réservoir
- nature
- nom masculin
- diction
- [ʁezɛʁvwaʁ] · 3 syllabes
- usage
- 11 par million de mots
Sens et définitions
Nom 18
-
Lieu où certaines choses sont en réserve.
- Dans l'état de vacuité, la membrane muqueuse de l'estomac est d'une couleur grisâtre. Au moment où les aliments s'accumulent dans le réservoir gastrique, cette membrane devient rose, […]. Jules Béclard, Traité élémentaire de physiologie humaine, livre 1 : Fonctions de nutrition 4ᵉ éd., Paris : chez P. Asselin, 1862, p. 92
-
Lieu ou récipient où l’on amasse des eaux pour les distribuer, suivant le besoin, en divers endroits.
- Un nouveau réservoir d’eau claire de 200 litres conservera l’eau, mieux que des barils de chêne. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
-
Récipient fermé qui contient un carburant.
- En voilà une installation, dit le pompiste après avoir introduit le pistolet dans le réservoir. Antoine Choplin, La nuit tombée, Lyon : La Fosse aux ours, 2012
-
Bassin dans lequel on conserve des poissons et des crustacés vivants ; réserve.
- Il parait qu'à Strasbourg on engraisse les carpeaux du Rhin, et on les fait grossir dans des réservoirs d’où on les tire pour les demandes du pays, et souvent de Paris. Maison rustique du XIXᵉ siècle: encyclopédie d'agriculture pratique, vol.4, 1836, p.204
-
Petite poche située à l’extrémité de certains préservatifs dans le but de recueillir le sperme après l’éjaculation.
- Pratiquement tous les modèles de préservatifs vendus sur le marché bénéficient de cette merveilleuse invention de 1901 : le réservoir. Vincent Vidal, Osez le préservatif, La Musardine, 2012
-
Milieu, partie d’un milieu ou ensemble naturel dans lequel un élément chimique ou un composé est stocké, accumulé ou maintenu avant d’être transféré vers d’autres parties du système.
- L’étude d’un cycle biogéochimique consiste à étudier le transport et les différentes transformations des substances chimiques entre les trois compartiments : eau, air, sol. Unisciel, « Chapitre 1 : Les cycles biogéochimiques »
12 emplois spécialisés
- Passe-temps Bassin construit sur le littoral pour stocker les coquillages en attente d'expédition.
- Généralités Cylindre métallique contenant de l'air comprimé.
- Électronique Dispositif servant à maintenir la pression de gaz requise dans le tube.
- Géomorphologie et géomorphogénie Nappe d'eau à niveau contrôlé.
- Éléments et composés chimiques Ce qui retient temporairement une substance chimique.
- Transmissions mécaniques Récipient destiné à emmagasiner le fluide utilisé dans une transmission.
- Transmissions mécaniques Récipient destiné à emmagasiner de l'air ou un gaz sous pression.
- Épidémiologie Milieu où un agent infectieux vit, croît et se multiplie.
- Hydrologie et hydrographie Construction, de réalisation humaine partielle ou totale, destinée au stockage et/ou à la régulation et à l'utilisation contrôlée de l'eau.
- Gisements pétrolifères Ensemble de roches présentant des vides, pores ou fissures, reliés entre eux, et dans lesquels peuvent circuler et s'accumuler des fluides.
- Captage des eaux Ouvrage étanche servant à l'emmagasinage ou à la retenue de l'eau.
- Imprimerie et arts graphiques Récipient, contenant l'encre ou la solution de mouillage, relié aux systèmes encreur ou mouilleur d'une presse d'impression.
Citation
C'est dans ce petit réservoir [le cerveau] qu'on trouve toutes les images dont on a besoin
Origine du mot
Réserver. — Littré, 1873
1873 — le Littré
RÉSERVOIR s. m. (ré-zèr-voir)
1 Lieu fait exprès pour y tenir certaines choses en réserve. encore relevé aujourd’hui
Fig.
- C'est dans ce petit réservoir [le cerveau] qu'on trouve toutes les images dont on a besoin — FÉN., Exist. 41
Se dit de certains coffres qui, dans les poêles de construction, servent à faire circuler la chaleur, la fumée.
2Particulièrement. Lieu où l'on amasse les eaux. Un réservoir de maçonnerie. Ce réservoir sert à alimenter les eaux du parc. encore relevé aujourd’hui
Par extension.
- Ces montagnes qui couronnent la terre sont les immenses réservoirs des neiges éternelles — VOLT., Dict. phil. Nature.
3 Bassin où l'on conserve le poisson. encore relevé aujourd’hui
- Sergius Orata forma le premier des réservoirs d'huîtres ; Lucius Murena, son contemporain, est aussi le premier qui en forma pour quelques poissons — PASTORET, Instit. Mém. scienc. hist. et litt. anc. t. III, p. 389
- Après la mort de Lucullus, Caton d'Utique, institué son héritier suivant Macrobe, et le tuteur de son fils selon Columelle et Varron, trouva, dans ses réservoirs, des poissons à vendre pour quatre millions de sesterces, neuf cent mille francs — ID., ib. p. 389
Terme de pêche. Caisse de chêne, munie d'une trappe fermant à clef, et percée de plusieurs ouvertures, dans laquelle on conserve le poisson vivant.
Terme de marine. Sur certains navires, espèce de bassin qui contient l'eau dont on fait provision à bord.
4 Chez les sucriers, chaudière où l'on dépose le sirop dans quelques-uns des moments de la fabrication.
5Terme d'anatomie. Toute cavité du corps humain dans laquelle s'amasse un fluide. Le réservoir des larmes, le sac lacrymal. Le réservoir de la bile, la vésicule du fiel. Le réservoir de l'urine, la vessie. Le réservoir de Pecquet, voy. CITERNE.
- Le petit réservoir dans lequel elle [la pourpre] est contenue n'est pas d'égale grandeur dans tous les buccins — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. X, p. 551, dans POUGENS
6 En physique, lieu, corps où résident comme en réservoir les forces cosmiques. La terre est le réservoir de l'électricité. encore relevé aujourd’hui
- On doit reconnaître deux sortes de chaleur, l'une lumineuse, dont le soleil est le foyer immense, l'autre obscure, dont le grand réservoir est le globe terrestre — BUFF., Introd. à l'hist. des min. 1re part.
Historique
XVIe s.
- Poissons mis en huches, sauvouers ou reservouers, sont meubles — LOYSEL, 215
Étymologie
Réserver.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
Terme spécifique
accumulateur aquarium ballast citerne claire encrier loader pêcherie silo tank tonne trop-plein vivier
Dérivés
barrage-réservoir cryoréservoir gaz de réservoir compact pétrole de réservoir compact réservoir à lisier réservoir à sable réservoir antésalifère réservoir biogéochimique réservoir d’hydrogène gazeux réservoir d’hydrogène liquéfié réservoir de biodiversité réservoir de chasse réservoir de fuite réservoir gazier compact réservoir subsalifère wagon-réservoir
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réservoir » du Wiktionnaire.