vicinal

nature
adj masculin
diction
[visinal] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. littéraire Qui concerne le voisinage.
    • Ce chemin, dit vicinal, courant entre les enclos des paysans, joignait, une demi-lieue plus loin, la grande route du Havre à Fécamp. Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 41
3 emplois spécialisés
  1. Administration Se dit des chemins qui servent de moyen de communication entre plusieurs villages.
    • Juste en face de la gare, au milieu de la rue, il y avait un gros tramway vicinal peint en vert et noir. La maison du Canal - Simenon
  2. Stéréochimie Qualifie deux groupes fonctionnels attachés à deux atomes de carbone adjacents.
  3. Chimie Se dit parfois des isomères portant sur un noyau, leurs groupements en des sommets consécutifs. Ex. : triméthyl-1,2,3 benzène.

Nom 2

  1. Chemin vicinal : qui relie deux villages voisins.
    • Il se souvenait d’un certain matin, dans le Calvados, où, à un arrêt du vicinal noir et luisant, il avait renoncé à téléphoner à sa femme qui ne savait rien de lui plutôt que de manquer au plaisir de boire du vin blanc dans un caboulot pleins de pêcheurs et de paniers de marée. Georges Simenon, L’Aîné des Ferchaux, 1945
  2. Moyen de transport vicinal.
    • C’était un vicinal comme on en trouve presque tout le long de la côte. Christian Brulls (pseudonyme de Georges Simenon), L’Amant sans Nom, éditions Arthème Fayard, 1929, réédition 1980, première partie, chapitre V (en parlant d’un tramway)

Origine du mot

Du latin vicinalis (« de voisinage », « voisin »), de vicinus (« voisin », « qui est à proximité »).

Formes apparentées 2 langues · 39 pays

Racine commune : vicinalis (la), vīcīnālis (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol vecinal
  • moyen français voisinal

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne vecinal (es)
  • Andorre vecinal (es)
  • Argentine vecinal (es)
  • Belize vecinal (es)
  • Bolivie vecinal (es)
  • Brésil vecinal (es)
  • Canada vecinal (es)
  • Ceuta et Melilla vecinal (es)
  • Chili vecinal (es)
  • Colombie vecinal (es)
  • Costa Rica vecinal (es)
  • Cuba vecinal (es)
  • Curaçao vecinal (es)
  • Espagne vecinal (es)
  • France vecinal (es)
  • Gibraltar vecinal (es)
  • Guatemala vecinal (es)
  • Guinée équatoriale vecinal (es)
  • Honduras vecinal (es)
  • Maroc vecinal (es)
  • Mexique vecinal (es)
  • Nicaragua vecinal (es)
  • Panama vecinal (es)
  • Paraguay vecinal (es)
  • Philippines vecinal (es)
  • Porto Rico vecinal (es)
  • Portugal vecinal (es)
  • Pérou vecinal (es)
  • Roumanie vecinal (es)
  • Royaume-Uni vecinal (es)
  • République dominicaine vecinal (es)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) vecinal (es)
  • Salvador vecinal (es)
  • Trinité-et-Tobago vecinal (es)
  • Uruguay vecinal (es)
  • Venezuela vecinal (es)
  • Équateur vecinal (es)
  • États-Unis vecinal (es)
  • Îles Canaries vecinal (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français voisinal

Liens de sens

Synonymes

vicinale

Dérivés

vicinalité

Famille morphologique

vicinalité

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vicinal » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire