tournelle

nature
nom féminin
diction
[tuʁnɛl] · 2 syllabes
attesté
1101
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. vieilli Petite tour.
    • La rue des tournelles, le pont de la tournelle.

Citation

On m'a voulu donner de l'occupation sur mer ; j'ai pensé être du dernier détachement de la Tournelle
Alain-René Lesage, Crisp. riv. de son maître, sc. 2

Origine du mot

Dérivé de tour, avec le suffixe -elle. Le n est peu-être par confusion avec le verbe tourner, alors que ce sens de tour vient du latin turris et non de tornare. tornele (Chrétien de Troyes).

Dans le dictionnaire latin : turris

1873 — le Littré

TOURNELLE s. f. (tour-nè-l')

1 Anciennement, petite tour. encore relevé aujourd’hui

Il s'emploie encore en parlant de quelques vieux bâtiments (avec un T majuscule). Le palais des Tournelles. Le quai de la Tournelle à Paris.

2 Ce nom de tournelle, étant devenu le nom de plusieurs châteaux, se conserva au parlement de Paris pour signifier la chambre chargée des affaires criminelles (avec un T majuscule). non relevé aujourd’hui

  • On m'a voulu donner de l'occupation sur mer ; j'ai pensé être du dernier détachement de la Tournelle — LESAGE, Crisp. riv. de son maître, sc. 2
  • Les esclaves n'étaient pas comptés pour des hommes [dans l'antiquité] ; il n'y a pas d'apparence non plus qu'un conseiller de la Tournelle regarde comme un de ses semblables un homme qu'on lui mène hâve, pâle, défait, les yeux mornes, la barbe longue et sale, couvert de la vermine dont il a été rongé dans un cachot — VOLT., Dict. phil. Torture.

Tournelle civile, chambre qui fut érigée en 1667 pour les affaires au-dessous de 3000 livres.

3Par extension, toute espèce de juridiction. non relevé aujourd’hui

  • On le tira [un capucin qui s'était enfui] de sa fosse pour le faire comparaître devant la Tournelle des capucins — VOLT., Dict. phil. Vœu.
Historique

XIIIe s.

  • Et quant Sarrazin s'apierchurent, si orent grant paour, et fremerent lor portes, et garnirent lor tournieles — Chr. de Rains, p. 89
  • Les tornelles sunt lés à lés, Qui richement sunt bataillies [fortifiées], Et sunt de pierres bien taillies — la Rose, 3828

XVIe s.

  • Je pense qu'elle [la chambre de la Tournelle] soit ainsy appelée à raison de la tour ou tourelle dans laquelle se jugeoient lors les procès criminels, qui est celle qui sert aujourd'hui de buvettes à messieurs de la grand'chambre — MIRAUMONT, Des cours souver. p. 22, dans LACURNE
Étymologie

Dimin. de tour 1.

Supplément au dictionnaire

TOURNELLE. - HIST.

XVIe s. Ajoutez :

  • Nos peres ont très sagement ordonné que la chambre criminelle des parlements changera de trois en trois mois, qui pour ceste cause s'appelle tournelle, parce que tous les juges des autres chambres y jugent chacun en leur tour — BODIN, République, IV, 6

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

tournel

Rimes

colonel personnel éternel tunnel criminel professionnel exceptionnel maternelle prunelles sentinelle solennel flanelle

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tournelle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire