plastron
- nature
- nom masculin
- diction
- [plastʁɔ̃] · 2 syllabes
- attesté
- Au plus tard au XVIᵉ siècle
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Nom 23
-
Pièce de la cuirasse qui protège la poitrine.
- Les gilets pare-balles ont toujours existé. Avant, on appelait cela une cotte de maille ou une armure. En 1914, les soldats des deux camps se confectionnent des plastrons en acier pour se protéger des éclats d’obus comme des balles. Philippe Lobjois & Michel Olivier, Ne pas subir : Petit manuel de résistance en temps de guerre terroriste, Fayard, 2016
-
Pièce de certains vêtements, dans l’uniforme de certaines troupes et dans certains costumes masculins ou féminins, qui recouvre toute la poitrine.
- Bert portait toujours ce plastron ; c’était sa chimère favorite, créée par une somnambule extra-lucide qui avait déclaré au jeune homme qu’il avait les poumons faibles. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 102 de l’édition de 1921
- vieilli Morceau de bois garni d’une plaque de fer percée de plusieurs trous à moitié épaisseur, qui s’applique sur la poitrine et sur laquelle l’ouvrier appuie la tête du foret pour percer en le faisant tourner.
-
Tablier de protection.
- Le plastron de cuir du cordonnier.
- Partie ventrale du bouclier tégumentaire des tortues.
- Familier Homme qui est en butte aux railleries ou aux importunités d’un autre.
- Partie de la cuirasse qui protége le devant de la poitrine.
- Espèce de corselet rempli de bourre et couvert de cuir que le maître d'armes met sur sa poitrine lorsqu'il donne sa leçon, et sur lequel il reçoit les coups de fleuret de l'élève.
- Morceau de bois garni d'une plaque de fer percée de plusieurs trous, que certains artisans appliquent sur leur estomac pour faire tourner un foret au moyen d'un archet.
- Bouclier inférieur des tortues, la partie de leur squelette extérieur qui représente le sternum.
- Chez les oiseaux, partie du plumage disposée en forme de plastron.
- Ornement en forme d'anse de panier avec deux enroulements.
- Pièce de bois, appliquée intérieurement sur l'étrave d'une embarcation pour y clouer les abouts d'un bordage.
10 emplois spécialisés
-
Escrime
Pièce de cuir, rembourrée et matelassée, dont le fleurettiste, afin d’amortir les coups de bouton de fleuret.
- Pour les compétitions, les fleurettistes revêtent un plastron métallisé, recouvrant strictement la surface valable. R. Cléry, L’Escrime, 1973
- Baseball Équipement de protection du receveur.
- Zoologie Partie ventrale, sternale de certains animaux.
- Militaire Élément, personne ou véhicule, utilisé comme cible lors d’un entraînement militaire ou policier; personne qui joue une victime, un otage lors d'une reconstitution judiciaire.
- Médecine Péritonite localisée compliquant une appendicite.
- Oiseaux Partie du plumage d'un oiseau située entre cou et poitrine, lorsqu'elle est formée de plumes dont la couleur contraste avec le reste du plumage.
- Infanterie Détachement figurant l'ennemi, dans un exercice à simple action sans tir réel.
- Armes anciennes Pièce d'armure protégeant la poitrine.
- Militaire Devant de chemise de gala, fixe ou amovible, souvent amidonné ou qui peut être orné de volants et de plis.
- Chaussures et cordonnerie Pièce allongée située sur le plateau, à l'endroit de la languette, qui, en faisant brider la claque, contribue à retenir le soulier au pied.
Citation
Les Cenis, qui portaient au bras gauche un petit plastron de cuir pour parer les flèches
Origine du mot
De l’italien piastrone, dérivé de piastra (« plaque ») apparenté à piastre et plâtre.
Formes apparentées 2 langues · 44 pays
Racine commune : piastrone (it)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- espagnol plastrón
- néerlandais plastron
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne plastron (nl), plastrón (es)
- Andorre plastrón (es)
- Argentine plastrón (es)
- Aruba plastron (nl)
- Belgique plastron (nl)
- Belize plastrón (es)
- Bolivie plastrón (es)
- Brésil plastrón (es)
- Canada plastron (nl), plastrón (es)
- Ceuta et Melilla plastrón (es)
- Chili plastrón (es)
- Colombie plastrón (es)
- Costa Rica plastrón (es)
- Cuba plastrón (es)
- Curaçao plastron (nl), plastrón (es)
- Espagne plastrón (es)
- France plastron (nl), plastrón (es)
- Gibraltar plastrón (es)
- Guatemala plastrón (es)
- Guinée équatoriale plastrón (es)
- Honduras plastrón (es)
- Maroc plastrón (es)
- Mexique plastrón (es)
- Nicaragua plastrón (es)
- Panama plastrón (es)
- Paraguay plastrón (es)
- Pays-Bas plastron (nl)
- Pays-Bas caribéens plastron (nl)
- Philippines plastrón (es)
- Porto Rico plastrón (es)
- Portugal plastrón (es)
- Pérou plastrón (es)
- Roumanie plastrón (es)
- Royaume-Uni plastrón (es)
- République dominicaine plastrón (es)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) plastron (nl), plastrón (es)
- Salvador plastrón (es)
- Suriname plastron (nl)
- Trinité-et-Tobago plastrón (es)
- Uruguay plastrón (es)
- Venezuela plastrón (es)
- Équateur plastrón (es)
- États-Unis plastrón (es)
- Îles Canaries plastrón (es)
Liens de sens
Terme générique
Dérivés
plastronnage plastronnant plastronner plastronneur plastronneuse plastronnier plastronnière
Domaine
baseball escrime habillement médecine militaire zoologie
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « plastron » du Wiktionnaire.