flamber

Verbe 13

1. Produire de la flamme.
   • Tous les villages de la vallée de l’Ardre flambaient. Le bourg fortifié de Neuville n'était plus qu'un brasier. Jean Merilys, Vallée de la Marne : Vision d'histoire, chap. 1, Reims : Société de Presse et d’Édition régionale, 1950
2. figuré Augmenter fortement.
   • Nous exportons ce coton, nous sommes donc dépendants des marchés mondiaux. En 2008, lors des émeutes de la faim, le prix du blé a flambé et notre pain importé est devenu très cher. Nous devons être autonomes au niveau alimentaire et économique. Julie Lallouët-Geffroy, Le Burkina a remporté la bataille contre le coton OGM, mais la lutte n’est pas finie, reporterre.net le 2 mai 2017
3. Se déformer dans une direction perpendiculaire à la force appliquée.
   • Le vérin avait tendance à flamber sous le poids de la charge.
4. Passer sur le feu.
   • […] le restaurateur lui conseilla de voir un dentiste qui dans une villa voisine regrettait le départ d’un jeune homme, employé la veille encore à nettoyer la motocyclette et à flamber les instruments de chirurgie. Colette, L’assassin dans La Femme cachée, Ernest Flammarion, 1924, page 152
5. Dépenser beaucoup d’argent, particulièrement au jeu.
   • Il était peut-être pas si loin, rue des Gravilliers chez le gros Napoléon... un rade où ça flambait lorsque le rideau de fer était baissé... que se retrouvaient là les plus purs arsouilles du secteur. Alphonse Boudard, Les trois mamans du petit Jésus, éd. Grasset, 2000, chapitre 1
6. Jeter de la flamme. Le bois sec flambe promptement.
7. Passer quelque chose par la flamme. Flamber des hardes.
8. Passer à la flamme d'un feu clair une volaille ou autre oiseau plumé pour en ôter les petites plumes qu'on n'a pu arracher avec la main.
9. Flamber un chapeau, en brûler les longs poils.
10. Flamber un navire, flamber le capitaine d'un navire, hisser le numéro du navire avec le signal du mécontentement, quand l'amiral ou le commandant d'escadre est mécontent de la manœuvre qu'a faite un bâtiment.
11. Dépenser follement. Il a flambé sa fortune en peu de temps.