guilleret

nature
adj masculin
diction
[ɡijəʁɛ] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui manifeste une vivacité gaie.
    • Laisse-moi tenir ton jupon Courons, guilleret, guillerette Georges Brassens, Il suffit de passer le pont, in Le Vent, 1953
  2. Qui donne une impression de gaîté.
    • Mais comme c’était un gars solide, dont le coffre était bon, à peine s’il avait les jambes guillerettes, quand ils revenaient au soir, seul à seule, dans le grand silence des campagnes. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
1 emploi spécialisé
  1. Linguistique Qui manifeste une gaieté vive, pétulante.

Origine du mot

De l’ancien français guiler (« tromper »), le moyen allemand a gilen (« se moquer de »).

1873 — le Littré

GUILLERET, ETTE adj. (ghi-lle-rè, rè-t', ll mouillées, et non ghi-ye-rè ; quelques-uns disent ghil-lerè, sans mouiller ll, à tort)

1 Qui a une pointe de gaieté. Elle est tout à fait guillerette. encore relevé aujourd’hui

  • Adieu, grand prince, adieu ; tenez-vous guilleret — MOL., Bouts rimés.

Fig. Un habit guilleret, trop léger pour la saison.

Ouvrage guilleret, ouvrage peu solide.

2 Un peu libre. Un conte guilleret.

Historique

XVIe s.

  • Il a l'œil triste, l'œil riant, guilleret, friant, et autres de telle marque — PASQUIER, Œuvres mêlées, p. 258, dans LACURNE
Étymologie

Origine incertaine. Guilleret est-il formé du guilleri, du chant du moineau ? ou bien faut-il voir un dérivé de guille qui se dit dans quelques localités d'une pointe ? Génevois, guilleret, sommet ; être à la guillerette ou être en guillerette, se dit à Genève d'un objet mis dans une position où il risque de tomber.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « guilleret » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire