blandices

nature
nom féminin
diction
[blɑ̃dis] · 2 syllabes
attesté
1275
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
blandice

Sens et définitions

Nom 1

  1. vieilli Flatteries artificieuses, caresses, ce qui charme et séduit.
    • L’amitié ou l’aversion comptaient d’ailleurs finalement aussi peu que les blandices charnelles. Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Gallimard, 1981, page 169

Citation

Je trouvais à la fois dans ma création merveilleuse toutes les blandices des sens et toutes les jouissances de l'âme
Chateaubriand, dans le Dict. de POITEVIN.

Origine du mot

Attesté dans le Roman de la Rose de Jean de Meung. Du latin blanditiae, pluriel de blanditia (caresses, flatteries), employé par Cicéron (pro Murena, 44 ; De finibus, I, 33), de blandus (« caressant »). Le mot a repris de l’usage après que Chateaubriand l’a utilisé.

Dans le dictionnaire latin : blanditiae

1873 — le Littré

BLANDICES s. f. plur. (blan-di-s')

Flatteries pour gagner le cœur ; charmes, jouissances. encore relevé aujourd’hui

  • Je trouvais à la fois dans ma création merveilleuse toutes les blandices des sens et toutes les jouissances de l'âme — CHATEAUBR., dans le Dict. de POITEVIN.

Vieux.

Historique

XVe s.

  • Adulacion n'est autre chose, fors, fainctement par mençonge, loer autry par controuvée blandice — CHRIST. DE PISAN, Hist. de Ch. V, part. II, ch. 18

XVIe s.

  • .... sans avoir pu estre esmue par la memoire des blandices, compagnes d'un nouveau mariage — YVER, p. 566
  • Toutes ces blandices ne sont qu'autant de pieges à leur liberté — MONT., dans le Dict. de POITEVIN.
Étymologie

Blanditiae, de blandiri, flatter, faire des caresses. Au reste, blandir était un ancien verbe : XIIIe s.

  • Tant [il] les blandi et losenga Que avoec lui les a menés — Lai de Melion
  • Dame Hersent lor vint devant, Si les a blandiz et proiez — Ren. 457

XVe s. Le substantif blandices et le verbe blandir sont à regretter.

  • Es grans cours fault souvent faire le sourt, Qu'on ne voit rien, et qu'on ne scet parler, Autrui blandir.... — E. DESCHAMPS, De la manière d'estre à la cour
Supplément au dictionnaire

BLANDICES. - REM. Le passage de Chateaubriand cité d'après le Dictionnaire de Poitevin se trouve dans les Mém. d'outre-tombe (éd. de Bruxelles), t. I, Dernières lignes écrites à la Vallée-aux-loups, Révélat. sur le mystère de ma vie.

Historique

XVIe s. Ajoutez :

  • À l'encontre des immoderées et charmeresses blandices de la volupté — MONT., IV, 300

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

blanditeur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « blandices » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire