national : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 4

Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.
- Les monnaies nationales n'ont pas été réellement transférées : la banque centrale de chaque pays membre a ouvert un compte au nom du Fonds et l'a crédité d'une fraction de cette souscription en monnaie nationale. Michel Lelart, Le Fonds monétaire international, 2ᵉ éd., Paris : Presses universitaires de France (collection “Que sais-je?”), 1995, p. 10
Patriotique, nationaliste.
- Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d’autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales. Julien Benda, La Trahison des clercs, 1927, éd. 1946

2 emplois spécialisés

Vocabulaire général Propre ou relatif à une nation.
Droit international public Personne d'une nationalité déterminée.

Nom 1

Personne qui est membre d’une nation.
- Si toute distinction pose problème, il devient impossible de discriminer le national et l’étranger. Jacques Amar, Du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels aux principes John Ruggie, 2017

Origine du mot

Nation. — Littré, 1873

1873 — le Littré

NATIONAL, ALE adj. (na-sio-nal, na-l' ; en vers, de quatre syllabes)

1 Qui concerne la nation, qui est de la nation. L'honneur national. Fête nationale. Les intérêts nationaux. encore relevé aujourd’hui

Laine fine nationale peignée — Tabl. ann. aux lett. pat. du 1er mars 1781, Rouen
Un plomb ou empreinte.... portant d'un côté ces mots, étoffes nationales ; et de l'autre, le millésime — Lett. patent. 19 mars 1781, art. 2

Troupes nationales, voy. TROUPE.

Assemblée nationale, nom que prirent, lors de la première révolution, les états généraux, et qui fut donné à l'assemblée constituante de la république de 1848.

On cherchait un nom à cette assemblée [la Constituante de 1789], qui n'était encore qu'un fantôme ; Sieyès proposa de l'appeler l'Assemblée nationale — QUINET, la Révolut. liv. II, ch. 3

Les haines nationales, les haines qui sont entre nations.

Garde nationale, voy. GARDE 1, n° 12.

Garde national, voy. GARDE 2, n° 3.

Bien national, biens nationaux, propriétés foncières confisquées pendant la révolution et vendues au profit de la nation.

2 Concile national, assemblée des évêques de toutes les métropoles d'une nation. Cardinaux nationaux, ceux qui sont attachés à une couronne non-seulement par la naissance, mais aussi par quelque autre engagement.

3 S. m. pl. Les nationaux, la totalité de ceux qui composent une nation ; par opposition à étrangers, ceux qui appartiennent aux autres nations. Cet établissement n'est peut-être pas assez connu des étrangers et même des nationaux. Une cavalerie, dont la discipline et les armes étaient préférables à celles des nationaux.

Historique

XVIe s.

La justice en soy, naturelle et universelle, est aultrement reglée, et plus noblement, que n'est cette aultre justice, speciale, nationale, contraincte au besoing de nos polices — MONT., III, 244

Étymologie

Nation.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

antinational Assemblée nationale biens nationaux café national conational conservation nationale couleurs nationales dénationaliser deuil national domaine national fête nationale hymne national international mélange national multinational multinationale national-bolchevik national-bolchevique national-bolchevisme national-populisme national-révolutionnaire national-socialisme national-socialiste national-syndicalisme nationale nationalement nationaleux nationalisation nationaliser nationalisme nationaliste nationalité nationaux nazi nazisme parc national pavillon national plurinational PNB police nationale

Famille morphologique

nation nationalité nationaliste nationalisation

Prononciation

Homophones

nationale

Rimes

journal tribunal canal final banal internationale finale original cardinal infernal matinale arsenal

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « national » du Wiktionnaire.