suitheism (en), duri (ms)
Îles Cook suitheism (en)
Îles Malouines suitheism (en)
Îles Mariannes du Nord suitheism (en)
Îles Marshall suitheism (en)
Îles Pitcairn suitheism (en)
Îles Salomon suitheism (en)
Îles Turques-et-Caïques suitheism (en)
Îles Vierges britanniques suitheism (en)
Îles Vierges des États-Unis suitheism (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis suitheism (en)

Liens de sens

Dérivés

anti-suicide attentat-suicide drone suicide infosuicide porte suicide suicidaire suicidalité suicidant suicide assisté suicide forcé suicide médicalement assisté suicide mimétique suicide politique suicider suicideur suicidogène suicidologie sur-suicide sursuicide sursuicidité

Famille morphologique

suicider

Prononciation

Homophones

suicides suicident

Rimes

décide lucide acide homicide placide translucide coïncide génocide abside insecticide oxyde régicide

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suicide » du Wiktionnaire.