métallisé
- nature
- ver masculin
- diction
- [metalize] · 4 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
- parenté
- métalliser
Forme principale : métalliser
Sens et définitions
Verbe 1
1 emploi spécialisé
- Industries Terme général indiquant qu'un produit de finition contient de l'aluminium en paillettes ou en pâte.
Formes fléchies 1
-
Participe passé masculin singulier de métalliser.
- Trepalium s’est métallisé et dégroovisé pour moi… et c’est pas plus mal. site www.coreandco.fr, 25 juillet 2012
Conjugaison
Conjugaison du verbe métalliser
Indicatif
Présent
- je métallise
- tu métallises
- il métallise
- nous métallisons
- vous métallisez
- ils métallisent
Imparfait
- je métallisais
- tu métallisais
- il métallisait
- nous métallisions
- vous métallisiez
- ils métallisaient
Passé simple
- je métallisai
- tu métallisas
- il métallisa
- nous métallisâmes
- vous métallisâtes
- ils métallisèrent
Futur simple
- je métalliserai
- tu métalliseras
- il métallisera
- nous métalliserons
- vous métalliserez
- ils métalliseront
Passé composé
- j'ai métallisé
- tu as métallisé
- il a métallisé
- nous avons métallisé
- vous avez métallisé
- ils ont métallisé
Plus-que-parfait
- j'avais métallisé
- tu avais métallisé
- il avait métallisé
- nous avions métallisé
- vous aviez métallisé
- ils avaient métallisé
Passé antérieur
- j'eus métallisé
- tu eus métallisé
- il eut métallisé
- nous eûmes métallisé
- vous eûtes métallisé
- ils eurent métallisé
Futur antérieur
- j'aurai métallisé
- tu auras métallisé
- il aura métallisé
- nous aurons métallisé
- vous aurez métallisé
- ils auront métallisé
Subjonctif
Présent
- je métallise
- tu métallises
- il métallise
- nous métallisions
- vous métallisiez
- ils métallisent
Imparfait
- je métallisasse
- tu métallisasses
- il métallisât
- nous métallisassions
- vous métallisassiez
- ils métallisassent
Passé
- j'aie métallisé
- tu aies métallisé
- il ait métallisé
- nous ayons métallisé
- vous ayez métallisé
- ils aient métallisé
Plus-que-parfait
- j'eusse métallisé
- tu eusses métallisé
- il eût métallisé
- nous eussions métallisé
- vous eussiez métallisé
- ils eussent métallisé
Conditionnel
Présent
- je métalliserais
- tu métalliserais
- il métalliserait
- nous métalliserions
- vous métalliseriez
- ils métalliseraient
Passé
- j'aurais métallisé
- tu aurais métallisé
- il aurait métallisé
- nous aurions métallisé
- vous auriez métallisé
- ils auraient métallisé
Impératif
Présent
- métallise
- métallisons
- métallisez
Passé
- aie métallisé
- ayons métallisé
- ayez métallisé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- métalliser
- Participe présent
- métallisant
- Participe passé
- métallisé
Citation
Un diamant brut ne se découvre pas comme l'or.... mais il a ceci de commun avec l'or qu'il est le plus pesant de tous les cailloux non métallisés
1873 — le Littré
MÉTALLISÉ, ÉE part. passé (mé-tal-li-zé, zée)
de métalliser
- Un diamant brut ne se découvre pas comme l'or.... mais il a ceci de commun avec l'or qu'il est le plus pesant de tous les cailloux non métallisés — BERN. DE ST-PIERRE, Harm. liv. V, Harm. anim.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « métallisé » du Wiktionnaire.