trop-plein

nature
nom masculin
diction
[tʁoplɛ̃] · 2 syllabes
usage
3 par million de mots
parenté
trop

Sens et définitions

Nom 11

  1. Ce qui excède la capacité d’un vase, d’un réservoir, etc., ce qui en déborde.
    • Dès que la terre aurait rendu son trop-plein d’eau, il commencerait de bêcher. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 69, Robert Laffont, 1968
  2. figuré Ce qui déborde, qui ne peut plus être contenu.
    • Ce fut comme un trop-plein qui sortit de mon cœur, et dont il était soulagé au fur et à mesure qu’il se désemplissait. Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 75
  3. Surplus.
  4. Ce qui excède la capacité d'un vase, ce qui en déborde. Le trop-plein d'un tonneau.
7 emplois spécialisés
  1. Technologie Dispositif destiné à évacuer un liquide en excès.
  2. Hydrologie Réservoir pour recevoir un liquide en excès.
  3. Hydrologie et hydrographie Excédent d'eau qui s'écoule d'un réservoir ou d'un bassin.
  4. Pétrole Situation où une trop grande quantité d'huile de graissage aurait été versée dans le carter.
  5. Tuyauterie et raccords Dispositif (orifice, vanne, canal, tuyau ...) adapté à un réservoir et qui permet d'évacuer ce qui déborderait ou dépasserait la limite prévue : le trop-plein d'un lavabo.
  6. Robinetterie et accessoires Dispositif destiné à évacuer le liquide excédentaire.
  7. Égouts et drainage Organe d'évacuation qui sert à conduire les eaux hors d'un réservoir, d'un bassin, lorsque celles-ci y ont atteint un niveau déterminé.

Citation

Il faudrait toujours que ma petite [fille] fût par-dessus le marché ; c'est le trop-plein de la tendresse que j'ai pour vous
Madame de Sévigné, à Mme de Grignan, 7 août 1671

Dans les métiers

Arrosage automatique / Irrigation
La sortie qui évacue l'eau excédentaire une fois la cuve pleine, en la redirigeant vers une zone de rejet ou le réseau d'eaux pluviales, pour éviter tout débordement incontrôlé.
Marbrerie
Un petit orifice qui évacue l'eau en excès avant qu'elle ne déborde de la vasque.
Toiture végétalisée
Le dispositif d'évacuation qui prend le relais quand la couche drainante est saturée, pour garantir que l'eau part toujours vers les descentes du toit et jamais vers l'intérieur du bâtiment.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Synonymes

déversoir surplus

Terme générique

dispositif réservoir surplus

Domaine

hydrology technologie

Famille morphologique

trop trop-perçu

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trop-plein » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire