longtemps

nature
adv
diction
[lɔ̃tɑ̃] · 2 syllabes
attesté
901
usage
626 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 3

  1. Pendant un long temps.
    • Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Marcel Proust, Du côté de chez Swann
  2. Un long temps. — Note d’usage : Utilisé après une préposition, avant un adverbe ou après certains verbes comme être ou y avoir.
    • Longtemps auparavant, les Insectes avaient paru, débarras­sés, eux aussi, de la cuirasse qui avait protégé leurs ancêtres. Henri Bergson, L’Évolution créatrice, chapitre II, 1908
  3. Un long temps.

Citation

Dès longtemps elle hait cette fermeté rare Qui rehausse en Joad l'éclat de la tiare ; Dès longtemps votre amour pour la religion Est traité de révolte et de sédition
Jean Racine, Ath. I, 1

Proverbe

Origine du mot

Long, et temps. — Littré, 1873

1873 — le Littré

LONGTEMPS adv. (lon-tan)

1 Pendant un long espace de temps. Le bruit dura longtemps. encore relevé aujourd’hui

  • Seigneur, le roi s'ennuie, et vous tardez longtemps — CORN., Nicom. III, 7
  • N'a pas longtemps, de Rome revenait Certain cadet.... — LA FONT., Coc.
1 autre citation
  • Iphigénie encor n'y sera pas longtemps — RAC., Iphig. II, 6

Dès longtemps.

  • Dès longtemps elle hait cette fermeté rare Qui rehausse en Joad l'éclat de la tiare ; Dès longtemps votre amour pour la religion Est traité de révolte et de sédition — RAC., Ath. I, 1
  • Tu n'as point appris à connaître Dès longtemps, quels sont les Français ; Tu veux encor faire renaître Et tes malheurs et leurs succès — MALFIL., le Fort de Saint-Philippe

Depuis longtemps. Je ne l'ai pas vu depuis longtemps.

  • Les dieux depuis longtemps me sont cruels et sourds — RAC., Iphig. II, 2

De longtemps. Je ne le verrai de longtemps.

  • Le juge, instruit de leur malice, Leur dit : je vous connais de longtemps, mes amis — LA FONT., Fabl. II, 3

Pendant longtemps. Ils ont parlé pendant longtemps.

Pour longtemps. Les voilà séparés pour longtemps.

2 Substantivement, longtemps, un longtemps. encore relevé aujourd’hui

  • Un longtemps, sans parler, je regorgeais d'ennui — RÉGNIER, Sat. X
  • Qu'on doit se regarder soi-même un fort longtemps, Avant que de songer à condamner les gens — MOL., Mis. III, 4
1 autre citation
  • J'ai passé longtemps de ma vie à croire qu'il y avait une justice — PASC., Vrai bien, 6, édit. FAUGÈRE

Aujourd'hui, dans cet emploi, on écrit long temps en deux mots. Et en effet longtemps n'est pas autre chose qu'un substantif avec son adjectif écrit en un seul mot, et employé adverbialement avec les verbes et les adjectifs.

Historique

XIe s.

  • Mult bons vassals vous a long tens tenue [Durandal] — Ch. de Rol. CLXVIII

XIIe s.

  • Où il a guerroié ton lignage long tanz — Sax. V

XIIIe s.

  • Comment pourrions-nous estre si lonc temps departi [séparés] ? — Berte, LXXI

XIVe s.

  • Et nul ne puet [peut] demourer par long temps avecques home triste — ORESME, Eth. 237

XVe s.

  • Et en demeura un long temps en grand danger — FROISS., II, II, 2

XVIe s.

  • Nous voyons qu'il n'y a rien eu de long temps plus commun que ceste outrecuidance — CALV., Instit. 1008
  • Il laissa une posterité qui depuis a flory longtemps au païs — AMYOT, Cimon, 1
Étymologie

Long, et temps.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

bel âge cent sept ans

Dérivés

aussi longtemps que avant longtemps avant qu’il soit longtemps depuis longtemps dès longtemps être longtemps il y a longtemps il y a longtemps que

Prononciation

Rimes

temps tant attends pourtant instant autant entends important content étant printemps sortant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « longtemps » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire