mémoire

nature
nom
diction
[memwaʁ] · 2 syllabes
usage
162 par million de mots

Sens et définitions

Nom 16

  1. Capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.
    • Sinon, la mémoire étant une faculté qui oublie, la prochaine pandémie risque d’être encore plus meurtrière et coûteuse que celle-ci. Josée Legault, L’OMS n’a pas sonné l’alarme assez tôt, Le Journal de Québec, 13 mai 2021
  2. Action de se souvenir.
    • Je n’ai pas de mémoire de cela.
  3. Réputation, souvenir que laisse une personne après sa mort.
    • Épargner la mémoire des morts.
  4. Dimension d'une société qui concerne la préservation du souvenir de ce qui l'a précédée.
  5. Commémoration.
    • L’église fait aujourd’hui mémoire de tel saint.
  6. Écrit sommaire qu’on remet à quelqu’un pour le faire se remémorer quelque chose, ou pour lui donner des instructions sur quelque affaire.
    • Dresser, rédiger un mémoire sur une affaire.
  7. Factum, ouvrage imprimé contenant les faits et les moyens d’une cause qui doit être jugée.
    • Faire signifier un mémoire.
  8. Récapitulatif des sommes dues à un fournisseur ou dues par un client.
    • L’accidentologue, chargé d'étudier l’état de la chaussée, rendra un mémoire d’honoraires de 6 500 euros. L'expert automobile se satisfera de 4 800 euros. Jacques Barillon et Paul Bensussan, Le Désir criminel, Odile Jacob, 2004, page 174
  9. Dissertation sur quelque objet de science, d’érudition, de littérature, etc.
    • Le présent mémoire constitue donc le premier essai phytosociologique entrepris sur la flore d’une de nos plus intéressantes vallées sous-vosgiennes. Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, page 4
  10. Autobiographie écrite par une personne sur sa vie, généralement plus publique que privée.
    • Armand Moncharmin a écrit de si volumineux mémoires qu’en ce qui concerne particulièrement la période assez longue de sa co-direction, on est en droit de se demander s’il trouva jamais le temps de s’occuper de l’Opéra autrement qu’en racontant ce qui s’y passait. Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910
6 emplois spécialisés
  1. Technologie Dispositif comportant au moins deux états et qui, à la suite de l'action le faisant changer d’état, conserve ce nouvel état pendant une durée généralement indéterminée.
  2. Informatique Dispositif qui permet d’enregistrer, de conserver et de restituer des données.
  3. Informatique Unité fonctionnelle capable de recevoir, de conserver et de restituer des données.
  4. Informatique Tout l'espace adressable dans une unité centrale et autres mémoires internes, utilisable pour l'exécution d'instructions.
  5. Droit international public Terme de procédure arbitrale ou judiciaire désignant la pièce de procédure postérieure, d'ordinaire, à l'acte introductif d'instance et qui contient l'exposé de fait et de droit de l'affaire par une partie.
  6. Écrits commerciaux et administratifs Exposé détaillé qui porte sur un sujet technique.

Citation

Mais, ou vous n'avez pas la mémoire fort bonne, Ou vous n'y mettez rien de ce qu'on vous ordonne
Pierre Corneille, Nicom. III, 6

Origine du mot

Berry, mimoire (Il n'avoit ne sens ne mimoire, RUTEBEUF cité dans JAUBERT, Gloss.), meinmoire, mainmouère ; provenç. esp. et ital memoria ; du lat. memoria, qui vient d'un radical qui est dans le sanscrit smarâmi, je me souviens, smriti ( 1er i bref), mémoire. En réalité, dans memoria, memor, c'est mor qui est le radical, et me n'est qu'un redoublement. On remarquera dans les plus anciens textes memoire, dont l'orthographe est purement étymologique, la prononciation étant memore ou memoire comme le montre la mesure du vers. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MÉMOIRE1 s. f. (mé-moi-r')

1 Faculté de rappeler les idées et la notion des objets qui ont produit des sensations.

  • En mémoire aussitôt me tomba la Gascogne — RÉGNIER, Sat. X
  • Mais, ou vous n'avez pas la mémoire fort bonne, Ou vous n'y mettez rien de ce qu'on vous ordonne — CORN., Nicom. III, 6
29 autres citations
  • Pourquoi faut-il que nous ayons assez de mémoire pour retenir jusqu'aux moindres particularités de ce qui nous est arrivé, et que nous n'en ayons pas assez pour nous souvenir combien de fois nous les avons contées à une même personne ? — LA ROCHEFOUC., Max. 313
  • Est-il possible que cinq ou six années m'aient ôté de votre mémoire ? — MOL., Pourc. I, 6
  • Vous n'avez point de mémoire — PASC., Prov. II
  • La mémoire est nécessaire pour toutes les opérations de l'esprit — ID., Pens. XXV, 14, éd. HAVET.
  • Je la vois la vieillesse, m'y voilà.... dans ce chemin des infirmités, des douleurs, des pertes de mémoire, des défigurements qui sont près de m'outrager — SÉV., 30 nov. 1689
  • ....Pour désemplir un peu ma tête de moi et de mes maux passés ; les Rochers sont tout propres à les conserver dans la mémoire — ID., 18 mars 1676
  • Gens qui, à force de cultiver leur mémoire, laissent leur jugement en friche — Antimenagiana, p. 234
  • Pour connaître les grandeurs de Dieu, les hommes n'avaient à consulter que leur raison et leur mémoire — BOSSUET, Hist. II, 2
  • C'est la dernière parole qu'il laissa gravée dans leur mémoire — ID., Louis de Bourbon.
  • Ô prince, le digne sujet de nos louanges et de nos regrets, vous vivrez éternellement dans ma mémoire — ID., ib.
  • Rappelez en votre mémoire, avec quelle circonspection elle ménageait le prochain — ID., Reine d'Anglet.
  • Cette imagination autrefois si vive ne lui représentait plus le monde qu'en éloignement ; cette mémoire qui avait été si prompte et si présente devint toute vide des espèces et des images du siècle — FLÉCH., Mme de Mont.
  • D'un conte odieux Vous avez, comme moi, sali votre mémoire — BOILEAU, Sat. X
  • Sa mémoire est fidèle ; et, dans tout ce qu'il dit, De vous et de Joad je reconnais l'esprit — RAC., Ath. II, 7
  • Théocrine.... est moins profond que méthodique : il n'exerce que sa mémoire — LA BRUY., I
  • Le rivage de Tyr n'est guère mieux dans ma mémoire — FÉN., Tél. IX
  • La mémoire de ce sage vieillard, qui avait vécu trois âges d'homme, était comme une histoire des anciens temps gravée sur le marbre et l'airain — ID., ib. X
  • La mémoire, ennemie presque irréconciliable du jugement, ne dominait pas en lui — FONTEN., Ozanam.
  • Un défaut de mémoire qui se montrait également par la difficulté d'apprendre et par celle de retenir — MAIRAN, Éloge de Petit.
  • Sa mémoire [du cardinal de Polignac] ne le laissa jamais hésiter sur un mot, sur un nom propre, ou sur un passage d'auteur, ou sur un fait quelque éloigné ou détourné qu'il pût être — ID., Élog. du card. de Polignac.
  • Quelle main place des idées dans notre mémoire, les y garde comme dans un registre, et les en tire tantôt à notre gré et tantôt malgré nous ? — VOLT., Dict. phil. âme.
  • Que les sensations toutes seules ne suffisent pas pour produire la mémoire, et qu'elle n'existe en effet que dans la suite des idées que notre âme peut tirer de ces sensations — BUFF., Disc. nat. anim. Œuvres, t. V, p. 319
  • La mémoire n'est que la sensation transformée — CONDILLAC, Traité sens. ext. rais. Œuv. t. III, p. 17, dans POUGENS.
  • La mémoire est une suite d'idées qui forment une espèce de chaîne — ID., ib. t. II, p. 20
  • Une grande mémoire suppose une grande facilité d'avoir à la fois ou rapidement plusieurs idées différentes — DIDER., Lett. sur les sourds et muets, Œuvres, t. II, p. 312, dans POUGENS
  • Sa mémoire [de Sénèque] était prodigieuse : il pouvait répéter jusqu'à deux mille mots dans le même ordre qu'il les avait entendus — ID., Claude et Nér. I, 1
  • Avec de si rares talents pour l'éloquence, la nature avait doué Bossuet d'une mémoire prodigieuse — D'ALEMB., Éloges, Bossuet.
  • Nous avons déjà dit que la mémoire de Crébillon était surprenante : elle le fut jusqu'à la fin de sa vie, il n'écrivait jamais ses pièces qu'au moment où il fallait les faire représenter — ID., Éloges, Crébillon.
  • Malheur au mortel qu'on renomme ! Vivant, nous blessons le grand homme ; Mort, nous tombons à ses genoux : On n'aime que la gloire absente, La mémoire est reconnaissante, Les yeux sont ingrats et jaloux — E. LEBRUN, à Buffon

Rafraîchir la mémoire, rappeler en l'esprit des souvenirs.

  • J'ai rafraîchi ma mémoire de tout ce que vingt-deux jours de fièvre m'avaient un peu effacé — SÉV., 4 mai 1676
  • Le chevalier de Grammont était tout plein de ces façons honnêtes de rafraîchir la mémoire de ceux qui l'avaient un peu tardive sur le payement — HAMILT., Gramm. 9

De mémoire, en usant de la mémoire, et sans avoir la chose sous les yeux. Il récita de mémoire tout un livre de l'Énéide.

  • Assurément de mémoire on l'a fait [mon portrait] — LA FONT., Confid.
  • Ils [les spectateurs] s'accordent tous à le [le Cid] savoir de mémoire, et à prévenir au théâtre les acteurs qui le récitent — LA BRUY., I

Bonne mémoire, mémoire qui retient fortement ce qu'on lui confie.

  • Je me souviens, car j'ai bonne mémoire, Du premier jour où je te mis — BÉRANG., Mon habit.
  • J'avais oublié cette histoire. - Celui dont le flanc saigne, a meilleure mémoire ; L'affront que l'offenseur oublie en insensé, Vit et toujours remue au cœur de l'offensé — V. HUGO, Hernani, IV, 4

Si j'ai bonne mémoire, si mes souvenirs sont exacts.

  • Certain jeune garçon De Lamporech, si j'ai bonne mémoire — LA FONT., Mazet.

On dit de même : si j'ai mémoire.

  • Il m'appelle jacobin, révolutionnaire, plagiaire, voleur, empoisonneur, faussaire, pestiféré ou pestifère... c'est tout, si j'ai mémoire — P. L. COUR., Lett. particul. II

Avoir une mémoire de lièvre, voy. LIÈVRE.

Maître de la mémoire, officier du palais des Césars, chef des secrétaires qui tenaient note de toutes les actions et de tous les dits remarquables de l'empereur.

2 Mémoire locale, voy. LOCAL.

Mémoire artificielle, méthode destinée à aider la mémoire naturelle.

3 Action, effet de la faculté qui se souvient, souvenir.

  • Il n'est point mémoire d'un plus furieux combat — VAUGEL., Q. C. 333
  • En cet aveuglement ne perds pas la mémoire Qu'ainsi que de ta vie il y va de ta gloire — CORN., Cid, V, 1
14 autres citations
  • Mais vous, madame, à qui ressemblez-vous ? À nul objet, et je n'ai point mémoire D'en avoir vu qui m'ait semblé si doux — LA FONT., Orais.
  • Vous en avez, j'en ai bonne mémoire — ID., ib.
  • ... Je puis avoir fait Des choses dont j'aurais regret, Et dont je n'ai nulle mémoire — MOL., Amph. II, 3
  • Vous n'en avez pas perdu la mémoire — PASC., Prov II
  • Les excès sacriléges [la révolution anglaise] dont nous abhorrons la mémoire — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • Si, rappelant la mémoire des siècles passés, j'en fais un juste rapport à l'état présent — ID., ib.
  • Vous avez prétendu que je consacrasse la mémoire de ses vertus, et que je vous proposasse, comme en un tableau, le modèle de sa sainte vie — ID., Bourgoing.
  • Il ne vous reste que le déplaisir de sa perte et la mémoire de ses vertus — FLÉCH., Mme de Mont.
  • Si d'un heureux hymen la mémoire t'est chère — RAC., Androm. III, 8
  • Vous n'en sauriez, seigneur, retracer la mémoire, Ni conter vos malheurs, sans conter votre histoire — ID., Mithr. II, 6
  • Que de son nom, que de sa gloire Il ne reste plus de mémoire — ID., Athal. IV, 6
  • Je ne serai tranquille que quand je serai oublié ; je voudrais être mort dans la mémoire des hommes — J. J. ROUSS., Lett. à M. d'Ivernois, Corresp. t. VI, p. 298, dans POUGENS.
  • L'aspect d'une grande cité déserte, la mémoire des temps passés, la comparaison de l'état présent, tout éleva mon cœur à de hautes pensées — VOLNEY, Ruines, 1
  • Sa mémoire, à la fois, m'est chère et douloureuse — COLLIN D'HARLEVILLE, Chât. en Esp. III, 2

Il n'y a pas de mémoire que.... c'est-à-dire personne ne se souvient que....

  • Jamais il n'avait vu aucun spectacle ; il n'y a pas de mémoire qu'il se soit diverti — FONTEN., Littre.

De mémoire d'homme (avec la négation), sans qu'aucun homme actuellement vivant en ait mémoire. Mme de Sévigné a employé incorrectement cette locution en disant : Dans cette phrase mémoire est pris en deux sens différents : la mémoire de l'homme qui se souvient et la mémoire de la chose dont on se souvient.

  • Thémis n'avait point travaillé, De mémoire de singe, à fait plus embrouillé — LA FONT., Fabl. II, 3
  • De mémoire d'homme on n'a point vu de temps si vilain — SÉV., 157
1 autre citation
  • Il n'y a point de mémoire d'homme d'un temps si beau et si persévérant — SÉV., 12 oct. 1677

En mémoire de quelque chose, pour en garder le souvenir. On éleva une colonne en mémoire de l'événement.

4Terme de comptabilité. Pour mémoire ; on écrit ces mots à côté de certains articles qui sont mentionnés, sans être portés en ligne de compte.

5Terme de liturgie. Commémoration dans l'office du jour.

  • Nous avons appris de nos pères [dit saint Augustin], ce que l'Église universelle observe, de faire mémoire, dans le sacrifice, de ceux qui sont morts en la communion du corps et du sang de Jésus-Christ — BOSSUET, Réfut. catéch. Ferry, II, 3
  • Qu'il ne fallait pas croire qu'on offrît le sacrifice aux saints martyrs, encore que, selon l'usage pratiqué dès de ce temps-là [de saint Augustin] par l'Église universelle, on offrît le sacrifice sur leurs saints corps et à leurs mémoires, c'est-à-dire devant les lieux où se conservaient leurs précieuses reliques — ID., Expos. doctr. cath. 4

Se dit d'un autel érigé sous l'invocation d'un saint.

6 La réputation bonne ou mauvaise qui reste d'une personne. Payer un tribut de larmes à la mémoire d'une mère. On éleva des monuments à la mémoire de ceux qui succombèrent dans le combat. encore relevé aujourd’hui

  • Il [Louis XIV] assemble dans un temple si célèbre [Notre-Dame de Paris] ce que son royaume a de plus auguste, pour y rendre des devoirs publics à la mémoire de ce prince — BOSSUET, Louis de Bourbon.
  • Chrétiens, que la mémoire d'une grande reine, fille, femme, mère de rois si puissants et souveraine de trois royaumes, appelle de tous côtés à cette triste cérémonie — ID., Reine d'Anglet.
5 autres citations
  • Pour ne voir pas votre nom terni, votre mémoire abolie — ID., le Tellier.
  • L'histoire de l'Église garde chèrement la mémoire de cette reine — ID., Reine d'Anglet.
  • Mais vos pleurs ont assez honoré sa mémoire — RAC., Bérén. II, 4
  • Nous ne faisons ce petit portrait du père et de la mère qu'à cause du rapport qu'il peut avoir à celui du fils : il est juste de leur tenir compte de la part qu'ils ont eue à son mérite naturel et d'en faire honneur à leur mémoire — FONTEN., Dodart.
  • Qu'un autre soit jaloux d'illustrer sa mémoire ; Moi, j'ai besoin d'aimer ; qu'ai-je besoin de gloire ? — A. CHÉN., Ép. I

À la mémoire, à l'heureuse mémoire, à l'immortelle mémoire de, formules qu'on met quelquefois à la tête des inscriptions et des épitaphes, etc.

7 En jurisprudence, réhabiliter, purger la mémoire d'un défunt, faire annuler, par voie de révision, le jugement qui l'a condamné.

Curateur à la mémoire, personne chargée de défendre la mémoire du défunt.

8 Tel prince d'heureuse mémoire, de vertueuse mémoire, de bienfaisante mémoire, de glorieuse mémoire, de triomphante mémoire, espèce de formule employée dans certaines occasions, en parlant d'un prince, d'un souverain qui s'est illustré parses vertus ou par ses victoires. non relevé aujourd’hui

  • Louis XIII, de glorieuse et triomphante mémoire — BOSSUET, le Tellier.
  • Henri IV de glorieuse mémoire — FLÉCH., Duc de Mont.

On le dit, par extension, des simples particuliers. Ce général de glorieuse mémoire.

On a même détourné cette formule et son emploi pour y introduire d'autres épithètes que des épithètes de louange.

  • Ce magistrat de hideuse mémoire — BOILEAU, Sat. X

Par plaisanterie. Tel homme de chicaneuse mémoire.

9 Souvenir de la postérité.

  • Ce choix pouvait combler trois familles de gloire, Consacrer hautement leurs noms à la mémoire — CORN., Hor. II, 1
  • Ô siècles, ô mémoire, Conservez à jamais ma dernière victoire ! — ID., Cinna, V, 3
6 autres citations
  • Heureux si j'avais pu ravir à la mémoire Cette indigne moitié d'une si belle histoire — RAC., Phèdre, I, 1
  • Je puis choisir, dit-on, ou beaucoup d'ans sans gloire, Ou peu de jours suivis d'une longue mémoire — ID., Iphig. I, 2
  • Mon esprit, peu jaloux de vivre en la mémoire, Ne considère point le reproche ou la gloire — VOLT., Mort de Cés. III, 2
  • Les siècles pour tant de hauts faits N'auront point assez de mémoire — BÉRANG., Ch. d'asile.
  • Puissent ainsi dans la mémoire Nos deux noms se graver un jour ! — ID., Beaucoup d'amour.
  • Quelles journées que celles de Marathon, de Salamine et de Platée dans l'histoire de l'espèce humaine !... dans ces trois journées d'éternelle mémoire, la civilisation eut le dessus pour la première fois — JOUFFROY, Fragments, Du rôle de la Grèce

10 La Mémoire (avec une M majuscule), déesse que l'on nommait aussi Mnémosyne. non relevé aujourd’hui

  • Les Muses, filles de la Mémoire, vous enseignent que sans mémoire on n'a pas d'esprit — VOLT., Mél. hist. Déf. de mon oncle, ch. XX

Les filles de Mémoire, les neuf Muses, parce que les poëtes les supposent nées de Mnémosyne.

Le Temple de Mémoire, le temple où, suivant les poëtes, les noms des grands hommes sont conservés.

Proverbes

Mémoire et usage rendent l'homme sage.

Mémoire du mal a longue trace ; mémoire du bien tantôt passe.

Synonyme

MÉMOIRE, SOUVENIR. La mémoire est la faculté de l'esprit qui retient les choses. Le souvenir est le résultat de cette faculté. Ils deviennent synonymes, quand, par métonymie, on prend la faculté pour son effet.

Historique

XIe s.

  • S. Aiuns, seignor, cel saint home en memoire ; Si li preiuns que de toz mals nos tolget [ôte] — St Alexis, LXXV

XIIe s.

  • Que lur memorie seit ostée de l'escrit — Th. le mart. 132
  • Il fu gariz et respassez, Et ot son san et son memoire — Chev. au lyon, V. 3012

XIIIe s.

  • ....Qui font tant par trop boire, Que il en perdent si le sens et la memoire — Berte
  • Et se devant moi moriés, Tousjours ou mien [en mon cœur] revivriez Après vostre mort par memoire — la Rose, 8185
1 autre citation
  • Memoire est tresoriere de toutes choses — BRUN. LATINI, Trés. p. 23

XIVe s.

  • Pour savoir les merites et les faiz et les vies De touz les trespassés dignes de grant memore, Gérart de Ross. Prol. Dou memoire des hommes degradez Et des livres où il ha esté mis.... — MACHAUT, p. 130
  • Chose notable dont il seroit memoire — BERCHEURE, f° 83, verso.

XVe s.

  • Afin que honorables emprises et nobles aventures.... soient notablement registrées et mises en memoire perpetuelle — FROISS., Prol.
  • Or retournons encore aux provisions qui se faisoient ....si grandes et si grosses.... que on ne trouveroit point en memoire d'homme, ni par escripture, la pareille — ID., II, III, 36
7 autres citations
  • Sy vous prions, doulz roys de gloire, Veuillez nous avoir en memoire, Car nouz sommes en grant misere.... Nativité de N. S. J. C. Hugues Aubriot.... prevost de Paris.... feit plusieurs notables edifices à Paris.... et plusieurs autres choses dignes de grand memoire — JUVÉNAL DES URSINS, Charles VI, 1381
  • Ainsi que le roi [Charles VI], chevauchant de la dite ville du Mans à aller au dit pays de Bretaigne, ses princes et sa chevallerie estant assez près de luy, luy print assez soubdainement une maladie de laquelle il devint ainsi comme hors de sa bonne memoire [bon sens] — MONSTREL., t. I, ch. I, p. 1, dans LACURNE
  • Escripre et mettre par memoire ce que j'ay sceu et congneu des faicts du roy Loys — COMM., Prol.
  • La plus grande [armée] qui ayt esté depuis memoire d'homme ne de long temps paravant — ID., IV, 5
  • De fresche memoire et datte — ID., IV, 10
  • Quant la jeune damoiselle qui l'escoutoit près l'espinay eut ouy sa complainte et vit que de meschef il estoit issu de sa memoire [de son bon sens] — Perceforest, t. I, f° 155
  • Icellui Pradel getta une pierre à l'encontre du dit Estienne, qui estoit encliné vers terre, et lui en bailla sur la memoire [le derrière] de la teste, et lui en fist une grant plaie — DU CANGE, memoria.

XVIe s.

  • Pour memoire de cestuy sien inconvenient Lycurgus edifia un temple à Minerve qu'il surnomma Optiletide — AMYOT, Lyc. 17
  • Les edicts et decrets publiques, qu'ilz feirent à la louange de sa memoire — ID., Pélop. 61
3 autres citations
  • Importunent pour vous les filles de Memoire — RONS., 665
  • Si en mon païs on veut dire qu'un homme n'a point de sens, ils disent qu'il n'a point de memoire — MONT., I, 33
  • Bonne memoire est escripture ; elle retient bien sa figure — GÉNIN, Récréat. t. II, p. 236
Étymologie

Berry, mimoire (Il n'avoit ne sens ne mimoire, RUTEBEUF cité dans JAUBERT, Gloss.), meinmoire, mainmouère ; provenç. esp. et ital memoria ; du lat. memoria, qui vient d'un radical qui est dans le sanscrit smarâmi, je me souviens, smriti ( 1er i bref), mémoire. En réalité, dans memoria, memor, c'est mor qui est le radical, et me n'est qu'un redoublement. On remarquera dans les plus anciens textes memoire, dont l'orthographe est purement étymologique, la prononciation étant memore ou memoire comme le montre la mesure du vers.

MÉMOIRE2 s. m. (mé-moi-r')

1 Écrit sommaire qui contient soit un exposé, soit des instructions. encore relevé aujourd’hui

  • On vous a mandé comme M. de Coesquen était avec M. de Chaulnes ; il était avec lui ouvertement aux épées et aux couteaux, il avait présenté au roi des mémoires contre sa conduite — SÉV., 244
  • Vous savez bien qu'il [le roi] a donné deux mille écus de pension à Racine et à Despréaux, en leur commandant de travailler à son histoire, dont il aura soin de donner des mémoires — ID., 13 oct. 1677
2 autres citations
  • Le mémoire sur le czarowitz [le fils de Pierre 1er] n'est pas rempli d'anecdotes qui jettent un grand jour sur cette triste et mémorable aventure — VOLT., Lett. Schouvalof, 1er nov. 1761
  • Vous ne me dites rien du mémoire de M. de la Chalotais : c'est, à mon avis, un terrible livre contre les jésuites, d'autant plus qu'il est fait avec modération — D'ALEMB., Lett. à Voltaire, 21 mars 1762

2Particulièrement. Factum, ouvrage manuscrit ou imprimé contenant les faits et les moyens d'une cause qui doit être jugée. Faire signifier un mémoire. encore relevé aujourd’hui

  • Vous dirai-je qu'il se fit une religion d'écouter les raisons des parties, et de lire tous leurs mémoires, quelque longs et ennuyeux qu'ils pussent être ? — FLÉCH., Lamoign.
  • Les mémoires de Beaumarchais sont ce que j'ai jamais vu de plus singulier, de plus fort, de plus hardi, de plus comique, de plus intéressant — VOLT., Lett. Florian, 3 janv. 1774
1 autre citation
  • Je vous demande en grâce de me faire avoir le mémoire de feu M. de la Bourdonnaie ; il manque à mon petit recueil de causes véritablement célèbres — ID., Lett. Damilaville, 20 août 1766

Terme de pratique. Se dit pour requête. Présenter un mémoire.

3 État des sommes dues à un homme de justice pour ses vacations, ses écritures et ses déboursés dans une affaire. Mémoire de frais. Arrêter un mémoire.

État de ce qui est dû à un marchand, à un entrepreneur, à un artisan, etc. J'ai demandé le mémoire du menuisier. Les articles d'un mémoire. Acquittez-moi votre mémoire.

  • Mais il [le roi] soldera les mémoires Du pain, du foin et des victoires — BÉRANG., Ste-Alliance.

Mémoire en demande, mémoire où les évaluations sont beaucoup trop fortes, et doivent être rabattues.

Fig.

  • Vous me reprochez finement que je ne fais pas grand cas des malheureux.... ce n'est pas la mode de m'accuser de faiblesse pour mes amis.... je ne crois donc pas mériter ce reproche, et il faut que vous rayiez cet article sur le mémoire de mes défauts — SÉV., à Bussy, 26 juill. 1668

Fig. et familièrement. Mémoire d'apothicaire, mémoire dont les articles sont très nombreux et portés à un taux exagéré.

Mémoire se dit aussi de ce qui est dépensé par un domestique en emplettes pour son maître.

  • J'ai expressément exigé d'Adèle, qu'elle ne laissât point faire de mémoires à sa femme de chambre — GENLIS, Ad. et Théod. t. II, p. 264, dans POUGENS

4 Dissertation sur quelque objet de science, d'érudition, de littérature, etc. Un excellent mémoire sur un point d'archéologie. Il a fait plusieurs mémoires de physique, de médecine. repris par le Wiktionnaire

Au plur. Recueil des dissertations lues dans une société savante ou littéraire. Les Mémoires de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.

5 Au plur. Relations de faits particuliers pour servir à l'histoire.

  • Je n'ai d'autres mémoires pour l'histoire générale qu'environ deux cents volumes de mémoires imprimés que tout le monde connaît ; il ne s'agit que de former un corps bien proportionné de tous ces membres épars — VOLT., Lett. abbé Dubos, 30 oct. 1738
  • La première place entre les mémoires expressément écrits pour servir à l'histoire me semble due à ceux de Commines, pour leur solidité, leur ingénuité et leur vérité lumineuse — MARMONTEL, Élém. litt. Œuv. t. VIII, p. 345, dans POUGENS
2 autres citations
  • Celle-ci [l'histoire] n'a jamais d'intérêt que de faire connaître l'homme public, et les événements l'exposent ; au lieu que des mémoires nous décèlent l'homme privé, et ne font qu'effleurer les actions publiques — ID., ib. t. IX, p. 467
  • Les Mémoires de Torcy, comme leçons de politique, ne sont guère moins intéressants que les Mémoires de Sully, comme leçons d'économie — ID., ib. t. VIII, p. 349

Fig. et familièrement. Il a eu de bons, de mauvais mémoires, se dit d'un homme qui sait bien ou qui sait mal un fait qu'il raconte.

  • On dit qu'un naturaliste fait actuellement l'histoire des singes ; si cet auteur est à Paris, il doit avoir d'excellents mémoires — VOLT., Lett. d'Alembert, 30 janv. 1764

Mémoires se dit aussi des récits où sont racontés les événements de la vie d'un particulier.

  • Quant aux mémoires de ma vie dont vous me parlez, ils sont très difficiles à faire sans compromettre personne — J. J. ROUSS., Lett. à Duclos, Corresp. t. I, p. 191, dans POUGENS.
Historique

XIVe s.

  • Lors les doit le juge appoincter à escrire par maniere de memoire chascun ses propos et conclusions — BOUTILLIER, Somme rural, tit. 22, p. 112, dans LACURNE

XVe s.

  • Des choses contenues en certain memoire — COMM., II, 3

XVIe s.

  • Il descrivit ces choses, non pas en forme d'histoire ou de memoire, ains de discours — AMYOT, Solon, 5
  • Quelqu'un trouve dans mes tablettes un memoire de quelque chose que je.... — MONT., I, 78
2 autres citations
  • Quelques memoires sur cet edict de janvier fameux par.... — ID., I, 206
  • Il [le père de Montaigne] ordonnoit à celui de ses gens qui lui servoit à escrire, un papier journal à inserer toutes les survenances de quelque remarque et, jour par jour, les memoires de l'histoire de sa maison, très plaisante à veoir quand le temps commence à en effacer la souvenance — ID., I, 257
Étymologie

Mémoire 1 ; provenç. espagn. et ital. memoria.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 16 langues · 180 pays

Racine commune : mĕmŏrĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais memoir, memory, memoria
  • catalan memòria, memoritzar
  • espagnol memoria, memorístico
  • galicien memoria
  • gallois myfyrio
  • hongrois memória, memóriák, memóriát
  • indonésien memori
  • irlandais meabhair
  • italien memoria, memorizzare
  • ligure memöia
  • maltais memorja
  • moyen irlandais mebair
  • portugais memorizar
  • roumain memorie
  • tagalog memorya
  • vieil irlandais mebuir

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud memoir (en)
  • Algérie memoir (en)
  • Allemagne memoir (en), memoria (it), memoria (es)
  • Andorre memòria (ca), memoria (es)
  • Angola memorizar (pt)
  • Anguilla memoir (en)
  • Antigua-et-Barbuda memoir (en), memorizar (pt)
  • Argentine memoir (en), memoria (es), myfyrio (cy)
  • Aruba memoir (en)
  • Australie memoir (en), memoria (it)
  • Autriche memoir (en), memória (hu), memoria (it)
  • Bahamas memoir (en)
  • Bangladesh memoir (en)
  • Barbade memoir (en)
  • Belgique memoir (en)
  • Belize memoir (en), memoria (es)
  • Bermudes memoir (en)
  • Bhoutan memoir (en)
  • Bolivie memoria (es)
  • Bosnie-Herzégovine memoir (en)
  • Botswana memoir (en)
  • Brunei memoir (en)
  • Brésil memoir (en), memoria (it), memorizar (pt)
  • Bulgarie memoir (en)
  • Burundi memoir (en)
  • Cameroun memoir (en)
  • Canada memoir (en), memória (hu), memoria (it)
  • Cap-Vert memorizar (pt)
  • Ceuta et Melilla memoria (es)
  • Chili memoir (en), memoria (es)
  • Chine memoir (en)
  • Chypre memoir (en)
  • Colombie memoria (es)
  • Costa Rica memoria (es)
  • Croatie memoir (en), memoria (it)
  • Cuba memoria (es)
  • Curaçao memoria (es)
  • Danemark memoir (en)
  • Diego Garcia memoir (en)
  • Dominique memoir (en)
  • Espagne memòria (ca), memoir (en), memoria (gl)
  • Estonie memoir (en)
  • Eswatini memoir (en)
  • Fidji memoir (en)
  • Finlande memoir (en)
  • France memòria (ca), memoir (en), memoria (it)
  • Gambie memoir (en)
  • Ghana memoir (en)
  • Gibraltar memoir (en), memoria (es)
  • Grenade memoir (en)
  • Grèce memoir (en)
  • Guam memoir (en)
  • Guatemala memoir (en), memoria (es)
  • Guernesey memoir (en)
  • Guinée équatoriale memorizar (pt), memoria (es)
  • Guinée-Bissau memorizar (pt)
  • Guyana memoir (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud memoir (en)
  • Honduras memoir (en), memoria (es)
  • Hongrie memoir (en), memória (hu), memorie (ro)
  • Inde memoir (en)
  • Indonésie memori (id)
  • Irak memoir (en)
  • Irlande memoir (en), meabhair (ga)
  • Israël memoir (en), memória (hu), memorie (ro)
  • Italie memòria (ca), memoir (en), memoria (it)
  • Jamaïque memoir (en)
  • Jersey memoir (en)
  • Jordanie memoir (en)
  • Kazakhstan memoir (en)
  • Kenya memoir (en)
  • Kiribati memoir (en)
  • Lesotho memoir (en)
  • Lettonie memoir (en)
  • Liban memoir (en)
  • Liberia memoir (en)
  • Lituanie memoir (en)
  • Luxembourg memoir (en), memorizar (pt)
  • Madagascar memoir (en)
  • Malaisie memoir (en)
  • Malawi memoir (en)
  • Maldives memoir (en)
  • Malte memoir (en), memoria (it), memorja (mt)
  • Maroc memoir (en), memoria (es)
  • Maurice memoir (en)
  • Mexique memoir (en), memoria (es)
  • Micronésie memoir (en)
  • Moldavie memorie (ro)
  • Montserrat memoir (en)
  • Mozambique memorizar (pt)
  • Namibie memoir (en)
  • Nauru memoir (en)
  • Nicaragua memoria (es)
  • Nigeria memoir (en)
  • Niue memoir (en)
  • Nouvelle-Zélande memoir (en)
  • Népal memoir (en)
  • Ouganda memoir (en)
  • Pakistan memoir (en)
  • Palaos memoir (en)
  • Panama memoir (en), memoria (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée memoir (en)
  • Paraguay memoria (es)
  • Pays-Bas memoir (en), memori (id)
  • Philippines memoir (en), memoria (es)
  • Pologne memoir (en)
  • Porto Rico memoir (en), memoria (es)
  • Portugal memoir (en), memoria (gl), memorizar (pt)
  • Pérou memoria (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong memoir (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao memoir (en), memorizar (pt)
  • Roumanie memoir (en), memória (hu), memorie (ro)
  • Royaume-Uni memoir (en), meabhair (ga), memoria (it)
  • Rwanda memoir (en)
  • République dominicaine memoir (en), memoria (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès memoir (en)
  • Saint-Marin memoria (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) memoir (en), memoria (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon memoir (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines memoir (en)
  • Sainte-Hélène memoir (en)
  • Sainte-Lucie memoir (en)
  • Salvador memoria (es)
  • Samoa memoir (en)
  • Samoa américaines memoir (en)
  • Sao Tomé-et-Principe memorizar (pt)
  • Serbie memória (hu), memorie (ro)
  • Sercq memoir (en)
  • Seychelles memoir (en)
  • Sierra Leone memoir (en)
  • Singapour memoir (en)
  • Slovaquie memoir (en), memória (hu)
  • Slovénie memoir (en), memória (hu), memoria (it)
  • Soudan memoir (en)
  • Soudan du Sud memoir (en)
  • Sri Lanka memoir (en)
  • Suisse memoir (en), memoria (it), memorizar (pt)
  • Suède memoir (en)
  • Tanzanie memoir (en)
  • Tchéquie memoir (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien memoir (en)
  • Thaïlande memoir (en)
  • Timor oriental memorizar (pt)
  • Tokelau memoir (en)
  • Tonga memoir (en)
  • Trinité-et-Tobago memoir (en), memoria (es)
  • Tristan da Cunha memoir (en)
  • Turquie memoir (en)
  • Tuvalu memoir (en)
  • Ukraine memória (hu), memorie (ro)
  • Uruguay memoria (es)
  • Vanuatu memoir (en)
  • Venezuela memoria (es)
  • Yémen memoir (en)
  • Zambie memoir (en)
  • Zimbabwe memoir (en)
  • Égypte memoir (en)
  • Émirats arabes unis memoir (en)
  • Équateur memoria (es)
  • Érythrée memoir (en)
  • État de la Cité du Vatican memoria (it)
  • États-Unis memoir (en), memoria (it), memoria (es)
  • Éthiopie memoir (en)
  • Île Christmas memoir (en)
  • Île Norfolk memoir (en)
  • Île de Man memoir (en)
  • Île de l’Ascension memoir (en)
  • Îles Canaries memoria (es)
  • Îles Caïmans memoir (en)
  • Îles Cocos memoir (en)
  • Îles Cook memoir (en)
  • Îles Malouines memoir (en)
  • Îles Mariannes du Nord memoir (en)
  • Îles Marshall memoir (en)
  • Îles Pitcairn memoir (en)
  • Îles Salomon memoir (en)
  • Îles Turques-et-Caïques memoir (en)
  • Îles Vierges britanniques memoir (en)
  • Îles Vierges des États-Unis memoir (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis memoir (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen irlandais mebair · tagalog memorya · vieil irlandais mebuir

Liens de sens

Synonymes

facture mémo réminiscence souvenance souvenir

Contraires

amnésie omission oubli trou de mémoire

Terme générique

autobiographie capacité commémoration dimension dispositif dissertation écrit factum récapitulatif réputation

Terme spécifique

cache cahier déclaration esprit état facture inventaire stockage

Dérivés

à la mémoire de adresse mémoire aide-mémoire avoir la mémoire courte avoir une mémoire de poisson rouge carte mémoire case mémoire d’heureuse mémoire de mémoire de mémoire d’homme de sinistre mémoire devoir de mémoire en mémoire de filles de mémoire fuite de mémoire lie de mémoire mémoire à court terme mémoire à long terme mémoire absolue mémoire associative mémoire autobiographique mémoire automatique mémoire basse mémoire cache mémoire centrale mémoire d’accès rapide mémoire d’apothicaire mémoire d’éléphant mémoire de lièvre mémoire de masse mémoire de travail mémoire déclarative mémoire eidétique mémoire émotionnelle mémoire en défense mémoire épisodique mémoire étendue mémoire explicite mémoire flash mémoire haute

Associés

commémoration commémorer éidétique hypermnésie immémorial mémento mémorable mémorablement mémorandum mémorial mémorialiste mémoriel mémorisable mémoriser mnémonique mnémotechnie mnémotechnique mnésique remémorer

Domaine

informatique technologie

Famille morphologique

mémorable mémorabilité mémorisation

Prononciation

Rimes

voir avoir soir savoir histoire croire revoir noir pouvoir boire bonsoir espoir

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mémoire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire