causer

nature
ver
diction
[koze] · 2 syllabes
attesté
1174
usage
34 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Être cause de ; occasionner, provoquer.
    • Vous ne vous engagerez toujours pas sans m’en parler, et nous verrons bien si vous aurez le cœur de me causer du chagrin. Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888
  2. S'entretenir familièrement avec quelqu’un ; faire la conversation.
    • Ils causèrent au coin du feu ; l’intérieur plut sans doute à l’abbé, car il se mit à l’aise. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
  3. familier Parler trop, parler inconsidérément.
    • Ne lui dites que ce que vous voudrez que tout le monde sache, car il aime à causer.
  4. Parler avec malignité.
    • N’allez pas si souvent dans cette maison, on en cause.
  5. familier Parler à quelqu’un.
    • Eh, je t’ai pas causé !
  6. familier Discuter de quelque chose.
    • Quand tu auras comme moi quinze mois de front et que tu auras abattu ton cinquième avion boche, tu pourras en causer. Marcel Proust, Le Temps retrouvé, chapitre II, Gallimard, Paris, 1927, page 143
  7. S'entretenir familièrement. Ils causent ensemble. De quoi causent-ils ? Nous causerons de cette affaire.
  8. Tenir des propos, parler avec légèreté et indiscrétion, ou avec malignité.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je cause
  2. tu causes
  3. il cause
  4. nous causons
  5. vous causez
  6. ils causent

Imparfait

  1. je causais
  2. tu causais
  3. il causait
  4. nous causions
  5. vous causiez
  6. ils causaient

Passé simple

  1. je causai
  2. tu causas
  3. il causa
  4. nous causâmes
  5. vous causâtes
  6. ils causèrent

Futur simple

  1. je causerai
  2. tu causeras
  3. il causera
  4. nous causerons
  5. vous causerez
  6. ils causeront

Passé composé

  1. j'ai causé
  2. tu as causé
  3. il a causé
  4. nous avons causé
  5. vous avez causé
  6. ils ont causé

Plus-que-parfait

  1. j'avais causé
  2. tu avais causé
  3. il avait causé
  4. nous avions causé
  5. vous aviez causé
  6. ils avaient causé

Passé antérieur

  1. j'eus causé
  2. tu eus causé
  3. il eut causé
  4. nous eûmes causé
  5. vous eûtes causé
  6. ils eurent causé

Futur antérieur

  1. j'aurai causé
  2. tu auras causé
  3. il aura causé
  4. nous aurons causé
  5. vous aurez causé
  6. ils auront causé

Subjonctif

Présent

  1. je cause
  2. tu causes
  3. il cause
  4. nous causions
  5. vous causiez
  6. ils causent

Imparfait

  1. je causasse
  2. tu causasses
  3. il causât
  4. nous causassions
  5. vous causassiez
  6. ils causassent

Passé

  1. j'aie causé
  2. tu aies causé
  3. il ait causé
  4. nous ayons causé
  5. vous ayez causé
  6. ils aient causé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse causé
  2. tu eusses causé
  3. il eût causé
  4. nous eussions causé
  5. vous eussiez causé
  6. ils eussent causé

Conditionnel

Présent

  1. je causerais
  2. tu causerais
  3. il causerait
  4. nous causerions
  5. vous causeriez
  6. ils causeraient

Passé

  1. j'aurais causé
  2. tu aurais causé
  3. il aurait causé
  4. nous aurions causé
  5. vous auriez causé
  6. ils auraient causé

Impératif

Présent

  1. cause
  2. causons
  3. causez

Passé

  1. aie causé
  2. ayons causé
  3. ayez causé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
causer
Participe présent
causant
Participe passé
causé

Citation

Qu'il a fait un larcin de rôt ou de fromage, Égratigné quelqu'un, causé quelque dommage
Jean de La Fontaine, Fabl. III, 18

Origine du mot

Du latin causari.

Formes apparentées 2 langues · 17 pays

Racine commune : causari (la), causor (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • latin causans, causatus, causandus
  • portugais causar

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Angola causar (pt)
  • Antigua-et-Barbuda causar (pt)
  • Brésil causar (pt)
  • Canada causar (pt)
  • Cap-Vert causar (pt)
  • France causar (pt)
  • Guinée équatoriale causar (pt)
  • Guinée-Bissau causar (pt)
  • Luxembourg causar (pt)
  • Mozambique causar (pt)
  • Portugal causar (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao causar (pt)
  • Royaume-Uni causar (pt)
  • Sao Tomé-et-Principe causar (pt)
  • Suisse causar (pt)
  • Timor oriental causar (pt)
  • État de la Cité du Vatican causans (la)

Liens de sens

Dérivés

causailler causant causation cause toujours cause toujours tu m’intéresses causer de choses et d’autres causer de la pluie et du beau temps causoter

Famille morphologique

cause causette causeur causalité causal

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « causer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire