faire

nature
ver
diction
[fɛʁ] · 1 syllabe
attesté
801
usage
4291 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 125

  1. Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle.
    • Il y a donc eu certainement une époque où ce que nous voyons maintenant autour de nous n’existait pas. Qui l’a donc fait ? Qui ? si ce n’est l’Être Suprême. Chanoine Félix Kir, Le problème religieux à la portée de tout le monde, Paris : imp. des Orphelins d’Auteuil, 1923, réédition 1950, page 47
  2. Préparer un repas, le cuisiner.
    • Pendant que la mère faisait le souper à ses enfans, nous continuâmes notre entretien. Jean-Maurice Faivre, Dissertation sur le projet d'établir une maison de santé dans chaque canton de la France, Paris : Imprimerie de Didot le jeune, 1825, p. 11
  3. Élaborer, en parlant des œuvres de l’intelligence et de l’imagination.
    • Les travaux ménagers finis, elle s'asseyait par terre et faisait ses devoirs sur la table basse. Son père la regardait, suivant chacun de ces mouvements. Fettouma Touati, Le printemps désespéré : vies d'Algériennes, Éditions L'Harmattan, 1985, page 11
  4. Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
    • — Et que comptez-vous faire contre lui ? —Attendre qu'il fasse une connerie. Nous l'avons à l'œil. Gilbert Schlogel, Une Enquête du Dʳ Ludovic Hébert, tome 1 : Le crime de Sainte-Marthe, Éditions Fayard, 2003
  5. Dire.
    • C'est une poupée qui fait « non, non, non, non, non ». Franck Gérald et Michel Polnareff, « La Poupée qui fait non », 1966
  6. Générer son bruit, son cri typique, en parlant d'un animal, d'un appareil, etc.
    • C'était une vieille horloge comme on n'en voit plus guère, et tout le jour et toute la nuit elle faisait : tic, tac, tic, tac. « L'Horloge », dans La tirelire aux histoires : lectures choisies, par Louise Swanton Belloc, Paris : chez Garnier frères, 1870, p. 43
  7. Accorder ; donner ; offrir.
    • Je me pliais en deux pour continuer à rire, puis je m'approchais de mon fils pour lui caresser le front et lui faire un baiser. Antoine Zapata , Je t’offrirai une étoile pour faire un vœu : L’étoffe de Sū P-Cha, Le Lys Bleu Éditions, 2023
  8. Provoquer.
    • Ryker vit rouge. — Ne la touche pas, lança-t-il entre ses dents. Ou c'est moi qui ferai un esclandre. Jules Bennett, Scandales à Boston, tome 3 : Un désir impossible, traduit de l'anglais (USA), Éditions Harlequin, 2017, chap. 12
  9. Pratiquer.
  10. Argot Dérober; faire les poches.
  11. Avoir dans son domaine professionnel ou dans sa gamme proposée à la vente.
  12. Se mouvoir dans un déplacement d’un lieu à un autre.
  13. Signaler, indiquer un état de choses.
  14. Disposer, ranger, arranger, mettre dans un état convenable.
  15. Farder; maquiller.
  16. Amasser, assembler, mettre ensemble, en parlant d’argent ou d’autres choses dont on a besoin de se pourvoir.
  17. Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose; s’en occuper, y passer son temps.
  18. Observer, mettre en pratique, souvent par obligation ou par précepte.
  19. Exécuter ou pratiquer certaines choses que l’on s’oblige à achever en un certain temps.
  20. Former, façonner, perfectionner quelqu’un.
  21. Former, composer, constituer un tout, une seule chose, en parlant de deux ou de plusieurs choses qui s’unissent, s’ajoutent, etc.
  22. Constituer l’essence d’une chose.
  23. Être la cause de tel ou tel résultat ou en être l’occasion.
  24. Péjoratif Se donner une apparence mensongère.
  25. Familier Donner l’air, créer une impression particulière.
  26. Familier Vaquer, se trouver ou être présent dans un lieu.
  27. Changer, transformer en. —: Il est alors construit avec la préposition de.
  28. Employer quelqu’un ou quelque chose, en disposer, en tirer parti d’une façon ou d’une autre. —: Il est alors construit avec la préposition de.
  29. S’emploie souvent en tant que verbe-substitut pour éviter la répétition du verbe précédent, précédé des conjonctions comme, ainsi que, autant que, moins que, plus que, etc., et accompagné du pronom personnel le (l’), celui-ci représentant l’action décrite juste avant.
  30. Mais on ne doit pas confondre cet emploi avec une autre tournure (sans conjonction de subordination) dans laquelle faire, conservant le sens d’exécuter, opérer, effectuer, etc., a également pour complément le pronom le qui représente le verbe précédent.
  31. Voyager dans un pays; visiter un lieu.
  32. Être convenable, produire un effet agréable (aujourd’hui, on utilise plutôt le verbe aller).
  33. Familier Se décharger le ventre, déféquer.
  34. Être efficace.
  35. Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion.
  36. Indique une chose que l’on s’accorde ou que l’on s’impose à soi-même.
  37. S’habituer, s’accoutumer à quelque chose.
  38. Se former.
  39. Se créer.
  40. Être possible, se produire.
  41. Être couramment pratiqué.
  42. Vulgaire Posséder sexuellement.
  43. Familier Se le faire ou se la faire: Finir par se montrer violent.
  44. Indique un état météorologique.
  45. S’emploie pour marquer la nature, l’état, la disposition ou les qualités de certaines choses.
  46. Être la cause.
  47. Être convenable.
  48. Commencer à être.
  49. Aux formes simple ou pronominale (se faire), peut être auxiliaire de mode et se construire avec un infinitif pour signifier: être la cause (proche ou lointaine) de quelque chose ou d’une action. Le sujet du verbe à l’infinitif peut être exprimé dans la phrase ou être absent de la phrase. De même, le complément d’objet du verbe à l’infinitif n’est pas toujours exprimé.
  50. Expressions qui veulent toutes dire la même chose: laisse-moi tranquille.
  51. Durer, tenir.
  52. Avoir de l'importance pour quelqu'un.
  53. Donner l'être ou la forme. Dieu a fait l'homme à son image. Dieu a fait le monde en six jours.
  54. Engendrer. Faire un enfant, en parlant d'une femme, le mettre au monde. Et aussi en parlant de l'homme : Vous ferez un enfant, et vous voilà bien avancé !
  55. Façonner, fabriquer, construire, en parlant des œuvres matérielles de l'art ou de l'industrie. Faire du pain, un habit, un tissu, une machine, une maison.
  56. Il s'emploie dans un sens beaucoup plus étendu, en parlant de tout ce qu'un sujet opère, effectue, exécute dans l'ordre physique ou dans l'ordre moral.
  57. Faire quelque chose pour quelqu'un, lui accorder ou lui faire obtenir quelque chose. Il n'a rien voulu faire pour sa famille.
  58. Se faire, faire à soi, se créer, se procurer.
  59. Faire d'une personne, d'une chose.... la changer en, en user comme de...
  60. Faire suivi de la préposition de, signifie disposer de quelqu'un ou de quelque chose, en tirer parti d'une façon quelconque.
  61. Employer ses forces, son activité à quelque chose, s'en occuper, y passer son temps. Faire un travail. Faire sa besogne. Il n'a rien fait de toute la journée.
  62. Récolter. Les cultivateurs ont fait beaucoup de légumes cette année. On fera beaucoup de vin en Bourgogne.
  63. Dans le commerce, faire signifie le genre d'opérations auxquels on se livre. Ce jardinier fait les primeurs. Ce négociant fait les eaux-de-vie.
  64. Produire le même effet, le même résultat que.... Le fusil était chargé avec du petit plomb ; mais, tiré de près, le coup fit balle.
  65. Arranger, mettre dans un état convenable. Faire une chambre. Faire un lit. Faire un appartement. Faire les habits.
  66. Mettre en pratique, observer, en parlant de choses d'obligation, de précepte. Faire ce que Dieu ordonne.
  67. Former par un exercice convenable. Ce général a fait de bons officiers.
  68. Il exprime un grand nombre de modes d'action et de manières d'être, au moyen des autres mots de la phrase auxquels il est lié et qui lui donnent sa signification spéciale. En voici quelques exemples.
  69. Faire de l'eau, faire sa provision d'eau.
  70. Faire la planche, se soutenir sur le dos dans l'eau.
  71. Faire sa tête, se dit du cerf dont le bois pousse depuis le mois de mars jusqu'au mois d'août.
  72. Faire les cartes, les battre avant de les distribuer.
  73. Amasser, mettre ensemble, en parlant d'argent ou de choses dont on a besoin. Voilà tout l'argent qu'il a pu faire. Faire des provisions, faire ses provisions. Faire une somme.
  74. Faire des recrues, appeler des hommes sous les drapeaux.
  75. Acquérir, gagner. Il a fait de très beaux bénéfices. Cet entrepreneur fait à peine ses frais.
  76. Consacrer un temps à l'étude d'une chose. Faire ses humanités, son apprentissage.
  77. Passer par, avoir pour maîtres, en parlant de domestiques. Ce domestique a fait plusieurs maîtres. Cette femme de chambre n'est pas habile ; elle fera plusieurs maisons.
  78. Faire une maladie, passer par une maladie, la subir.
  79. Constituer quelqu'un en une certaine dignité ou titre.
  80. Donner à quelqu'un certaine qualité, condition, avec un nom de personne pour sujet.
  81. La rente, la bourse a fait tant, c'est-à-dire le taux de la rente, de la bourse a été de tant.
  82. Représenter un personnage. Faire les amoureux, les valets.
  83. Prendre le caractère de, jouer le rôle de.
  84. Causer, déterminer, procurer, avec un nom de personne pour sujet.
  85. Faire tout, avoir la suprême influence, être décisif.
  86. Représenter comme, en parlant de personnes ou de choses.
  87. Évaluer à un certain prix. Combien faites-vous le mètre de velours ? dix francs.
  88. Allouer, en parlant d'une somme.
  89. Avoir une certaine désinence ou flexion. Cheval fait au pluriel chevaux.
  90. Rendre des excréments. Ce malade fait tout sous lui. Faire du sang, de la bile, des glaires, rendre du sang, de la bile, des glaires avec les selles.
  91. Chemin faisant, tout en cheminant ; locution qui est par inversion pour : en faisant chemin.
  92. Faire, suivi d'un adjectif pris adverbialement.
  93. Faire, construit avec la particule en. En faire de même, agir, se comporter semblablement.
  94. Faire, construit avec un infinitif. Dans cette construction, faire donne à la phrase un sens causatif ; c'est par cet artifice que le français a remplacé les verbes causatifs qui se trouvent dans certaines langues ; aussi, en cet emploi, le participe fait est toujours invariable : les soupçons qu'il a fait naître, et non qu'il a faits naître, parce que faire naître est considéré comme un seul mot.
  95. Faire à savoir, faire connaître.
  96. Opérer, travailler, se comporter.
  97. Faire à quelqu'un, lui causer une certaine impression.
  98. Faire des armes, s'exercer à l'escrime.
  99. Faire, avoir une part dans le jeu, dans une affaire.
  100. Faire que, agir de manière que, avec l'indicatif quand la phrase est affirmative et à l'indicatif : Cela fait qu'on vient, cela fera qu'on viendra ; avec le subjonctif, quand on veut exprimer un souhait, un désir, un but qu'on se propose : Faites qu'on vienne.
  101. Faire de, avec ainsi, comme, etc. se comporter à l'égard de.
  102. Faire pour quelqu'un, le suppléer, tenir sa place, et aussi être son agent, son commissionnaire, sa caution.
  103. Faire dans les draps, être négociant en draps.
  104. Avoir une influence, un effet quelconque. L'argent fait plus auprès de lui qu'aucune recommandation.
  105. Dire, répliquer ; Il n'est d'usage que dans ces locutions familières d'ailleurs : Fait-il, fait-elle, fis-je, fit-il, fit-elle.
  106. Avoir fort à faire, avoir beaucoup d'efforts à faire pour venir à bout de quelque chose.
  107. C'est à faire à.... de.... se dit de quelqu'un qu'on reconnaît pour très capable de faire une chose. C'est à faire à lui d'ordonner une fête.
  108. Ne faire que, suivi d'un infinitif, signifie incessamment. Il ne fait qu'étudier. Pendant son séjour à Bade, il ne fit que jouer.
  109. Ne faire que de, équivaut à tout à l'heure.
  110. Faire sert à remplacer un verbe qu'il faudrait répéter, et prend alors la signification de ce verbe.
  111. Faire sert à marquer l'état de l'atmosphère. Il fait jour. Il fait froid. Quelle chaleur il a fait tout le jour ! Les chaleurs qu'il a fait l'année dernière. Il a fait du vent. Il a fait un grand coup de vent. Il va faire de l'orage. Il a fait hier de la pluie. Il faisait doux quand nous sommes sortis. Il fait sec aujourd'hui.
  112. Se faire, Se constituer en un certain état. Se faire avocat. Elle s'est faite religieuse.
  113. Se faire, être son propre instituteur, son propre maître.
  114. Se développer, en parlant des personnes. C'est un jeune homme qui se fera.
  115. Se faire à, s'accoutumer, s'habituer.
  116. Se faire, suivi d'un adjectif, devenir. Ces arbres commencent à se faire beaux. Nous nous faisons vieux sans nous en apercevoir.
  117. Se faire, suivi d'un infinitif, rend le verbe causatif en même temps que réfléchi (bien entendu, dans ces constructions le participe fait est toujours invariable : Elle s'est fait connaître, ils se sont fait connaître).
  118. Se laisser faire, ne pas se défendre, ne pas opposer de résistance. Cette jeune fille s'est laissé marier à un homme qui ne lui convenait pas. Nous laisserons-nous faire ainsi ?
  119. Être, arriver. Comment se fait-il que vous ne soyez pas venu ? Il s'est fait des fentes dans cette muraille. Il se fit un grand silence. Il s'est fait des choses qu'on ne sait pas.
  120. L'action, la puissance de faire.
  121. Manière propre de chaque artiste.
4 emplois spécialisés
  1. Transport Approvisionner.
  2. Médecine Être atteint, être malade de, montrer les symptômes de.
  3. Militaire Effectuer ce qui est ordonné.
  4. Militaire Combattre dans une guerre.

Nom 1

  1. Action ou manière de faire.
    • En un mot, le faire de l’artiste ne paraît nulle part. Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 163

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je fais
  2. tu fais
  3. il fait
  4. nous faisons
  5. vous faites
  6. ils font

Imparfait

  1. je faisais
  2. tu faisais
  3. il faisait
  4. nous faisions
  5. vous faisiez
  6. ils faisaient

Passé simple

  1. je fis
  2. tu fis
  3. il fit
  4. nous fîmes
  5. vous fîtes
  6. ils firent

Futur simple

  1. je ferai
  2. tu feras
  3. il fera
  4. nous ferons
  5. vous ferez
  6. ils feront

Passé composé

  1. j'ai fait
  2. tu as fait
  3. il a fait
  4. nous avons fait
  5. vous avez fait
  6. ils ont fait

Plus-que-parfait

  1. j'avais fait
  2. tu avais fait
  3. il avait fait
  4. nous avions fait
  5. vous aviez fait
  6. ils avaient fait

Passé antérieur

  1. j'eus fait
  2. tu eus fait
  3. il eut fait
  4. nous eûmes fait
  5. vous eûtes fait
  6. ils eurent fait

Futur antérieur

  1. j'aurai fait
  2. tu auras fait
  3. il aura fait
  4. nous aurons fait
  5. vous aurez fait
  6. ils auront fait

Subjonctif

Présent

  1. je fasse
  2. tu fasses
  3. il fasse
  4. nous fassions
  5. vous fassiez
  6. ils fassent

Imparfait

  1. je fisse
  2. tu fisses
  3. il fît
  4. nous fissions
  5. vous fissiez
  6. ils fissent

Passé

  1. j'aie fait
  2. tu aies fait
  3. il ait fait
  4. nous ayons fait
  5. vous ayez fait
  6. ils aient fait

Plus-que-parfait

  1. j'eusse fait
  2. tu eusses fait
  3. il eût fait
  4. nous eussions fait
  5. vous eussiez fait
  6. ils eussent fait

Conditionnel

Présent

  1. je ferais
  2. tu ferais
  3. il ferait
  4. nous ferions
  5. vous feriez
  6. ils feraient

Passé

  1. j'aurais fait
  2. tu aurais fait
  3. il aurait fait
  4. nous aurions fait
  5. vous auriez fait
  6. ils auraient fait

Impératif

Présent

  1. fais
  2. faisons
  3. faites

Passé

  1. aie fait
  2. ayons fait
  3. ayez fait

Formes impersonnelles

Infinitif présent
faire
Participe présent
faisant
Participe passé
fait

Citation

Et toujours mécontent de ce qu'il vient de faire, Il plaît à tout le monde et ne saurait se plaire
Nicolas Boileau, Sat. II

Proverbes

Origine du mot

Du latin facere.

Formes apparentées 54 langues · 191 pays

Racine commune : facere (la), făcĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Sabir fazir
  • albanais dhatë
  • ancien espagnol faz, facer, fazaña
  • ancien français fere, faire, faitour
  • ancien occitan far
  • anglais -ify, fact, feat
  • aragonais fer
  • aroumain disfac, zdãfac, fatsiri
  • asturien faer, facer
  • catalan fer, -ificar, encisar
  • corse fà
  • dalmate facro
  • danois facon, faktum, faktotum
  • espagnol facer, faena, hacer
  • espéranto fari, ofico, afekti
  • estrémègne hazel
  • falisque 𐌚𐌀𐌂𐌄𐌃
  • francoprovençal fâre
  • frioulan fâ
  • galicien facer, refacer, desfacer
  • gallo faerr
  • gallois ffasiwn
  • grec ancien τίθημι
  • hongrois tótumfaktum
  • indonésien faktor, fesyen, kompor
  • interlingua facer
  • istriote fà
  • italien fare, facile, -ificio
  • ladin fé
  • ladino azer
  • latin fio, -fex, -fico
  • letton fakts
  • ligure fâ, fàçile
  • malais fesyen
  • moyen français faire, biensfaicteur
  • napolitain fà, fa'
  • normand faire, faithe, -ificâtion
  • norvégien bokmål faksimile, verifisere, koeffisient
  • norvégien nynorsk faksimile
  • néerlandais factie, factor, factotum
  • occitan faire
  • polonais specyfik, manufaktura
  • portugais faina, fator, fazer
  • romagnol fê
  • romanche far, fer
  • roumain face, afacere, desface
  • sanskrit दधाति
  • sarde fatu, fàghere
  • serbo-croate afera, афера
  • sicilien fari
  • suédois ratificera
  • vieil anglais don
  • vénitien far
  • wallon fé

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud -ify (en)
  • Albanie dhatë (sq)
  • Algérie -ify (en)
  • Allemagne facon (da), factie (nl), -ify (en)
  • Andorre fer (ca), facer (es)
  • Angola faina (pt)
  • Anguilla -ify (en)
  • Antigua-et-Barbuda -ify (en), faina (pt)
  • Argentine -ify (en), facer (es), ffasiwn (cy)
  • Aruba factie (nl), -ify (en)
  • Australie -ify (en), fare (it)
  • Autriche -ify (en), tótumfaktum (hu), fare (it)
  • Bahamas -ify (en)
  • Bangladesh -ify (en)
  • Barbade -ify (en)
  • Belgique factie (nl), -ify (en), fé (wa)
  • Belize -ify (en), facer (es)
  • Bermudes -ify (en)
  • Bhoutan -ify (en)
  • Bolivie facer (es)
  • Bosnie-Herzégovine -ify (en)
  • Botswana -ify (en)
  • Brunei -ify (en), fesyen (ms)
  • Brésil -ify (en), fare (it), faina (pt)
  • Bulgarie -ify (en)
  • Burundi -ify (en)
  • Cameroun -ify (en)
  • Canada factie (nl), -ify (en), tótumfaktum (hu)
  • Cap-Vert faina (pt)
  • Ceuta et Melilla facer (es)
  • Chili -ify (en), facer (es)
  • Chine -ify (en)
  • Chypre -ify (en)
  • Colombie facer (es)
  • Costa Rica facer (es)
  • Croatie -ify (en), fare (it), far (vec)
  • Cuba facer (es)
  • Curaçao factie (nl), facer (es)
  • Danemark facon (da), -ify (en), ratificera (sv)
  • Diego Garcia -ify (en)
  • Dominique -ify (en)
  • Espagne fer (an), faer (ast), fer (ca)
  • Estonie -ify (en)
  • Eswatini -ify (en)
  • Fidji -ify (en)
  • Finlande -ify (en), ratificera (sv)
  • France fer (ca), fà (co), factie (nl)
  • Gambie -ify (en)
  • Ghana -ify (en)
  • Gibraltar -ify (en), facer (es)
  • Grenade -ify (en)
  • Groenland facon (da)
  • Grèce dhatë (sq), τίθημι (grc), -ify (en)
  • Guam -ify (en)
  • Guatemala -ify (en), facer (es)
  • Guernesey -ify (en)
  • Guinée équatoriale faina (pt), facer (es)
  • Guinée-Bissau faina (pt)
  • Guyana -ify (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud -ify (en)
  • Honduras -ify (en), facer (es)
  • Hongrie -ify (en), tótumfaktum (hu), face (ro)
  • Inde -ify (en), दधाति (sa)
  • Indonésie faktor (id), fesyen (ms)
  • Irak -ify (en)
  • Irlande -ify (en)
  • Islande facon (da)
  • Israël -ify (en), tótumfaktum (hu), azer (lad)
  • Italie fer (ca), -ify (en), fâ (fur)
  • Jamaïque -ify (en)
  • Jersey -ify (en)
  • Jordanie -ify (en)
  • Kazakhstan -ify (en)
  • Kenya -ify (en)
  • Kiribati -ify (en)
  • Kosovo dhatë (sq)
  • Lesotho -ify (en)
  • Lettonie -ify (en), fakts (lv)
  • Liban -ify (en)
  • Liberia -ify (en)
  • Lituanie -ify (en)
  • Luxembourg -ify (en), faina (pt)
  • Macédoine du Nord dhatë (sq)
  • Madagascar -ify (en)
  • Malaisie -ify (en), fesyen (ms)
  • Malawi -ify (en)
  • Maldives -ify (en)
  • Malte -ify (en), fare (it)
  • Maroc -ify (en), facer (es)
  • Maurice -ify (en)
  • Mexique -ify (en), facer (es), far (vec)
  • Micronésie -ify (en)
  • Moldavie face (ro)
  • Montserrat -ify (en)
  • Monténégro dhatë (sq)
  • Mozambique faina (pt)
  • Namibie -ify (en)
  • Nauru -ify (en)
  • Nicaragua facer (es)
  • Nigeria -ify (en)
  • Niue -ify (en)
  • Norvège faksimile (nb), faksimile (nn)
  • Nouvelle-Zélande -ify (en)
  • Népal -ify (en)
  • Ouganda -ify (en)
  • Pakistan -ify (en)
  • Palaos -ify (en)
  • Panama -ify (en), facer (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée -ify (en)
  • Paraguay facer (es)
  • Pays-Bas factie (nl), -ify (en), faktor (id)
  • Pays-Bas caribéens factie (nl)
  • Philippines -ify (en), facer (es)
  • Pologne -ify (en), specyfik (pl)
  • Porto Rico -ify (en), facer (es)
  • Portugal -ify (en), facer (gl), faina (pt)
  • Pérou facer (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong -ify (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao -ify (en), faina (pt)
  • Roumanie -ify (en), tótumfaktum (hu), specyfik (pl)
  • Royaume-Uni -ify (en), fare (it), specyfik (pl)
  • Rwanda -ify (en)
  • République dominicaine -ify (en), facer (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès -ify (en)
  • Saint-Marin fari (eo), fare (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) factie (nl), -ify (en), facer (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon -ify (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines -ify (en)
  • Sainte-Hélène -ify (en)
  • Sainte-Lucie -ify (en)
  • Salvador facer (es)
  • Samoa -ify (en)
  • Samoa américaines -ify (en)
  • Sao Tomé-et-Principe faina (pt)
  • Serbie dhatë (sq), tótumfaktum (hu), face (ro)
  • Sercq -ify (en)
  • Seychelles -ify (en)
  • Sierra Leone -ify (en)
  • Singapour -ify (en), fesyen (ms)
  • Slovaquie -ify (en), tótumfaktum (hu), specyfik (pl)
  • Slovénie -ify (en), tótumfaktum (hu), fare (it)
  • Soudan -ify (en)
  • Soudan du Sud -ify (en)
  • Sri Lanka -ify (en)
  • Suisse -ify (en), fare (it), faina (pt)
  • Suriname factie (nl)
  • Suède -ify (en), facer (ia), ratificera (sv)
  • Svalbard et Jan Mayen faksimile (nb)
  • Tanzanie -ify (en)
  • Tchéquie -ify (en), specyfik (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien -ify (en)
  • Thaïlande -ify (en)
  • Timor oriental faina (pt)
  • Tokelau -ify (en)
  • Tonga -ify (en)
  • Trinité-et-Tobago -ify (en), facer (es)
  • Tristan da Cunha -ify (en)
  • Turquie dhatë (sq), -ify (en)
  • Tuvalu -ify (en)
  • Ukraine tótumfaktum (hu), specyfik (pl), face (ro)
  • Uruguay facer (es)
  • Vanuatu -ify (en)
  • Venezuela facer (es)
  • Yémen -ify (en)
  • Zambie -ify (en)
  • Zimbabwe -ify (en)
  • Égypte -ify (en)
  • Émirats arabes unis -ify (en)
  • Équateur facer (es)
  • Érythrée -ify (en)
  • État de la Cité du Vatican fare (it), fio (la)
  • États-Unis -ify (en), fare (it), facer (es)
  • Éthiopie -ify (en)
  • Île Christmas -ify (en)
  • Île Norfolk -ify (en)
  • Île de Man -ify (en)
  • Île de l’Ascension -ify (en)
  • Îles Canaries facer (es)
  • Îles Caïmans -ify (en)
  • Îles Cocos -ify (en), fesyen (ms)
  • Îles Cook -ify (en)
  • Îles Malouines -ify (en)
  • Îles Mariannes du Nord -ify (en)
  • Îles Marshall -ify (en)
  • Îles Pitcairn -ify (en)
  • Îles Salomon -ify (en)
  • Îles Turques-et-Caïques -ify (en)
  • Îles Vierges britanniques -ify (en)
  • Îles Vierges des États-Unis -ify (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis -ify (en)
  • Îles Åland ratificera (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Sabir fazir · ancien espagnol faz · ancien français fere · ancien occitan far · aroumain disfac · dalmate facro · falisque 𐌚𐌀𐌂𐌄𐌃 · gallo faerr · istriote fà · moyen français faire · normand faire · serbo-croate afera · vieil anglais don

Liens de sens

Dérivés

à faire peur à tant faire aller faire téter les puces aller se faire aller se faire cuire un œuf aller se faire empapaouter aller se faire enculer aller se faire endauffer aller se faire fiche aller se faire foutre aller se faire mettre aller se faire pendre ailleurs aller se faire rhabiller aller se faire voir aller se faire voir ailleurs aller se faire voir chez les Grecs aller se faire voir chez Plumeau apprendre à son père à faire des enfants au faire et au prendre aussitôt dit, aussitôt fait autant que faire se peut avec des yeux de chat qui fait dans la braise avoir à faire avoir fait la guerre avoir fait son temps avoir fort à faire avoir une piastre à faire bien-faire bienfaire bienfaisant bonne à tout faire c’en est fait de ça fait deux ce faisant ce qui fait que cela fait chandelier à faire binet chemin faisant chercher des verges pour se faire battre clair comme deux et deux font quatre

Domaine

médecine militaire transports

Famille morphologique

faisable faire-part faiseur faire-valoir faisabilité

Prononciation

Homophones

fer fers ferre fère

Rimes

père mère vers air terre guerre première derrière frère dernière affaire lumière mer verre hier travers affaires espère cher manière contraire clair grand-père grand-mère super colère pierre frères arrière hiver

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « faire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire