exégète

nature
nom
diction
[ɛɡzeʒɛt] · 3 syllabes
attesté
1732
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Personne qui s’occupe d’exégèse.
    • Où vous ne voyez qu’une phrase concrète et brutale, l’exégète voit un sens mystique dont la hauteur échappe à votre entendement. Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901
  2. Savant qui se consacre à l'explication et à l'interprétation des livres saints.

Origine du mot

Du grec ancien ἐξηγητής, exêgêtês (« guide, conseiller »).

Formes apparentées 4 langues · 36 pays

Racine commune : ἐξηγητής (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Exeget
  • finnois eksegeetti
  • néerlandais exegeet
  • suédois exeget

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne exegeet (nl), Exeget (de)
  • Aruba exegeet (nl)
  • Autriche Exeget (de)
  • Belgique exegeet (nl), Exeget (de)
  • Brésil Exeget (de)
  • Bulgarie Exeget (de)
  • Canada exegeet (nl), Exeget (de)
  • Curaçao exegeet (nl)
  • Danemark Exeget (de), exeget (sv)
  • Estonie eksegeetti (fi)
  • Finlande eksegeetti (fi), Exeget (de), exeget (sv)
  • France exegeet (nl), Exeget (de)
  • Grèce Exeget (de)
  • Hongrie Exeget (de)
  • Italie Exeget (de)
  • Kazakhstan Exeget (de)
  • Liechtenstein Exeget (de)
  • Lituanie Exeget (de)
  • Luxembourg Exeget (de)
  • Namibie Exeget (de)
  • Paraguay Exeget (de)
  • Pays-Bas exegeet (nl), Exeget (de)
  • Pays-Bas caribéens exegeet (nl)
  • Pologne Exeget (de)
  • Roumanie Exeget (de)
  • Royaume-Uni Exeget (de)
  • Russie eksegeetti (fi)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) exegeet (nl)
  • Slovaquie Exeget (de)
  • Slovénie Exeget (de)
  • Suisse Exeget (de)
  • Suriname exegeet (nl)
  • Suède eksegeetti (fi), exeget (sv)
  • Tchéquie Exeget (de)
  • États-Unis Exeget (de)
  • Îles Åland exeget (sv)

Liens de sens

Terme spécifique

docteur

Associés

exégèse exégétique

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « exégète » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire