cuit

nature
adj masculin
diction
[kɥi] · 1 syllabe
usage
12 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui a été soumis à une température élevée dans le but de changer sa texture avant de le manger, en parlant d’un aliment.
  2. familier Raté, terminé, définitivement compromis.
    • C’est cuit, on n’a aucune chance de gagner.
  3. familier Perdu, ruiné, fini.
    • On dit d'un accusé qu'il est cuit quand son avocat n'est pas cru. Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972
  4. vieilli Ivre. À rapprocher de la cuite.
    • D’abord… D’abord… Y’a l’aîné Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu’y boit Ou tellement qu’il a bu. Qui fait rien d’ses dix doigts Mais lui qui n’en peut plus Lui qui est complètement cuit Et qui s’prend pour le roi. Jacques Brel, Ces gens-là

Nom 1

  1. Ensemble des aliments cuits d’un repas.
    • Au cuit consensuel de l’institution nutritive, Diogène oppose le nihilisme alimentaire le plus échevelé marqué, en priorité, par le refus du feu, de Prométhée comme symbole de la civilisation. Michel Onfray, Le ventre des philosophes, 1989

Formes fléchies 2

  1. Participe passé masculin singulier de cuire.
    • D’autre part, faire cuire un homard comme pour l’américaine; une fois cuit le décarapacer ; laisser réduire la cuisson ; la monter au beurre d’écrevisse et la passer à l’étamine. Joseph Favre, Dictionnaire universel de cuisine pratique
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cuire.
    • L’agneau cuit relativement vite alors surveillez la cuisson de près pour ne pas sur-cuire la viande ! The Blokehead, La diète paléo pour débutants, 2017

Citation

À l'heure dite il courut au logis De la cigogne son hôtesse, Loua très fort sa politesse, Trouva le dîner cuit à point
Jean de La Fontaine, Fabl. I, 18

Proverbe

1873 — le Littré

CUIT, CUITE part. passé (kui, kui-t')

de cuire

1 Qui a subi la cuisson. Du pain bien cuit. Des pommes cuites. Du vin cuit.

  • À l'heure dite il courut au logis De la cigogne son hôtesse, Loua très fort sa politesse, Trouva le dîner cuit à point — LA FONT., Fabl. I, 18

Fig. Avoir du pain cuit, avoir une fortune assurée et pouvant dispenser de tout travail.

2 Qui a subi par le feu une préparation comparée à la cuisson. Terre cuite. Statue cuite.

3 Qui a subi élaboration, coction. Les aliments cuits dans l'estomac. Un rhume cuit et qui tire à sa fin. encore relevé aujourd’hui

4Fig. Qui est à point.

  • Nous avons dans la tête un fort joli mariage, mais il n'est pas cuit ; la belle n'a que quinze ans, et l'on veut qu'elle en ait davantage pour penser à la marier — SÉV., 242

Familièrement. Il est cuit, c'est un homme cuit, c'est-à-dire sa fortune est ruinée, son crédit est perdu ; ou, dans un langage plus que familier, il va mourir. On dit aussi : Il a plus de la moitié de son pain de cuit, il ne vivra plus longtemps.

Supplément au dictionnaire

CUIT. Ajoutez :

5

  • Cuit de jeudi, ancienne locution qui signifie une chose sur laquelle il est trop tard pour revenir, une faute qu'il n'est plus temps de réparer ; c'est une allusion à l'ancienne coutume des boulangers de ne cuire qu'à certains jours ; pour les uns, c'était le jeudi ; pour les autres, le samedi ou tout autre jour, — CH. NISARD, Parisianismes, 1876, p. 79

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 17 langues · 67 pays

Racine commune : coctus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français bescuit
  • aroumain coptu
  • catalan cuit, bescuit
  • cebuano biskotso
  • espagnol cocho, bizcocho
  • frioulan cuet
  • galicien coito
  • indonésien biskuit
  • islandais biskví
  • italien cotto
  • latin biscoctus
  • marshallais petkōj
  • normand cuit, tchuit
  • portugais coito
  • roumain copt
  • sarde cottu
  • wallon cû

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne cotto (it), cocho (es)
  • Andorre cuit (ca), cocho (es)
  • Angola coito (pt)
  • Antigua-et-Barbuda coito (pt)
  • Argentine cocho (es)
  • Australie cotto (it)
  • Autriche cotto (it)
  • Belgique cû (wa)
  • Belize cocho (es)
  • Bolivie cocho (es)
  • Brésil cotto (it), coito (pt), cocho (es)
  • Canada cotto (it), coito (pt), copt (ro)
  • Cap-Vert coito (pt)
  • Ceuta et Melilla cocho (es)
  • Chili cocho (es)
  • Colombie cocho (es)
  • Costa Rica cocho (es)
  • Croatie cotto (it)
  • Cuba cocho (es)
  • Curaçao cocho (es)
  • Espagne cuit (ca), coito (gl), cocho (es)
  • France cuit (ca), cotto (it), coito (pt)
  • Gibraltar cocho (es)
  • Guatemala cocho (es)
  • Guinée équatoriale coito (pt), cocho (es)
  • Guinée-Bissau coito (pt)
  • Honduras cocho (es)
  • Hongrie copt (ro)
  • Indonésie biskuit (id)
  • Islande biskví (is)
  • Israël copt (ro)
  • Italie cuit (ca), cuet (fur), cotto (it)
  • Luxembourg coito (pt)
  • Malte cotto (it)
  • Maroc cocho (es)
  • Mexique cocho (es)
  • Moldavie copt (ro)
  • Mozambique coito (pt)
  • Nicaragua cocho (es)
  • Panama cocho (es)
  • Paraguay cocho (es)
  • Pays-Bas biskuit (id)
  • Philippines biskotso (ceb), cocho (es)
  • Porto Rico cocho (es)
  • Portugal coito (gl), coito (pt), cocho (es)
  • Pérou cocho (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao coito (pt)
  • Roumanie copt (ro), cocho (es)
  • Royaume-Uni cotto (it), coito (pt), copt (ro)
  • République dominicaine cocho (es)
  • Saint-Marin cotto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) cocho (es)
  • Salvador cocho (es)
  • Sao Tomé-et-Principe coito (pt)
  • Serbie copt (ro)
  • Slovénie cotto (it)
  • Suisse cotto (it), coito (pt)
  • Timor oriental coito (pt)
  • Trinité-et-Tobago cocho (es)
  • Ukraine copt (ro)
  • Uruguay cocho (es)
  • Venezuela cocho (es)
  • Équateur cocho (es)
  • État de la Cité du Vatican cotto (it), biscoctus (la)
  • États-Unis cotto (it), cocho (es)
  • Îles Canaries cocho (es)
  • Îles Marshall petkōj (mh)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français bescuit · aroumain coptu · normand cuit

Liens de sens

Contraires

cru

Dérivés

avoir son pain cuit bien cuit cuit dur mi-cuit œuf cuit dur pâte cuite précuit recuit sous-cuit surcuit terre cuite tout cuit dans le bec vin cuit

Prononciation

Homophones

cuits cuis cuy

Rimes

lui suis nuit puis depuis celui aujourd'hui bruit pluie ennuis minuit conduit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cuit » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire