mouette

nature
nom féminin
diction
[mwɛt] · 1 syllabe
usage
7 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'oiseaux marins de la famille des Laridae qui inclus aussi les goélands (de plus grande taille).
    • Le bateau s’enfonce dans l’obscurité. Le projecteur fixé au-dessus du chalut éclaire les eaux vertes et écumantes qu’accompagne le cortège des mouettes. Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31
  2. argot Policier en deux-roues motorisés, cyclomoteur, scoot, mobylette. → voir hirondelle
    • Mouette : policier en tenue se déplaçant à vélomoteur. Marc Jeanjean , Un ethnologue chez les policiers, éd. Métaillé, 1990.
  3. Oiseau de mer de l'ordre des palmipèdes, et à longues ailes, genre gavia de Bresson ; nom donné à plusieurs espèces du genre larus de Linné, lequel comprend les goëlands et les mouettes, qui se distinguent par le bec grêle et une taille plus petite : espèce principale, mouette, mauve, pigeon de mer, larus canus, Linné, gavia cinerea, Bresson (famille des laridés, ordre des palmipèdes).
2 emplois spécialisés
  1. Élevage Variétés de poules allemandes appréciées pour leur chair.
    • Les deux races ne se distinguent que par la couleur de leurs yeux : ceux-ci sont de jaune-rouge à brun-rouge chez la mouette de la Frise orientale ; brun foncé chez la mouette de Groningue.
  2. Oiseaux Oiseau de mer laridé de taille moyenne par opposition aux goélands.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mouetter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe mouetter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe mouetter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe mouetter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe mouetter.

Citation

Hans Sloane assure qu'à la Barbade les mouettes vont se promener en troupes à plus de deux cents milles de distance, et qu'elles reviennent le même jour
Buffon, ib. t. I, p. 45

Origine du mot

Diminutif de l’ancien français moue, de l’ancien normand mave, du vieux norrois már, pl. mávar, ou bien du vieil anglais mǣw ; normand mâove, gallais mauve.

Formes apparentées 7 langues · 171 pays

Racine commune : moue (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais mow, mope, moue
  • espagnol mover
  • espéranto movi
  • finnois movettaa
  • marshallais m̧upi
  • volapük muf
  • yiddish מאָפֿן

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud mow (en)
  • Algérie mow (en)
  • Allemagne mow (en), mover (es)
  • Andorre mover (es)
  • Anguilla mow (en)
  • Antigua-et-Barbuda mow (en)
  • Argentine mow (en), mover (es)
  • Aruba mow (en)
  • Australie mow (en)
  • Autriche mow (en)
  • Bahamas mow (en)
  • Bangladesh mow (en)
  • Barbade mow (en)
  • Belgique mow (en)
  • Belize mow (en), mover (es)
  • Bermudes mow (en)
  • Bhoutan mow (en)
  • Bolivie mover (es)
  • Bosnie-Herzégovine mow (en)
  • Botswana mow (en)
  • Brunei mow (en)
  • Brésil mow (en), mover (es)
  • Bulgarie mow (en)
  • Burundi mow (en)
  • Cameroun mow (en)
  • Canada mow (en), mover (es)
  • Ceuta et Melilla mover (es)
  • Chili mow (en), mover (es)
  • Chine mow (en)
  • Chypre mow (en)
  • Colombie mover (es)
  • Costa Rica mover (es)
  • Croatie mow (en)
  • Cuba mover (es)
  • Curaçao mover (es)
  • Danemark mow (en)
  • Diego Garcia mow (en)
  • Dominique mow (en)
  • Espagne mow (en), mover (es)
  • Estonie mow (en), movettaa (fi)
  • Eswatini mow (en)
  • Fidji mow (en)
  • Finlande mow (en), movettaa (fi)
  • France mow (en), mover (es)
  • Gambie mow (en)
  • Ghana mow (en)
  • Gibraltar mow (en), mover (es)
  • Grenade mow (en)
  • Grèce mow (en)
  • Guam mow (en)
  • Guatemala mow (en), mover (es)
  • Guernesey mow (en)
  • Guinée équatoriale mover (es)
  • Guyana mow (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud mow (en)
  • Honduras mow (en), mover (es)
  • Hongrie mow (en)
  • Inde mow (en)
  • Irak mow (en)
  • Irlande mow (en)
  • Israël mow (en), מאָפֿן (yi)
  • Italie mow (en)
  • Jamaïque mow (en)
  • Jersey mow (en)
  • Jordanie mow (en)
  • Kazakhstan mow (en)
  • Kenya mow (en)
  • Kiribati mow (en)
  • Lesotho mow (en)
  • Lettonie mow (en)
  • Liban mow (en)
  • Liberia mow (en)
  • Lituanie mow (en)
  • Luxembourg mow (en)
  • Madagascar mow (en)
  • Malaisie mow (en)
  • Malawi mow (en)
  • Maldives mow (en)
  • Malte mow (en)
  • Maroc mow (en), mover (es)
  • Maurice mow (en)
  • Mexique mow (en), mover (es)
  • Micronésie mow (en)
  • Montserrat mow (en)
  • Namibie mow (en)
  • Nauru mow (en)
  • Nicaragua mover (es)
  • Nigeria mow (en)
  • Niue mow (en)
  • Nouvelle-Zélande mow (en)
  • Népal mow (en)
  • Ouganda mow (en)
  • Pakistan mow (en)
  • Palaos mow (en)
  • Panama mow (en), mover (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée mow (en)
  • Paraguay mover (es)
  • Pays-Bas mow (en)
  • Philippines mow (en), mover (es)
  • Pologne mow (en)
  • Porto Rico mow (en), mover (es)
  • Portugal mow (en), mover (es)
  • Pérou mover (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong mow (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao mow (en)
  • Roumanie mow (en), mover (es)
  • Royaume-Uni mow (en), mover (es)
  • Russie movettaa (fi)
  • Rwanda mow (en)
  • République dominicaine mow (en), mover (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès mow (en)
  • Saint-Marin movi (eo)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) mow (en), mover (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon mow (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines mow (en)
  • Sainte-Hélène mow (en)
  • Sainte-Lucie mow (en)
  • Salvador mover (es)
  • Samoa mow (en)
  • Samoa américaines mow (en)
  • Sercq mow (en)
  • Seychelles mow (en)
  • Sierra Leone mow (en)
  • Singapour mow (en)
  • Slovaquie mow (en)
  • Slovénie mow (en)
  • Soudan mow (en)
  • Soudan du Sud mow (en)
  • Sri Lanka mow (en)
  • Suisse mow (en)
  • Suède mow (en), movettaa (fi), מאָפֿן (yi)
  • Tanzanie mow (en)
  • Tchéquie mow (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien mow (en)
  • Thaïlande mow (en)
  • Tokelau mow (en)
  • Tonga mow (en)
  • Trinité-et-Tobago mow (en), mover (es)
  • Tristan da Cunha mow (en)
  • Turquie mow (en)
  • Tuvalu mow (en)
  • Ukraine מאָפֿן (yi)
  • Uruguay mover (es)
  • Vanuatu mow (en)
  • Venezuela mover (es)
  • Yémen mow (en)
  • Zambie mow (en)
  • Zimbabwe mow (en)
  • Égypte mow (en)
  • Émirats arabes unis mow (en)
  • Équateur mover (es)
  • Érythrée mow (en)
  • États-Unis mow (en), mover (es), מאָפֿן (yi)
  • Éthiopie mow (en)
  • Île Christmas mow (en)
  • Île Norfolk mow (en)
  • Île de Man mow (en)
  • Île de l’Ascension mow (en)
  • Îles Canaries mover (es)
  • Îles Caïmans mow (en)
  • Îles Cocos mow (en)
  • Îles Cook mow (en)
  • Îles Malouines mow (en)
  • Îles Mariannes du Nord mow (en)
  • Îles Marshall mow (en), m̧upi (mh)
  • Îles Pitcairn mow (en)
  • Îles Salomon mow (en)
  • Îles Turques-et-Caïques mow (en)
  • Îles Vierges britanniques mow (en)
  • Îles Vierges des États-Unis mow (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis mow (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

volapük muf

Liens de sens

Synonymes

mauve

Terme générique

policier

Dérivés

mouette à queue fourchue mouette à tête grise mouette à tête noire mouette argentée mouette atricille mouette blanche mouette de Bonaparte mouette de Buller mouette de Franklin mouette de Hartlaub mouette de Patagonie mouette de Sabine mouette de Saunders mouette des Andes mouette des brumes mouette du Tibet mouette ivoire mouette mélanocéphale mouette obscure mouette pygmée mouette relique mouette rieuse mouette rosée mouette scopuline mouette tridactyle vos gueules les mouettes

Prononciation

Rimes

cette tête êtes cet faites arrête fête sept inquiète cigarette bête lunettes prête jette têtes répète bêtes retraite planète regrette enquête toilettes honnête cigarettes faîte faite souhaite silhouette achète assiette

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mouette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire