irritant : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 3

Qui irrite, qui cause de la colère.
- Des paroles irritantes.
Qui détermine une irritation en quelque partie du corps.

1 emploi spécialisé

Protection des végétaux Qualifie un insecticide, ou tout autre substance, qui incommode les moustiques au repos et provoque leur envol.

Nom 2

Médicament provoquant une irritation en quelque partie du corps.
- Faire usage des irritants.
Comportement, aspect qui irrite.
- Les apprenants doivent être conscients de ce qui est considéré comme un irritant en classe pour l’enseignant, même si cela peut paraître normal pour eux. Thierry Karsenti, 16 idées pour responsabiliser les apprenants dans leur bon usage du numérique en salle de classe, Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l'information et de la communication en éducation, 6 avril 2016

Formes fléchies 1

Participe présent de irriter.

Origine du mot

Provenç. et espagn. irritar ; ital. irritare, du lat. irrĭtare, annuler, de irrĭtus, vain, nul, de in.... 1, et ritus, pour ratus, ratifié (voy. ce mot). — Littré, 1873

1873 — le Littré

IRRITANT, ANTE¹ adj. (i-rri-tan, tan-t')

Terme de jurisprudence. Qui annule.

Condition, clause irritante, celle qui, n'étant pas remplie, rendrait l'acte nul.

Décret irritant, nom donné aux clauses insérées dans les bulles de la cour de Rome, dont l'inexécution fait perdre la grâce, et emporte la nullité.

Historique

XIVe s.

Lesquelles lettres nous irritons, rappellons et mettons au nient.... — Lett. de Charles V, Bibl. des chartes, 4e série, t. III, p. 426

XVe s.

Si la sapience du sage Salomon, la proesse du preux et vaillant Hector.... estoit en ung ost desordonné.... la sapience seroit au par aller irritée, la proesse ramollie.... — A. CHART., Quadriloge invectif, p. 450

XVIe s.

Il n'en osa jamais parler, de peur d'irriter la conclusion de l'alliance et la rendre nulle — CARLOIX, X, 20

Étymologie

Provenç. et espagn. irritar ; ital. irritare, du lat. irrĭtare, annuler, de irrĭtus, vain, nul, de in.... 1, et ritus, pour ratus, ratifié (voy. ce mot).

IRRITANT, ANTE² adj. (i-rri-tan, tan-t')

1 Qui irrite, qui cause de la colère. Paroles irritantes. repris par le Wiktionnaire

L'embarras irritant de ne s'oser parler — RAC., Bajaz. I, 1

2 Qui excite des impressions vives, agréables ou désagréables. encore relevé aujourd’hui

Par le sel irritant la soif est allumée — BOILEAU, Lutr. V
Le musc le plus pur et le plus recherché par les Chinois mêmes est celui que l'animal laisse couler sur des pierres ou des troncs d'arbres contre lesquels il se frotte, lorsque cette matière devient irritante ou trop abondante dans la bourse où elle se forme — BUFF., Quadrup. t. V, p. 455

Fig.

Quant à l'empereur qu'on ne trompait guère, il n'eut que quelques instants d'une joie factice ; il se plaignit bientôt de ce qu'une guerre irritante de partisans voltigeait autour de lui — SÉGUR, Hist. de Nap. VIII, 10

3Terme de médecine. Qui excite nos organes outre mesure, de manière à changer le rhythme habituel de leurs fonctions. Médicaments irritants. encore relevé aujourd’hui

Substantivement. Les irritants comprennent les rubéfiants, les épispastiques ou vésicants, les caustiques, etc.

Étymologie

Irriter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme spécifique

errhin

Domaine

médecine

Prononciation

Rimes

temps tant longtemps attends pourtant instant autant entends important content étant printemps

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « irritant » du Wiktionnaire.