miss

nature
nom féminin
diction
[mis] · 1 syllabe
usage
49 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Mademoiselle en Angleterre ou dans le monde anglo-saxon.
    • Fulk Ephrinell s’entretient avec miss Horatia Bluett, et je comprends qu’il y ait eu rapprochement entre ces deux natures si parfaitement anglo-saxonnes. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
  2. Lauréate d’un concours de beauté.
    • C’est sur sa tête qu’a été posée — de traviole comme il se doit — la couronne : Flora Coquerel, 19 ans, a été élue Miss France 2014, samedi soir. Flora Coquerel élue Miss France, dans Libération du 9 décembre 2013, p.30
  3. Fille un peu simplette.
    • Hé ! miss monde, qui est-ce qui t’as mis ces idées simplistes en tête ?

Origine du mot

De l’anglais Miss.

Les mots français venus de l’anglais

1873 — le Littré

MISS s. f. (mis')

Nom que les Anglais donnent aux jeunes filles et à toutes les personnes du sexe non mariées.

Étymologie

Les Anglais croient que c'est une forte contraction du français mademoiselle ou plutôt mam'zelle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « miss » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire