stupide

nature
adj
diction
[stypid] · 2 syllabes
attesté
1599
usage
82 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui est frappé de stupeur.
  2. Qui est hébété, idiot, obtus ; qui est d’un esprit lourd et pesant.
    • Le seul "différend" que j’ai avec le capitaine Jakob est que c’est un ivrogne aussi violent que stupide ! Xavier Dorison (scénario), Thimothée Montaigne (dessin), Clara Tessier (couleurs), 1629... ou l’effrayante histoire des naufragés du Jakarta, tome I : L’Apothicaire du diable, Glénat, 2022, page 15
  3. Qualifie les productions d’un esprit lourd et pesant.
    • Mais ma stupide timidité me retient toujours. Edgar Fruitier, Mémoires, propos recueillis par Jean Faucher, éditions Québec Amérique, 2009, p. 124

Citation

Rien ne servit mieux Rome que le respect qu'elle inspira à la terre ; elle mit les rois dans le silence, et les rendit comme stupides
Montesquieu, Rom. 6

Origine du mot

Du latin stupidus, de stupere (« être en état de sidération » → voir stupeur et stupéfaction). (1377) « engourdi, paralysé ».

Dans le dictionnaire latin : stupidus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

STUPIDE adj. (stu-pi-d')

1 Frappé de stupeur. encore relevé aujourd’hui

  • Je demeure stupide, Non que votre colère ou la mort m'intimide.... — CORN., Cinna, v, 1
  • Rien ne servit mieux Rome que le respect qu'elle inspira à la terre ; elle mit les rois dans le silence, et les rendit comme stupides — MONTESQ., Rom. 6
2 autres citations
  • L'abbé Marini, quand je lui présentai cette inscription, demeura stupide comme le Cinna de Corneille — P. L. COUR., Lett. I, 33
  • Mon esprit.... S'en revint.... Ébloui, haletant, stupide, épouvanté, Car il avait au fond trouvé l'éternité — V. HUGO, Feuilles d'aut. la Pente de la rêverie

2Par extension. D'un esprit lourd et pesant. encore relevé aujourd’hui

  • Il n'y a point d'hommes si hébétés et si stupides, sans en excepter même les insensés, qu'ils ne soient capables d'arranger ensemble diverses paroles et d'en composer un discours — DESC., Méth. v, 9
  • Horace, ne crois pas que le peuple stupide Soit le maître absolu d'un renom bien solide — CORN., Hor. v, 3
2 autres citations
  • Ils [les hommes] suivent en tous lieux, comme bêtes stupides, Leurs sens pour souverains, leurs passions pour guides — ID., Imit. III, 12
  • Cela est clair et si clair qu'il faut être ou stupide ou tout à fait mal intentionné pour n'en pas convenir — VAUBAN, Dîme, p. 153

Stupide à, hébété pour.

  • L'amour de la gloire éternelle Les sait si pleinement saisir, Que leur âme est stupide à tout autre plaisir — CORN., Imit. II, 6

Substantivement.

  • Et la stupide au sien [son devoir] peut manquer d'ordinaire, Sans en avoir l'envie, et sans penser le faire — MOL., Éc. des f. I, 1
  • Ce nombre de stupides [gens bornés dans un petit cercle d'idées] comprend, dans le christianisme même, presque tous les gens de travail, presque tous les pauvres, la plupart des femmes de basse condition, tous les enfants — NICOLE, Ess. mor. 1er traité, ch. 10
1 autre citation
  • Le stupide est un sot qui ne parle point, en cela plus supportable que le sot qui parle — LA BRUY., XII

3 Qui a le caractère de la stupidité. Un silence stupide. Une stupide insensibilité. encore relevé aujourd’hui

  • Je vous promets que ma patience sera plus stupide que votre sentiment n'est délicat — BALZ., Liv. v, lett. 12
  • Alors ce ne fut plus que stupide ignorance — BOILEAU, Sat. XI
Historique

XVIe s.

  • Nous voyons que porter patiemment la croix, n'est pas estre du tout stupide, et ne sentir douleur aucune — CALV., Instit. 454
  • En aucunes [bronchocèles] est trouvé une chair stupide, c'est à dire avec peu de douleur, et souvent sans douleur — PARÉ, VI, 9
1 autre citation
  • La tourbe de nos hommes, stupide, basse, servile, instable — MONT., I, 326
Étymologie

Lat. stupidus (voy. STUPEUR).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « stupide » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche