translittération

nature
nom
diction
[tʁɑ̃sliteʁasjɔ̃]

Sens et définitions

nom 2

  1. (Linguistique) Opération consistant à substituer à chaque graphème d’un système d’écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d’un autre, et ce indépendamment de la prononciation, biunivoquement ou non
  2. (Linguistique) Résultat de cette opération sur une lettre, un mot ou un texte

1873 — le Littré

TRANSLITTÉRATION s. f. (tran-sli-té-ra-sion)

Terme de grammaire. Opération par laquelle on transcrit, lettre pour lettre, un mot écrit selon un alphabet étranger en l'alphabet latin des Occidentaux. encore relevé aujourd’hui

  • Instituer un système uniforme de translittération des langues de l'Orient soit mortes, soit vivantes — Journ. des Débats, 14 oct. 1874, 3e page, 4e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « translittération » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire