silo : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 11

Cavité pratiquée dans la terre pour y conserver du blé, des racines, etc.
- L’homme d’Afrique meurt de faim sur son silo dévasté, il meurt et ne se plaint pas. Michelet, Peuple, 1846
Réservoir hermétiquement clos construit au-dessus du sol où l’on entrepose les produits agricoles pour les conserver.
- En effet, ils considèrent que l’emplacement retenu pour l’implantation du nouveau silo céréalier ne favorisera pas la voie d’eau : le quai de Grande Synthe, en bordure du Bassin maritime, se révèle très encombré; […]. Journal de la marine marchande, 1983, volume 65, page 1240
Réservoir similaire servant à entreposer un grand nombre de produits industriels (poudres, produit en granule…).
- On obtient alors le liant hydraulique routier qui est acheminé vers des silos de stockage de grande capacité (environ 15 000 tonnes). Joseph Abdo, Liants hydrauliques routiers, éditions Techniques Ingénieur, s.d., nᵒ C 921, page 6
Partie au contenu homogène par rapport au reste.
- Dans un pays où les électeurs sont notoirement inattentifs ou enfermés dans des silos partisans, Joe Biden aura fort à faire pour renverser ces fausses perceptions. Pierre Martin, Pour gagner, Joe Biden devra surmonter des perceptions aussi fausses que tenaces, Le Journal de Québec, 6 septembre 2023
Excavation ou fosse creusée dans le sol, où l'on dépose les grains battus pour les conserver.

6 emplois spécialisés

Militaire Site souterrain où sont entreposés des missiles en position de lancement
- Silo lance-missile ou, absolument, silo.
Informatique Regroupement d’informations, strictement isolé d’autres regroupements similaires, et empêchant la mise en relation des informations ainsi séparées.
- Alors certes, le projet Solid est intrinsèquement conçu pour éviter l’exploitation des données personnelles, son code a été placé en Open Source et il s’appuie sur les technologies du web sémantique pensées pour prévenir la concentration des données dans des silos fermés. Lionel Maurel, Rebooter le web sans changer de logiciel économique ?, 9 octobre 2018
Missiles et roquettes Cavité creusée dans le sol et entourée de béton, dans laquelle est stocké, et à partir de laquelle est lancé, un missile ou un antimissile.
Extraction et transport du minerai Capacité utilisée pour le stockage des matériaux fragmentés.
Culture des céréales Installation conçue pour la réception, la transformation et le déchargement du grain.
Génie civil Ouvrage de génie civil destiné au stockage d'une grande quantité de matières solides en vrac.

Origine du mot

De l’espagnol silo, via le basque zilo (« grenier »), du latin sirus (« vase pour conserver le blé »), lui-même du grec ancien σιρός, sirós (« silo »), peut-être d’origine hébraïque ou phénicienne.

Formes apparentées 13 langues · 186 pays

Racine commune : silo (es), sīrus (la), zilo (eu), σιρός (grc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais silo, desilo, silage
espagnol silo, zulo
finnois siloinen, silottaa
haut-sorabe šidło
italien silo, autosilo, insilare
japonais サイロ
norvégien bokmål silo, kornsilo
norvégien nynorsk silo, kornsilo
néerlandais silo, graansilo, raketsilo
polonais szelka
russe силос
slovène šiliti
tchèque silo, šídlo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud silo (en)
Algérie silo (en)
Allemagne silo (nl), silo (en), silo (it)
Andorre silo (es)
Anguilla silo (en)
Antigua-et-Barbuda silo (en)
Argentine silo (en), silo (es)
Arménie силос (ru)
Aruba silo (nl), silo (en)
Australie silo (en), silo (it)
Autriche silo (en), silo (it), šiliti (sl)
Bahamas silo (en)
Bangladesh silo (en)
Barbade silo (en)
Belgique silo (nl), silo (en)
Belize silo (en), silo (es)
Bermudes silo (en)
Bhoutan silo (en)
Biélorussie силос (ru)
Bolivie silo (es)
Bosnie-Herzégovine silo (en)
Botswana silo (en)
Brunei silo (en)
Brésil silo (en), silo (it), サイロ (ja)
Bulgarie silo (en), силос (ru)
Burundi silo (en)
Cameroun silo (en)
Canada silo (nl), silo (en), silo (it)
Ceuta et Melilla silo (es)
Chili silo (en), silo (es)
Chine silo (en), силос (ru)
Chypre silo (en)
Colombie silo (es)
Costa Rica silo (es)
Croatie silo (en), silo (it)
Cuba silo (es)
Curaçao silo (nl), silo (es)
Danemark silo (en)
Diego Garcia silo (en)
Dominique silo (en)
Espagne silo (en), silo (es)
Estonie silo (en), siloinen (fi), силос (ru)
Eswatini silo (en)
Fidji silo (en)
Finlande silo (en), siloinen (fi), силос (ru)
France silo (nl), silo (en), silo (it)
Gambie silo (en)
Ghana silo (en)
Gibraltar silo (en), silo (es)
Grenade silo (en)
Grèce silo (en)
Guam silo (en)
Guatemala silo (en), silo (es)
Guernesey silo (en)
Guinée équatoriale silo (es)
Guyana silo (en)
Géorgie силос (ru)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud silo (en)
Honduras silo (en), silo (es)
Hongrie silo (en), šiliti (sl)
Inde silo (en)
Irak silo (en)
Irlande silo (en)
Israël silo (en), szelka (pl), силос (ru)
Italie silo (en), silo (it), šiliti (sl)
Jamaïque silo (en)
Japon サイロ (ja)
Jersey silo (en)
Jordanie silo (en)
Kazakhstan silo (en), силос (ru)
Kenya silo (en)
Kirghizstan силос (ru)
Kiribati silo (en)
Lesotho silo (en)
Lettonie silo (en), силос (ru)
Liban silo (en)
Liberia silo (en)
Lituanie silo (en), силос (ru)
Luxembourg silo (en)
Madagascar silo (en)
Malaisie silo (en)
Malawi silo (en)
Maldives silo (en)
Malte silo (en), silo (it)
Maroc silo (en), silo (es)
Maurice silo (en)
Mexique silo (en), silo (es)
Micronésie silo (en)
Moldavie силос (ru)
Mongolie силос (ru)
Montserrat silo (en)
Namibie silo (en)
Nauru silo (en)
Nicaragua silo (es)
Nigeria silo (en)
Niue silo (en)
Norvège silo (nb), silo (nn)
Nouvelle-Zélande silo (en)
Népal silo (en)
Ouganda silo (en)
Ouzbékistan силос (ru)
Pakistan silo (en)
Palaos silo (en)
Panama silo (en), silo (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée silo (en)
Paraguay silo (es)
Pays-Bas silo (nl), silo (en)
Pays-Bas caribéens silo (nl)
Philippines silo (en), silo (es)
Pologne silo (en), szelka (pl), силос (ru)
Porto Rico silo (en), silo (es)
Portugal silo (en), silo (es)
Pérou silo (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong silo (en)
R.A.S. chinoise de Macao silo (en)
Roumanie silo (en), szelka (pl), silo (es)
Royaume-Uni silo (en), silo (it), szelka (pl)
Russie siloinen (fi), силос (ru)
Rwanda silo (en)
République dominicaine silo (en), silo (es)
Saint-Christophe-et-Niévès silo (en)
Saint-Marin silo (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) silo (nl), silo (en), silo (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon silo (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines silo (en)
Sainte-Hélène silo (en)
Sainte-Lucie silo (en)
Salvador silo (es)
Samoa silo (en)
Samoa américaines silo (en)
Sercq silo (en)
Seychelles silo (en)
Sierra Leone silo (en)
Singapour silo (en)
Slovaquie silo (cs), silo (en), szelka (pl)
Slovénie silo (en), silo (it), šiliti (sl)
Soudan silo (en)
Soudan du Sud silo (en)
Sri Lanka silo (en)
Suisse silo (en), silo (it)
Suriname silo (nl)
Suède silo (en), siloinen (fi)
Svalbard et Jan Mayen silo (nb), силос (ru)
Tadjikistan силос (ru)
Tanzanie silo (en)
Tchéquie silo (cs), silo (en), szelka (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien silo (en)
Thaïlande silo (en)
Tokelau silo (en)
Tonga silo (en)
Trinité-et-Tobago silo (en), silo (es)
Tristan da Cunha silo (en)
Turkménistan силос (ru)
Turquie silo (en)
Tuvalu silo (en)
Ukraine szelka (pl), силос (ru)
Uruguay silo (es)
Vanuatu silo (en)
Venezuela silo (es)
Yémen silo (en)
Zambie silo (en)
Zimbabwe silo (en)
Égypte silo (en)
Émirats arabes unis silo (en)
Équateur silo (es)
Érythrée silo (en)
État de la Cité du Vatican silo (it)
États-Unis silo (en), silo (it), силос (ru)
Éthiopie silo (en)
Île Christmas silo (en)
Île Norfolk silo (en)
Île de Man silo (en)
Île de l’Ascension silo (en)
Îles Canaries silo (es)
Îles Caïmans silo (en)
Îles Cocos silo (en)
Îles Cook silo (en)
Îles Malouines silo (en)
Îles Mariannes du Nord silo (en)
Îles Marshall silo (en)
Îles Pitcairn silo (en)
Îles Salomon silo (en)
Îles Turques-et-Caïques silo (en)
Îles Vierges britanniques silo (en)
Îles Vierges des États-Unis silo (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis silo (en)

Dans les métiers

Entreposage / Stockage: Réservoir vertical destiné au stockage de produits en vrac, souvent des grains, des poudres ou des granulés. Le remplissage et la vidange se font par des équipements adaptés au comportement du produit.
Négoce agricole / Coopérative / Appro: L'installation de stockage où le grain collecté est conservé en attendant sa vente ou sa transformation, souvent avec ventilation pour éviter l'échauffement. Le lieu de dépôt et les frais de stockage associés sont précisés dans le contrat de collecte.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

cavité regroupement réservoir site

Terme spécifique

matamore

Dérivés

casser les silos désiler désilotage désiloter en silo ensilage ensiler ensilotage ensiloter silo de données silo-couloir silo-cuve silo-fosse silo-meule silo-tour silo-tranchée silotage

Domaine

informatique militaire

Prononciation

Rimes

au aux faut trop nos oh vos eau beau plutôt mot mots gros bientôt dos nouveau bureau peau tôt boulot vaut numéro propos aussitôt haut photo bateau faux cadeau allô

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « silo » du Wiktionnaire.